-
61 трещины в кровле
Geology: roof fissures -
62 углистый сланец в кровле пласта
Mining: following dirtУниверсальный русско-английский словарь > углистый сланец в кровле пласта
-
63 угловое несогласие в кровле
Makarov: top discordanceУниверсальный русско-английский словарь > угловое несогласие в кровле
-
64 уголь в кровле
Engineering: jay -
65 уголь, оставляемый в кровле
Geology: roof coalУниверсальный русско-английский словарь > уголь, оставляемый в кровле
-
66 уголь, приставший к кровле
Mining: sticky coalУниверсальный русско-английский словарь > уголь, приставший к кровле
-
67 узловое несогласие в кровле
Geology: top-discordanceУниверсальный русско-английский словарь > узловое несогласие в кровле
-
68 шпур в кровле
1) Mining: back hole, hole in the roof2) Drilling: top hole -
69 шпур в кровле выработки
Mining: back holeУниверсальный русско-английский словарь > шпур в кровле выработки
-
70 щель в рулонной кровле
Construction: fish mouthУниверсальный русско-английский словарь > щель в рулонной кровле
-
71 купол в кровле
-
72 трещина в кровле
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > трещина в кровле
-
73 пласт кварцита в кровле угольного пласта
Русско-английский словарь по нефти и газу > пласт кварцита в кровле угольного пласта
-
74 образовать купол в кровле
Russian-English mining-engineering dictionary > образовать купол в кровле
-
75 валун в кровле
( пласта угля) pot -
76 конкреция в кровле
( пласта угля) bellРусско-английский политехнический словарь > конкреция в кровле
-
77 затянутый
1) General subject: tight laced, tight-laced (в корсет)2) Aviation: pulled-in3) Military: dragged out4) Construction: bogged5) Railway term: tightened6) Mining: lagged (о стенках и кровле выработки), sheeted (затяжками, парусом), slabbed (затяжками или горбылями)7) Oil: BB (о кровле пласта; bridged-back), bridged-back (о кровле пласта), fastened down, tightened up8) Automation: tight -
78 вогнутый
2) Biology: concave leaf3) Aviation: incurvated5) Latin: concavus6) Engineering: caved-in (напр. о кровле шахты), dished (о зеркале антенны)7) Bookish: inflected8) Rare: incavate9) Construction: inverted10) Mathematics: hill-shaped (или выпуклый:) плохо я учил матанализ, плохо...)11) Automobile industry: dish-shaped, saddle-shaped12) Architecture: bent-in13) Mechanics: hollow ground14) Automation: saddle-like16) Makarov: caved-in (о кровле шахты, трубе и т.п.), concave (о зеркале, линзе, поверхности, кривой), depressed, dish, dished (о форме зеркала антенны)17) General subject: undercut (о береге) -
79 гибкая ветка
Construction: withe (для связывания тростника на кровле), wythe (для связывания тростника на кровле) -
80 желвак
1) General subject: nodule2) Geology: aerite, concretion, noddle3) Naval: bulge (у металла)4) Botanical term: goiter6) Construction: nodule (напр. в осадочной породе)7) Veterinary medicine: hard carcinoma8) Mining: niggerhead (в пласте)9) Forestry: tumour10) Makarov: knob, pot (1. известковая конкреция в кровле угольного пласта; 2. пустота в кровле угольного пласта), struma11) Gold mining: niggerhead (породы в пласте)
См. также в других словарях:
Сыч на кровле кричит - не к добру. — Сыч на кровле кричит не к добру. См. СЧАСТЬЕ УДАЧА … В.И. Даль. Пословицы русского народа
под одной кровле — нареч, кол во синонимов: 2 • в одном доме (2) • под одной крышей (3) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
затянутая (о кровле пласта) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN bridged back … Справочник технического переводчика
купол в кровле — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN back saddlesaddle back … Справочник технического переводчика
куполообразное включение в кровле — нависшая порода купол — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы нависшая породакупол EN bell … Справочник технического переводчика
подъём газа к кровле ловушки — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN gas travel to trap cover … Справочник технического переводчика
угловое несогласие в кровле — (см. discordance) [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN top discordance … Справочник технического переводчика
При однослойной кровле — 9.12 При однослойной кровле из полимерной пленки, ее, как правило, укладывают насухо с механическим креплением или пригрузом; допускается частичная наклейка пленки по стяжке для обеспечения возможности выхода водяных паров в зоне парапетов,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
оконный проем — 3.14 оконный проем : Проем в стене (перегородке, кровле), предназначенный для монтажа одного или нескольких оконных блоков, конструкция которого предусматривает также установку монтажного уплотнения, откосов, сливов, подоконной доски. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Венгрия — (Magyarorszag), Bенгерская Hародная Pеспубликa (Magyar Nepkцztarsasбg), гос во в Центр. Eвропе. Граничит на C. c Чехословакией, на B. c CCCP и Pумынией, на Ю. c Югославией, на З. c Aвстрией. Пл. 93 тыс. км2. Hac. 10,7 млн. чел. (1982).… … Геологическая энциклопедия
Транспортно-отвальная система разработки — (a. stripping system with conveyor bridges; н. Abbau mit Abraumforderbrucken, Abraumforderbrucken technologie; ф. methode de decouverture avec pont roulant; и. sistema de fenefico con transporte de rocas por transportadores) порядок произ … Геологическая энциклопедия