-
121 Bemaßung
f задание с. размеров выч.; проставление с. размеров; размеры мн.; указание с. размеров (на чертеже)Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Bemaßung
-
122 Beschriftung
f клеймо с.; маркировка ж.; надписи мн. (на чертеже); надпись ж.; обозначение с.; оцифровка ж.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Beschriftung
-
123 geprüft
Abk. gepr. испытанный; проверенный; проверил (на чертеже)→ gepr.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > geprüft
-
124 Legende
f боковик м. (в таблицах) полигр.; легенда ж. полигр.; пояснение с. к карте; экспликация ж. (объяснение под рисунком, на чертеже)Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Legende
-
125 vermaßen
Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > vermaßen
-
126 Vermaßen
Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Vermaßen
-
127 Längsriss
Längsriss m; мор. бок, боковая проекция ( судна на теоретическом чертеже)Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Längsriss
-
128 MdH
MdH, Maßtab der Höhe масштаб высоты (на чертеже продольного профиля трассы)
См. также в других словарях:
На плане красных линий (основном чертеже) — 7. На плане красных линий (основном чертеже) должны быть показаны перечисленные в пункте 6 элементы сохраняемой застройки всех видов, сохраняемые участки природного ландшафта и проектные предложения по: проектируемым красным линиям, линиям… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
уклон на чертеже — Технологический уклон стенок и рёбер, указываемый на чертеже. [http://sl3d.ru/o slovare.html] Тематики машиностроение в целом … Справочник технического переводчика
На плане современного использования территории и на проектном плане (основном чертеже) — 9. На плане современного использования территории и на проектном плане (основном чертеже) должны быть показаны: границы субъектов Российской Федерации; системы расселения мегаполисы, агломерации и другие системы; городские и сельские поселения;… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
добавлявший в чертеже — прил., кол во синонимов: 1 • подчерчивавший (2) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
линия, указывающая размер на чертеже — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN drawing dimension line … Справочник технического переводчика
надпись на чертеже (выноска) — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN detail … Справочник технического переводчика
номер позиции (на чертеже) — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN reference character … Справочник технического переводчика
план (на строительном чертеже) — [Интент] В названиях планов этажей здания или сооружения указывают отметку чистого пола или номера этажа, или обозначение соответствующей секущей плоскости. Примеры 1 План на отм. 0,000 2 План 2 9 этажей 3 План 3 3 При выполнении части плана в… … Справочник технического переводчика
разрез (на чертеже) — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN sectinal elevation … Справочник технического переводчика
На плане современного использования территории (опорном плане) и генеральном плане (основном чертеже) — 9. На плане современного использования территории (опорном плане) и генеральном плане (основном чертеже) показываются: существующие границы поселения и предложения по их уточнению, зоны различного функционального назначения и использования; земли … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
На плане современного использования территорий и на проектном плане (основном чертеже) — 9. На плане современного использования территорий и на проектном плане (основном чертеже) показываются: границы административно территориальных образований, в том числе городов и других поселений, районов, сельских округов; границы пригородных… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации