Перевод: со всех языков на болгарский

с болгарского на все языки

(от+настроения)

  • 1 mood

    {mu:d}
    I. n настроение, разположение
    man of MOODs човек на настроения
    in the MOOD for склонен да
    to feel/be in no MOOD for laughing (съвсем) не ми e до смях
    I'm in the MOOD to refuse point blank идва ми направо да откaжа
    II. 1. грaм. наклонение
    2. муз. лад
    * * *
    {mu:d} n настроение; разположение; man of moods човек на настроения(2) {mu:d} n 1. грaм. наклонение; 2. муз. лад.
    * * *
    настроение;
    * * *
    1. i'm in the mood to refuse point blank идва ми направо да откaжа 2. i. n настроение, разположение 3. ii. грaм. наклонение 4. in the mood for склонен да 5. man of moods човек на настроения 6. to feel/be in no mood for laughing (съвсем) не ми e до смях 7. муз. лад
    * * *
    mood [mu:d] I. n настроение; разположение; a man of \moods човек с (на) различни настроения; in the \mood for склонен (разположен) да; to feel (be) in no \mood for laughing съвсем не ми е до смях; I'm in the \mood to refuse point blank идва ми направо да откажа; in a melting \mood склонен на отстъпки, благодушно настроен ; II. mood n 1. ез. наклонение; 2. муз. лад, тоналност.

    English-Bulgarian dictionary > mood

  • 2 moody

    {'mu:di}
    1. на настроения, с променлив характер
    2. унил, потиснат, мрачен, в лошо настроение, раздразнителен
    * * *
    {'mu:di} a 1. на настроения; с променлив характер; 2. унил, пот
    * * *
    унил; потиснат; навъсен;
    * * *
    1. на настроения, с променлив характер 2. унил, потиснат, мрачен, в лошо настроение, раздразнителен
    * * *
    moody[´mu:di] adj 1. на настроения; неустойчив; с променлив характер; 2. унил, потиснат, мрачен, навъсен, в лошо настроение, меланхоличен; FONT face=Times_Deutsch◊ adv moodily.

    English-Bulgarian dictionary > moody

  • 3 mercurial

    {mə:'kjuəriəl}
    I. 1. подобен на/причинен от живак, живачен
    2. прен. жив, находчив
    3. променчив, непостоянен, който е на настроения/повлиян от планената Меркурий
    II. n форм. живачен препарат
    * * *
    {mъ:'kjuъriъl} I. a 1. подобен на/причинен от живак; живаче
    * * *
    жив; живачен; жизнен;
    * * *
    1. i. подобен на/причинен от живак, живачен 2. ii. n форм. живачен препарат 3. прен. жив, находчив 4. променчив, непостоянен, който е на настроения/повлиян от планената Меркурий
    * * *
    mercurial[mə:´kjuəriəl] I. adj 1. от, подобен на живак; меркуриален, живачен; 2. прен. жив, жизнен, жизнерадостен, безгрижен, весел; несериозен, променлив, изменчив, непостоянен (под влиянието на планетата Меркурий); FONT face=Times_Deutsch◊ adv mercurially; II. n 1. лекарство, което съдържа живак; 2. живачно отравяне.

    English-Bulgarian dictionary > mercurial

  • 4 launisch

    launisch adj 1. непостоянен; на настроения; 2. в лошо настроение; das Glück ist launisch щастието е непостоянно.
    * * *
    a капризен, непостоянен; гов начасничав.

    Deutsch-Bulgarisch Wörterbuch > launisch

  • 5 Stimmungsmensch

    Stímmungsmensch m човек на настроения.

    Deutsch-Bulgarisch Wörterbuch > Stimmungsmensch

  • 6 polarizar

    tr 1) поляризирам; 2) прен. съсредоточавам вниманието си върху едно нещо; 3) прен. привличам вниманието на определени хора; поляризирам (настроения, интереси).

    Diccionario español-búlgaro > polarizar

  • 7 palinodie

    f. (bas lat. palinodia, mot gr. de palin et odê "chant") 1. ист. стихотворение, в което поетът отхвърля предишните си настроения; 2. отричане на нещо казано или сторено; отказване от думите си.

    Dictionnaire français-bulgare > palinodie

  • 8 républicanisme

    m. (de républicain) ост. републикански начин на мислене, републикански настроения.

    Dictionnaire français-bulgare > républicanisme

  • 9 rossard,

    e n. (de rosse) 1. разг. човек, който злослови, има враждебни настроения; 2. adj. зъл, прекалено строг, враждебен.

    Dictionnaire français-bulgare > rossard,

  • 10 théâtralisme

    m. (de théвtral) 1. псих. изразяване на чувства, настроения на публично място; 2. лит. изкуствено, неискрено поведение.

    Dictionnaire français-bulgare > théâtralisme

  • 11 launisch

    на настроения

    Deutsch-Bulgarisch basis Wörterbuch > launisch

См. также в других словарях:

  • Настроения колебания — Патологическая неустойчивость или лабильность аффективной реакции без внешней причины. Смотри также: Аффекта неустойчивость. Краткий толковый психолого психиатрический словарь. Под ред. igisheva. 2008 …   Большая психологическая энциклопедия

  • Настроения расстройство — Патологическое изменение аффекта, выходящее за пределы нормы, которое подпадает в какую либо из следующих категорий; депрессия, приподнятое настроение, тревога, раздражительность и гнев. Смотри также: Аффект патологический. Краткий толковый… …   Большая психологическая энциклопедия

  • Настроения нарушения — – категория расстройств, характеризующиеся нарушением преморбидного эмоционального равновесия или эмоционального тона до такой степени, что возникают чрезмерные и нарушающие поведение, когниции и социальную адаптацию отклонения в аффективной и… …   Энциклопедический словарь по психологии и педагогике

  • НАСТРОЕНИЯ, НАРУШЕНИЯ — Класс расстройств, характеризующихся нарушением равновесия настроения или эмоционального тона до такой степ ни, что возникает чрезмерная и несоответствующая депрессия или эйфория. Сюда входят биполярные нарушения, циклотимическое нарушение, ди… …   Толковый словарь по психологии

  • НАСТРОЕНИЯ, НАРУШЕНИЕ, С СЕЗОННОЙ МОДЕЛЬЮ — См сезоннс аффективное расстройство …   Толковый словарь по психологии

  • НАСТРОЕНИЯ — форма функционирования массового политического сознания на обыденном уровне, а также первичный, эмоционально оценочный, а иногда непосредственно действенный компонент такого сознания. (Д.В. Ольшанский, с.390) …   Глоссарий по политической психологии

  • Индекс настроения потребителей — (Consumer sentiment index) Индекс настроения потребителей Мичиганского Университета Результаты опроса потребителей на предмет уверенности в текущей экономической ситуации Содержание Содержание Раздел 1. Основные характеристики . Основные… …   Энциклопедия инвестора

  • Кольцо настроения — с жидкокристаллическим элементом под стеклянным покрытием Кольцо настроения (англ. mood ring)  кольцо, которое содержит термочувствител …   Википедия

  • РАССТРОЙСТВА НАСТРОЕНИЯ — мед. Расстройства настроения расстройства, при которых основное нарушение заключается в изменении аффекта или настроения в сторону подъёма (мания) или угнетения (депрессия), сопровождающиеся изменением общего уровня активности. Депрессивные и… …   Справочник по болезням

  • Расстройства настроения — проявляются в виде двух вариантов: симптомами с усилением и ослаблением эмоциональности. К расстройствам с усилением эмоциональности относятся гипертимия, гипотимия, дисфория, тревога, эйфория, эмоциональная слабость. Гипертимия характеризуется… …   Энциклопедический словарь по психологии и педагогике

  • Сепаратистские настроения армян Грузии — сепаратистские движения армян в Грузии с целью предоставления региону Самцхе Джавахетия автономии. Содержание 1 Особенности региона Самцхе Джавахети 2 Начало сепаратистского движения …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»