-
21 Einkammersteuerung
сущ.1) тех. однокамерное парораспределение2) электр. однокамерное воздухораспределение (в пневматическом тормозе), однокамерное распределение (в пневматическом тормозе) -
22 длительность отпускного толчка высоким давлением
n1) electr. Hochdruckfullzeit (в пневматическом тормозе)2) autom. Hochdruckfüllzeit (в пневматическом тормозе)Универсальный русско-немецкий словарь > длительность отпускного толчка высоким давлением
-
23 Balken
m балка ж. стр.; бимс м. суд.; бревно с.; брус м.; диаграмма ж.; коромысло с. (напр., в тормозе); плашка ж. полигр.; полоса ж. тлв.; поперечина ж. (напр., в станках); рычаг м. (напр., в тормозе); траверса ж. (напр., в станках); ферма ж. стр.; штрих м. (телевизионной испытательной таблицы)Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Balken
-
24 тормозитлалташ
тормозитлалташГ.: тормыжлалташ-амвозвр. тормозиться, затормозиться; быть (находиться) на тормозеШогымо годым шеҥгел орава тормозитлалтеш. «Мар. ком.» При остановке заднее колесо находится на тормозе.
-
25 тормозитлалташ
Г. тормыжла́лташ -ам возвр. тормозиться, затормозиться; быть (находиться) на тормозе. Шогымо годым шеҥгел орава тормозитлалтеш. «Мар. ком.». При остановке заднее колесо находится на тормозе.Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > тормозитлалташ
-
26 braker
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > braker
-
27 whistle valve
ж.-д. клапан сирены( в тормозе)Большой англо-русский и русско-английский словарь > whistle valve
-
28 whistle valve
ж.-д. клапан сирены ( в тормозе) -
29 клапан сирены
( в тормозе) whistle valve ж.-д. -
30 brake horsepower
тормозная мощность (в л. с) ; эффективная мощность* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > brake horsepower
-
31 lowering
опускание; спуск; понижение; опускание || опускающийся; откидной; спускающийся; понижающийся
* * *
* * *
- lowering of line
- lowering of mast
- lowering of tubing string
- casing lowering
- liquid level lowering* * *• откидной• спускАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности > lowering
-
32 weight
1. вес, масса2. плотность3. тяжесть; груз; нагрузка4. нагружать; утяжелять ( буровой раствор)weight applied to the bit — осевое давление на коронку, нагрузка на долото
weight by volume per cent — концентрация в граммах на 100 мл (<<1% weight by volume соответствует концентрации 10 г/л)
* * *
вес; масса
* * *
вес, нагрузка, давление
* * *
вес; груз; тяжесть; весовая функция
* * *
1) вес; масса2) нагружать; утяжелять ( буровой раствор)•weight applied to the bit — осевое давление на коронку, нагрузка на долото;
weight on bit — осевая нагрузка на долото;
weight on drill bit — осевая нагрузка на буровое долото;
to weight a brake — регулировать спуск троса противовесом на тормозе;
- axial weight on drilling bitto weight mud — определять удельная масса бурового раствора;
- bit weight
- bit weight per unit area
- brake weight
- buoyant weight
- carat weight
- casing weight
- coring weight
- drilling weight
- drilling tool weight
- drop weight
- dropped weight
- dry weight of the casing
- falling weight
- gross vehicle weight
- initial mud weight
- jar weight
- kill weight
- minimum kill mud weight
- mud weight
- mud weight in
- mud weight out
- optimum drilling weight
- set weight
- standard weight
- stone weight
- volume weight* * *• 1) вес; 2) плотность• давление -
33 air escape valve
1) Техника: клапан выпуска воздуха, вантуз (клапан)2) Автомобильный термин: перепускной клапан (в пневматическом тормозе)3) Металлургия: клапан для выпуска воздуха4) Макаров: вантуз (воздушный клапан) -
34 antilock
1) Автомобильный термин: противоблокирующий2) Автоматика: противозаклинивающий, незаклинивающий (напр. о тормозе) -
35 brake horsepower
[ˌbreɪk'hɔːspaʊə]1) Военный термин: тормозная мощность (двигателя)2) Техника: тормозная лошадиная сила3) Автомобильный термин: мощность на валу в л.с., тормозная мощность (в лошадиных силах), тормозная мощность в л.с., эффективная (тормозная) мощность двигателя, эффективная мощность в л.с., эффективная мощность в л.с. тормозная мощность в л.с.4) Физика: полезная мощность5) Двигатели внутреннего сгорания: эффективная мощность в л. с.6) Бурение: эффективная мощность7) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: эффективная мощность (в л.с.)8) Нефтегазовая техника мощность на тормозе9) Нефтепромысловый: полезная мощность в лошадиных силах, эффективная мощность в лошадиных силах10) Макаров: (bhp) эффективная мощность двс в л. с. -
36 braker
1) Нефть: тормозной2) Бурение: рабочий на тормозе -
37 brakesman
1) Общая лексика: машинист шахтной подъёмной машины2) Техника: тормозной кондуктор -
38 braking operator
Горное дело: рабочий на тормозе, тормозной -
39 lowering with hand brake
Нефть: спуск на ручном тормозеУниверсальный англо-русский словарь > lowering with hand brake
-
40 parking brake information
Техника: сведения о стояночном тормозеУниверсальный англо-русский словарь > parking brake information
См. также в других словарях:
давление в тормозе — 3.9. давление в тормозе: Давление жидкости (или воздуха), измеренное в тормозе. Источник: ГОСТ Р ИСО 3450 99: Машины землеройные. Тормозные системы колесных машин. Требования к эффективности и методы испытаний … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
рабочий на тормозе — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN braker … Справочник технического переводчика
ТОРМОЗ — устройство для замедления или остановки движения. Тормоз действует, поглощая механическую энергию и затем рассеивая ее (обычно в форме теплоты). Тормоз может быть механическим или электрическим. Все механические тормоза фрикционные; электрические … Энциклопедия Кольера
Велосипедный тормоз — Велосипедный тормоз это часть велосипеда, предназначенная для регулирования (замедления) скорости его движения. Велосипедные тормоза бывают разных видов: ободные, дисковые, барабанные, педальные, роллерные. Но распространение получили… … Википедия
Противооткатные устройства — Схема 152 мм гаубицы пушки обр. 1937 года (МЛ 20): а ствол; б казённик с затвором; в дульный тормоз; г противооткатные устройства; д щитовое пр … Википедия
давление — 2.3 давление: Механическая величина, характеризующая интенсивность сил, действующих на внутреннюю (внутреннее давление среды) или наружную (внешнее давление воды, грунта) поверхность трубопровода по нормали к ней. Источник: СТО Газпром 2 2.1 318… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р ИСО 3450-99: Машины землеройные. Тормозные системы колесных машин. Требования к эффективности и методы испытаний — Терминология ГОСТ Р ИСО 3450 99: Машины землеройные. Тормозные системы колесных машин. Требования к эффективности и методы испытаний оригинал документа: 3.9. давление в тормозе: Давление жидкости (или воздуха), измеренное в тормозе. Определения… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
РЫЧАЖНАЯ ПЕРЕДАЧА (тормозная) — система тяг и рычагов, посредством к рых при помощи приложенного к рукоятке винта усилия человека при ручном тормозе или давления сжатого воздуха в тормозном цилиндре при воздушном тормозе производится прижатие тормозных колодок к колесам… … Технический железнодорожный словарь
Матросов, Иван Константинович — Иван Константинович Матросов Дата рождения: 16 (28) июня 1886(1886 06 28) Место рождения … Википедия
Махов, А. — автор брош. о тормозе Вестингауза (Таганрог, 1903). {Венгеров} … Большая биографическая энциклопедия
Динамометр — (силомер). Этим именем называют в курсах физики пружинные весы, а в механике приборы для измерения механической работы (см). Самое старинное изображение пружинных весов, по словам Карстена, напечатано в 1726 г., без описания, в книге: Leupold,… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона