Перевод: с немецкого на все языки

со всех языков на немецкий

(о+жизни+человека)

  • 41 Österreichischer Turnerbund

    сокр. ÖTB
    спортивная организация, основана в 1952 на базе расформированного Германского гимнастического союза (Deutscher Turnerbund). Пропагандирует идеи немецкого "отца гимнастики" Яна ("Vater Jahn" - Jahn Friedrich, 1778-1852) о физической культуре как неотъемлемой части жизни каждого человека

    Австрия. Лингвострановедческий словарь > Österreichischer Turnerbund

  • 42 Volksstück

    n
    пьеса о народной жизни и проблемах "маленького человека". Характерны непритязательное содержание, сентиментальность, народный юмор, музыкальные и танцевальные вставки

    Австрия. Лингвострановедческий словарь > Volksstück

  • 43 menschenunwürdig

    прил.
    общ. нечеловеческий (об условиях жизни и т. п.), недостойный человека

    Универсальный немецко-русский словарь > menschenunwürdig

  • 44 menschenwürdig

    прил.
    общ. человеческий (об условиях жизни и т. п.), достойный человека

    Универсальный немецко-русский словарь > menschenwürdig

  • 45 Barock

    n
    барокко, стилевое направление в литературе, искусстве, музыке Германии конца XVI - середины XVIII вв. Для изобразительного искусства характерны пышность и динамика, стремление к эффектности. Немецкое барокко формировалось, с одной стороны, под сильным воздействием национальных традиций готики и немецкого Северного Возрождения, с другой – французского искусства. В Дрездене итальянские зодчие привнесли элементы итальянского классицизма и маньеризма. В изобразительном искусстве интенсивное развитие получает в Южной Германии ( Тюрингии, Баварии, Саксонии). В тюрингском и баварском барокко, особенно в мебели, народной резьбе по дереву, изделиях из металла, длительное время сохранялись готические черты. После окончания Тридцатилетней войны в южных (католических) районах получило бурное развитие в строительстве церквей – лепнина, динамичные скульптурные композиции, насыщенный цвет картин. Сочетание архитектуры, скульптуры, живописи, органной музыки создавало грандиозный эффект. В Северной Германии архитектура, мебель, изделия прикладного искусства находились под сильным влиянием голландского и норманнского искусства. В эпоху барокко получили распространение городские и дворцово-парковые ансамбли: в Потсдаме, Шветцингене, Нимфенбурге и др. Музыка периода барокко впервые продемонстрировала свои возможности углублённого и многостороннего воплощения мира душевных переживаний человека. Ведущее место стали занимать музыкально-театральные жанры (прежде всего, опера) и культовая музыка (духовные оратории и кантаты). Сначала культивировалось т.н. "итальянское оперное барокко", затем появилось немецкое барокко ( национальные оперы Рейнхарда Кайзера с ярко выраженным народно-бытовым началом). В 1678 г. открылся Гамбургский оперный театр, на его сцене ставились уже исключительно немецкие оперы и зингшпили. Одновременно появилась тенденция к обособлению музыки от слова, развитию инструментальных жанров (концерты, ансамблевая и сольная сонаты), изменился характер музыкальных сюит. Органная музыка Дидерика Букстехуде, программные клавирные сонаты Иоганна Кунау, своеобразное творчество крупнейшего немецкого композитора XVII в. Генриха Шютца. В начале XVIII в. в Германии, где с особенной силой сказались трагические противоречия эпохи, выдвинулись два великих композитора – И.С.Бах и Георг Гендель, творчество которых тесно связано со стилем барокко, но не вмещается в рамки одного какого-то направления. Основная тема литературных произведений этой эпохи – скоротечность и конечность всего земного, что было вызвано пережитым опытом Тридцатилетней войны. Формально дифференцировались такие литературные жанры, как лирика, драматургия и проза (правила поэтики Мартина Опица). Утвердился жанр прозаического романа: "высокий" прециозный (от франц. "изысканный") о возвышенной жизни, "низовой" – нравоописательное сатирическое повествование ("Симплициссимус"). XVII в. – период формирования немецкой драмы и комедии (А. Грифиус). В этот период возникло большое количество обществ по развитию языка Gotik, Renaissance, Dresden, Thüringen, Bayern, Sachsen, Dreißigjähriger Krieg, Potsdam, Schwetzingen, Nymphenburg, Manierismus, Neumann Johann Balthasar, Knobelsdorff Georg Wenzeslaus, Permoser Balthasar, Asam Cosmas Damian, Asam Egid Quirin, Pöppelmann Mattäus Daniel, Dinglinger Johann Melchior, Schlüter Andreas, Semper Gottfried, Friderizianisches Rokoko, Bürgerlicher Stil, Böttger-Steinzeug, Brühlsche Terrasse, Zwinger, Nymphenburg, Ludwigsburger Schloss und Park, Park Sanssouci, Wieskirche, Singspiel, Keiser Reinhard, Hamburgische Staatsoper, Buxtehude Diderik, Kuhnau Johann, Schütz Heinrich, Telemann Georg Filipp, Bach Johann Sebastian, Händel Georg Friedrich, Grimmelshausen Hans Jakob Christoffel von, Gryphius Andreas, Dreißigjähriger Krieg, Opitz Martin

    Германия. Лингвострановедческий словарь > Barock

  • 46 Engelmann Berndt

    Энгельман Берндт (1921-1994), писатель. Основная тема творчества – описание жизни "маленького человека". Его романы подвергают критике богатых и могущественных в ФРГ, капиталистический строй и неонацистские тенденции современного общества. Критика признавала произведения автора претенциозными, представлявшими упрощённую картину общества. Романы и социальные репортажи автора выходили и раскупались миллионными тиражами. Основное произведение – "Немецкая анти-история" в трёх томах, "Собственное гнездо", "Власть на Рейне", "Мы верноподданные" "Deutsches Anti-Geschichtsbuch", "Das eigene Nest", "Macht am Rhein", "Wir Untertanen"

    Германия. Лингвострановедческий словарь > Engelmann Berndt

  • 47 Feuerbach Ludwig Andreas

    Фейербах Людвиг Андреас (1804-1872), философ, главным делом жизни Фейербаха стало изучение сущности религии и борьба против неё. Отверг идею о бессмертии души, за что был лишён права преподавания. Основой нравственности человека считал стремление к счастью, человеческое единение на основе любви. Отталкиваясь от критики идеализма Гегеля, создал теорию антропологического материализма. Материализм и атеизм Фейербаха оказали большое влияние на формирование диалектического материализма Маркса. В 1848 г. депутат Франкфуртского национального собрания. В 1870 г. вступление в Социал-демократическую партию. "Мысли о смерти и бессмертии", "Сущность христианства" "Gedanken über Tod und Unsteblichkeit", "Das Wesen des Christentums" Hegel Georg Wilhelm Friedrich, Frankfurter Nationalversammlung, Marx Karl, Sozialdemokratische Partei Deutschlands, Humboldt-Universität zu Berlin

    Германия. Лингвострановедческий словарь > Feuerbach Ludwig Andreas

  • 48 Habermas Jürgen

    Хабермас Юрген (род. в 1929), философ и социолог, представитель Франкфуртской школы, в 1970-е гг. директор Института Макса Планка по иследованию условий жизни в научно-техническом мире. Занимается дальнейшим развитием критической теории общества Хоркхаймера. Выступил с критикой западного общества (вторжение государства в личную жизнь человека, коммерциализация человеческих отношений и т.д.). Выход видит в создании коммуникативной демократии, дающей возможность всем группам населения высказать своё мнение и оказать сопротивление государственной власти ненасильственным путём. Взгляды Хабермаса оказали влияние на студенческое движение во многих странах Запада. "Познание и интерес", "Теория коммуникативного действия". Лауреат Премии мира Германской книготорговли (Friedenspreis des deutschen Buchhandels) "Erkenntnis und Interesse", "Theorie des kommunikativen Handelns" Horckheimer Max, Frankfurter Schule, Max-Planck-Gesellschaft zur Förderung der Wissenschaften, Paulskirche, Intellektueller

    Германия. Лингвострановедческий словарь > Habermas Jürgen

  • 49 Haeckel Ernst

    Хеккель (Геккель) Эрнст (1834-1919), биолог-эволюционист, врач, представитель естественно-научного материализма, сторонник и пропагандист учения Ч. Дарвина. Один из первых стал понимать психологию человека как часть физиологии. Предложил первое "родословное древо" животного мира, теорию происхождения многоклеточных, сформулировал биогенетический закон. Его труды: "Общая морфология организмов" (1866) и "Мировые загадки" (1899). Последняя книга была особенно популярна, переведена на 27 языков, издана тиражом в 500 тыс. экземпляров. Мемориальный музей в Йене, одновременно является институтом истории медицины, естественных наук и техники Йенского университета им. Фридриха Шиллера (Institut für Geschichte der Medizin, Naturwissenschaften und Technik der Friedrich-Schiller-Universität Jena). Экспозиция посвящена жизни и научной деятельности Хеккеля, его путешествиям, ученикам, среди которых был и известный русский этнограф Миклухо-Маклай "Generelle Morphologie der Organismen", "Die Welträthsel" Jena, Friedrich-Schiller-Universität Jena, Phyletisches Museum

    Германия. Лингвострановедческий словарь > Haeckel Ernst

  • 50 Hesse Hermann

    Хессе Херман (Гессе Герман) (1877-1962), писатель, поэт, художник, лауреат Нобелевской премии 1946 г. Творчество Гессе выражает его гуманистический протест против общепринятых норм, подавляющих свободное развитие личности. Путь преодоления дисгармонии внешнего мира лежит через восстановление гармонии внутреннего мира человека. Основная форма прозаических произведений – роман ("Демиан", "Степной волк", "Нарцисс и Гольдмунд", "Игра в бисер"). Роман "Степной волк" стал одной из любимейших книг бунтующей молодёжи. Роман-утопия "Игра в бисер" показывает бесплодность ухода художника от жизни в мир эстетизированных ценностей. Лауреат Нобелевской премии 1946 г. Музей в г. Кальв, уроженцем которого является писатель "Demian", "Der Steppenwolf", "Narziss und Goldmund", "Das Glasperlenspiel"

    Германия. Лингвострановедческий словарь > Hesse Hermann

  • 51 Hölderlin Johann Christian Friedrich

    Гёльдерлин (Хёльдерлин) Иоганн Кристиан Фридрих (1770-1843), поэт и философ, современник Гёте и Шиллера, его друзьями были Гегель, Шеллинг. Обладал исключительной мощью поэтического мышления, в его поэзии возродилось то первобытное, наивное ощущение близости человека к стихиям природы, которое запечатлено в греческих мифах. Вдохновляясь примером античных демократий, выдвинул свою идею счастливого содружества людей и в молодости приветствовал Французскую революцию. Жил в унизительной бедности, умер в нищете и безумии. Лишь накануне Первой мировой войны совершается подлинное открытие Гёльдерлина, стихи которого при его жизни почти не печатались. В 1913-1923 гг. выходит его полное собрание сочинений. Начиная с Рильке (Rilke Rainer Maria, 1875-1926) почти все выдающиеся поэты Германии испытали его воздействие "Sämtliche Werke" Goethe Johann Wolfgang von, Hegel Georg Wilhelm Friedrich, Schelling Friedrich Wilhelm Joseph, Erster Weltkrieg

    Германия. Лингвострановедческий словарь > Hölderlin Johann Christian Friedrich

  • 52 Kirchner Ernst Ludwig

    Кирхнер Эрнст Людвиг (1880-1938), художник-экспрессионист, один из основателей группы "Мост". На основе простых и чётких контуров и цветовых контрастов развивает принцип плоскостной композиции, характерный и для других художников "Моста". Доводит до совершенства колористическое мастерство с неповторимыми акцентами розового и лилового. Ландшафты и городские пейзажи ("Потсдамская площадь в Берлине"), образы природы ("Красная башня в Халле"), обнажённый человек на фоне пейзажа символизирует ностальгию по естественной гармонии человека и природы. Много портретов, сцен варьете и ночной жизни. Как график работает преимущественно в технике ксилографии в особой выразительной черно-белой манере (иллюстрации к "Umbra Vitae" Георга Хайма). В период нацизма был причислен к представителям "Выродившегося искусства", покончил жизнь самоубийством "Der Potsdamer Platz in Berlin", "Roter Turm in Halle" Brücke, entartete Kunst, Expressionismus, Potsdamer Platz

    Германия. Лингвострановедческий словарь > Kirchner Ernst Ludwig

  • 53 Klassizismus

    m
    классицизм, художественное направление в литературе и искусстве XVIII в., возникшее как закономерное развитие идей просветительской, рационалистической философии XVIII в. В основе эстетики классицизма лежат принципы рационализма, определяющие взгляд на художественное творение как на рационально осмысленное, строго организованное и логически выстроенное произведение. В архитектуре возрождается классическая античная форма, центрами классицизма стали Баден, Бавария, Пруссия – архитекторы Эрдмансдорф, Лангханс, Вайнбреннер. Ведущими скульпторами классицизма были Шадо и Шванталер. В литературе стремление к античному идеалу характеризует творчество писателей всего периода Просвещения, начиная с Лессинга и Винкельмана. В центре внимания писателей-классицистов стоит описание гармоничного, целостного человеческого характера, который противостоит противоречивым силам как внутри, так и вовне его и способен к самосовершенствованию с целью достижения нравственного идеала (Ваймарский классицизм). К литературному классицизму относятся также произведения Поля, Гёльдерлина и Кляйста – они не идеализируют человека и действительность, а показывают трагические стороны жизни, их произведения отличает исторический пессимизм. Развитие европейской музыкальной культуры данного периода определяет Венская классика Aufklärung, Preußen, Erdmannsdorff Friedrich Wilhelm, Langhans Carl Gotthard, Schinkel Karl Friedrich, Klenze Leo, Weinbrenner Friedrich, Schadow Johann Gottfried, Schwanthaler Ludwig von, Lessing Gotthold Ephraim, Winckelmann Johann Joachim, Weimarer Klassik, Paul Jean, Hölderlin Johann Christian Friedrich, Kleist Heinrich von, Wiener Klassik, Bayern

    Германия. Лингвострановедческий словарь > Klassizismus

  • 54 Klinger Friedrich Maximilian

    Клингер Фридрих Максимилиан (1752-1831), романист, драматург, участник движения "Буря и натиск", друг Гёте. Драмы в стилистике "Бури и натиска", из которых наибольшую известность получили две – "Близнецы" и "Буря и натиск" (дала название всему движению). Другие произведения "Отто", "Дервиш", "История Рафаэля из Аквиллы". Бо/льшую часть жизни до своей смерти прожил в России: на военной службе, советником по вопросам образования. Единственный сын погиб в Бородинской битве. Центральное место в его позднем творчестве занимает социально-философский роман "Фауст, его жизнь, деяния и низвержение в ад". Автор показывает, как Фауст пытается использовать силы ада для утверждения справедливости и добра на земле, заставить дьявола поверить в нравственное достоинство человека, но все стремления главного героя терпят крах "Die Zwillinge", "Sturm und Drang", "Otto", "Der Derwisch", "Geschichte Raphaels de Aquillas", "Fausts Leben, Thaten und Höllenfahrt" Sturm und Drang, Goethe Johann Wolfgang von, Volksbuch von Doktor Faustus

    Германия. Лингвострановедческий словарь > Klinger Friedrich Maximilian

  • 55 Lilienthal Otto

    Лилиенталь Отто (1848-1896), инженер, один из пионеров авиации. Несколько творческих идей осуществил вместе со своим братом Густавом. Полученные патенты позволили Отто Лилиенталю основать в 1881 г. небольшой машиностроительный завод и использовать доходы от него для осуществления главной мечты своей жизни – полёта человека. Всего совершил более 2 тыс. полётов на планёрах собственной конструкции. Музей в его родном городе Анклам. Здесь можно увидеть реконструированную модель летательного аппарата Лилиенталя с подлинными деталями планёра, на котором он погиб. Памятники в Берлине, Анкламе и других городах Berlin, Anklam

    Германия. Лингвострановедческий словарь > Lilienthal Otto

  • 56 Liszt Franz

    Лист Ференц (1811-1886), венгерский композитор, дирижёр, педагог, музыкальный писатель, общественный деятель. Расцвет творческой деятельности связан с Ваймаром. Представитель романтизма, главная тема творчества – борьба человека за высокие идеалы, стремление к свободе и счастью. Известен как пианист-виртуоз, с триумфом гастролировал по Европе. В исполнительской манере реализовал идею взаимосвязи музыки и поэзии. В 1848 г. поселился в Ваймаре, поставил на сцене Ваймарского театра свыше 40 опер, в т.ч. оперы Вагнера, исполнил все симфонии Бетховена. В публицистических сочинениях выступал за прогрессивное начало в искусстве, против академизма и рутины Ляйпцигской школы, в противовес которой объединившиеся вокруг Листа музыканты образовали Ваймарскую школу. Разочарование в буржуазной действительности и пессимистические настроения привели композитора к религии, он принял сан аббата. До конца жизни продолжал бесплатные занятия с учениками, воспитал свыше 300 пианистов из разных стран. Автор ораторий, месс, симфоний, поэм песен и романсов Weimar, Romantik, Wagner Richard, Beethoven Ludwig van, Leipziger Schule, Weimarer Schule

    Германия. Лингвострановедческий словарь > Liszt Franz

  • 57 Lola rennt

    "Беги Лола, беги!", кинофильм (1998 г.), режиссёр Том Тыквер, оператор Франк Грибе (Frank Griebe), в главных ролях Франка Потенте и Мориц Бляйбтрой. Фильм рассказывает о девушке, которая пытается спасти своего любимого: за 20 минут она должна найти 100 тыс. марок. Весь фильм – бег Лолы наперегонки со временем. Судьба в лице создателей фильма даёт ей три попытки, две из них кончаются гибелью героини, третья победой. Три раза повторяется её маршрут, встречаются те же люди, меняются лишь события. Схематизм диалогов и фигур, стремительная смена событий, визуализированных мыслей Лолы передают ежедневный стресс и гонку по жизни современного человека Tykwer Tom, Potente Franka, Bleibtreu Moritz

    Германия. Лингвострановедческий словарь > Lola rennt

  • 58 Nadolny Sten

    Надольный Стен (род. в 1942), писатель, автор многочисленных романов, имеющих большую популярность у читателей. Самый известный роман "Открытие медлительности" посвящен философии взаимодействия времени и человека в условиях исторической эпохи технического прогресса и ускоряющегося темпа жизни. Роман был издан общим тиражом 1 млн. экземпляров. Другие произведения "Зелим, или дар речи", "Бог дерзости", "Он или я" "Die Entdeckung der Langsamkeit", "Selim, oder Die Gabe der Rede", "Ein Gott der Frechheit", "Er oder ich"

    Германия. Лингвострановедческий словарь > Nadolny Sten

  • 59 Oswald Georg M.

    Освальд Георг М. (род. в 1963), писатель, журналист, юрист. Его романы создают картину современной жизни и образ современного человека. Произведения отличаются подчас острой сатирой и смелой иронией. Выступает также как автор радиопередач, статей в журналах, газетах и на страницах порталов в Интернете. Романы "Случай Лихтенберга", "Всё, что считается", "На небе" "Lichtenbergs Fall", "Alles was zählt", "Im Himmel"

    Германия. Лингвострановедческий словарь > Oswald Georg M.

  • 60 Schlegel Friedrich

    Шлегель Фридрих (1772-1829), философ культуры, критик, писатель, языковед, теоретик романтизма, разработал в соавторстве со своим братом Августом Вильгельмом программу йенского кружка романтиков. Выдвинул идею создания современной мифологии, в которой органически сливались бы наука, искусство, философия и религия, и которая помогла бы преобразить современную культуру, действительность и человека в духе гармонии и красоты. Значительным явлением стала изданная в 1797 г. "История поэзии греков и римлян". Среди других работ: "Философия жизни", "Философия языка и слова" "Die Griechen und die Römer", "Philosophie des Lebens", "Philosophie der Sprache" Schlegel August Wilhelm, Jenaer Romantik, Friedrich-Schiller-Universität Jena

    Германия. Лингвострановедческий словарь > Schlegel Friedrich

См. также в других словарях:

  • СМЫСЛ ЖИЗНИ ЧЕЛОВЕКА — эйдос индивида, умопостигаемая целостность всех проявлений его души. Стихия С.Ж. не материя и не энергия, а информация. Догадка о чьем либо С. ж. (в т. ч. о собственном) есть попытка понять скрытую форму правления души в теле, заключить о… …   Современный философский словарь

  • Этапы жизни человека — Этапы жизни человека, начиная с зачатия: внутриутробный период начинается от момента зачатия и длится до родов (у матери этот период называется беременность). Продолжительность внутриутробного периода жизни составляет около 38 недель и не… …   Википедия

  • Периоды жизни человека — Имена существительные     ВО/ЗРАСТ, года/ и го/ды, устар. лета/.     Период в росте, развитии человека, количество прожитого им времени.     ДЕ/ТСТВО, устар. ребя/чество, разг. малоле/тство.     Период жизни человека, являющийся промежуточным… …   Словарь синонимов русского языка

  • Стадии жизни человека — согласно Е.Erixon (1963), существует восемь стадий жизни человека, на каждой из которых индивид проявляет (или не способен проявить) «качества Эго – тот критерий, который свидетельствует, что на данной стадии Эго индивида достаточно сильно для… …   Энциклопедический словарь по психологии и педагогике

  • Значение злаков в жизни человека —         Значение злаков в жизни человека настолько велико и разнообразно, что заслуживает специального рассмотрения. На первое место следует поставить хлебные и крупяные культуры, из которых пшеница, рис и кукуруза справедливо считаются основными …   Биологическая энциклопедия

  • Экология микококков и их значение в природе и жизни человека —         В настоящее время имеется весьма небольшое число сведений о распространении микококков. Известно, что микококки были выделены из почв, лишайников, ризосферы и листьев растений, из организма человека и животных. Из этого следует, что, по… …   Биологическая энциклопедия

  • ТЯЖЕЛЫЕ ПЕРИОДЫ В ЖИЗНИ ЧЕЛОВЕКА — эпизодически повторяющиеся в жизни человека периоды времени, в течение которых его довольно часто преследуют неудачи, не полностью удовлетворяются его основные жизненные интересы и потребности, резко ухудшается физическое и психологическое… …   Словарь терминов по психологическому консультированию

  • СМЫСЛ ЖИЗНИ ЧЕЛОВЕКА — главная, основная цель в жизни данного человека; то, ради чего он живет и к достижению чего стремится в своей жизни …   Словарь терминов по психологическому консультированию

  • Продолжительность жизни человека — показатель определяемый не только биологическими и наследственными особенностями, но и социальными условиями. Человек живет дольше, чем большинство высших позвоночных. Известно, что отдельные индивидуумы доживают до 110 и более лет. Такие рекорды …   Физическая Антропология. Иллюстрированный толковый словарь.

  • Социальная сфера жизни человека — Общие социальные понятия и категории Социальные отношения     Социальное взаимодействие     Социальное противодействие Социальные действия      …   Словарь синонимов русского языка

  • Здоровый образ жизни человека — Способ жизнедеятельности, соответствующий генетически обусловленным типологическим особенностям данного человека и конкретным условиям жизни и направленный на формирование, сохранение и укрепление здоровья и на полноценное выполнение индивидом… …   Адаптивная физическая культура. Краткий энциклопедический словарь

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»