-
61 balance on hand
сокр. BOH1) учет наличный [имеющийся\] остаток, остаток в наличии [на руках\] (денежные средства, материалы, полуфабрикаты и т. п., имеющиеся в распоряжении данного лица в данный момент)Syn:See:2) учет = cash on hand -
62 best bid
эк. лучшее предложение* (наилучшее для данного лица предложение среди всех имеющихся; напр., предложение наивысшей цены со стороны покупателя на обычном аукционе или в биржевой торговле либо предложение наименьшей цены в случае обратного аукциона)See: -
63 block
1. сущ.1)а) общ. блок, группа однородных предметов ( рассматриваемых как единое целое)See:б) фин. пакет (совокупность ценных бумаг, находящихся на руках у данного лица, либо совокупность ценных бумаг, с которыми совершается данная сделка купли-продажи, обмена и т. п.)block of shares [of stock\] — пакет акций
See:в) СМИ блок (временной отрезок из нескольких последовательных часов в ежедневном расписании радио- или телекомпании)2) эк., амер. подставка на аукционе3)а) общ. преграда; барьер; затор, пробка ( на дороге); блокировкаб) псих. заторможенность; ступорwriter's block — творческий тупик писателя; временная утрата способности писать
The book is aimed at anyone who has a mental block about mathematics. — Эта книга предназначена для всех, кто испытывает трудности с математикой.
4)а) общ. жилищный массив; кварталб) общ., преим. брит. многоквартирный дом2. гл.1) общ. преграждать; блокировать; останавливать; препятствовать2) фин., банк. замораживать, блокировать (напр., кредиты, счета)See:3) пол. задерживать [блокировать\] прохождение законопроекта (создавать препятствие рассмотрению законопроекта на заседании палаты; напр., путем апелляции к несоблюдению необходимых формальностей)A committee chairman can almost always block a bill just by not acting on it. — Председатель комитета почти всегда может задержать прохождение законопроекта за счет простого бездействия при его подготовке.
See:
* * *
блок, партия: 1) группа чеков, инкассированных в течение рабочего дня и представляемая вместе с депозитными расписками (свидетельствами о депонировании) для сортировки и обработки, сопоставления депозитов и депозитных расписок; 2) партия акций как единица суммы сделки; обычной единицей является 10000 акций; в случае облигаций имеется в виду сумма в 200 тыс. долл. и больше; 3) большое число акций в одних руках.* * *. . Словарь экономических терминов . -
64 bridge job
упр. переходная должность*а) (промежуточная должность, облегчающая продвижение сотрудника на более высокий уровень; обычно сочетает в себе отдельные обязанности как старой, так и ожидающейся должности данного лица)б) (должность с меньшими должностными обязанностями, меньшим стрессом, меньшей заработной платой и т. д., занимаемая работником перед выходом на пенсию) -
65 buying commission
торг. комиссионные за закупку [за покупку\] (комиссионные, уплаченные данным лицом агенту по закупкам или другому торговому посреднику, организовавшему закупки товаров для данного лица)See:* * * -
66 card
1. сущ.1)а) общ. карта (игральная; также в переносном смысле)to lead a card — пойти с какой-л. карты
б) мн., общ. карты, карточная игра2)а) общ. открыткаSee:б) общ. карточка (любая бумажная или пластиковая карточка, содержащая информацию определенного типа)See:в) общ. карточка, карта (пластинка, снабженная магнитной полосой или микросхемой, позволяющей хранить и считывать информацию; напр., кредитная карта, карточка для звонков из телефонных автоматов и т. д.)telephone [calling\] card, phonecard, telecard — телефонная карточка [карта\]
See:access card, affinity card, ATM card, bank card, business card, cash card, charge card, cheque card, chip card, co-branded card, commercial card, company card, credit card, debit card, discount card, disposable card, electronic benefits transfer card, embossed card, fleet card, gold card, hot card, integrated circuit card, magnetic card, payment card, plastic card, platinum card, premium card, prepaid card, procurement card, rechargeable card, smart card, store card, stored-value card, travel and entertainment card, cardholder, Visa, MasterCard, American Express3) общ. билет, приглашение4) общ. = membership card5) мн., эк. тр., брит., разг. (документы, касающиеся работника и хранящиеся у работодателя в течение срока найма, особенно документы, связанные с государственным страхованием работников и уплатой налогов)to give someone their cards — уволить кого-л.
6) общ. формуляр, ярлык7)а) общ. программка, программа (на скачках, соревнованиях и т. п.)б) общ., амер. объявление, короткая заметка ( в газете), краткое публичное заявление8) общ., разг. тип, субъект ( о человеке)2. гл.1) общ. выписывать на карточку2) общ., амер. наклеивать на карточки, прикреплять образцы и т. п.3) общ. прикреплять ярлыки (к кипам и т. п.)4) общ., амер., разг. (требовать удостоверение личности, напр., требовать документ, в котором указан возраст данного лица при входе в ночной клуб, при отпуске спиртных напитков и т. п.) -
67 Certification Officer
сокр. CO эк. тр., юр., брит. уполномоченный по делам профсоюзов и ассоциаций работодателей* (должностное лицо в британском правительстве; функции данного лица определены законом "О защите занятости" 1975 г., состоят в надзоре за внутренним управлением и поддержанием демократии внутри профсоюзов и ассоциаций работодателей; включают ведение списков профсоюзов и ассоциаций работодателей, выдачу сертификатов о независимости, свидетельствующих о том, что профсоюз имеет собственные финансовые счета; уполномоченный вмешивается, если требуется, в финансовые дела профсоюзов, осуществляет надзор за голосованием по поводу объединения профсоюзов и политических фондов, руководит организацией финансовых субсидий для компенсации расходов на профсоюзные выборы, принимает претензии по поводу нарушения закона "О профсоюзах и трудовых отношениях", 1992 г. при выборах высших должностных лиц профсоюза; компетенция уполномоченного не распространяется на Северную Ирландию, в которой аналогичные функции выполняет регистратор обществ взаимопомощи в Северной Ирландии)See: -
68 cognovit note
фин. безусловное признание долга* (документ, содержащий безусловное признание долга лицом и согласие данного лица с тем, что ему может быть предъявлен иск без предварительного уведомления и слушания дела; такой документ считается незаконным в ряде штатов США)See: -
69 Commissioner for the Rights of Trade Union Members
сокр. CRTUM эк. тр., юр., брит. уполномоченный по правам членов профсоюза* (должность, учрежденная законом "О занятости", 1988 г.; в функции данного лица входит оказание помощи членам профсоюза в тяжбах против профсоюза, осуществление надзора за выборами руководства профсоюза и за голосованием по поводу политического фонда профсоюза)See:Англо-русский экономический словарь > Commissioner for the Rights of Trade Union Members
-
70 concentration bank
банк., фин. концентрирующий банк*, банк-накопитель* (банк, в который переводятся средства из нескольких региональных банков, собирающих платежи в пользу данного лица)See: -
71 consolidated debt
фин. консолидированный долга) (объединенный долг нескольких лиц, напр., общий долг всех компаний, входящих в холдинг, либо общий долг федерального правительства и местных органов власти)б) (объединенный долг, сформированный путем объединения нескольких старых долгов данного лица; используется как мера реструктуризации долга, упрощает управление и погашение долга, обычно подразумевает снижение процентных платежей)See:
* * *
консолидированный долг: долгосрочный или бессрочный государственный долг.* * ** * *. . Словарь экономических терминов . -
72 credit needs
фин. потребности в кредите [в кредитовании\], кредитные потребности ( потребности данного лица в привлечении заемных средств)Syn:See: -
73 credit rationing
эк. рационирование кредита (ситуация, когда доступ данного лица или группы лиц к кредитным ресурсам ограничен в силу того, что кредиторы готовы предоставить меньшее количество ресурсов, чем требуется заемщиками при данном уровне процентной ставки, т. е. в силу превышения спроса на кредит над предложением кредита; в рамках нового кейнсианства данное понятие широко используется для объяснения неполной занятости в экономике)See:* * ** * *. . Словарь экономических терминов . -
74 creditor
сущ.1) кредитор, заимодавец; устар. верительа) фин., банк. (лицо, предоставляющее средства взаймы; может иметься в виду как финансовое учреждение, предоставляющее прямой кредит, так и магазин, предоставляющее коммерческий кредит в виде рассрочки платежа)Syn:See:bill creditor, bond creditor, catholic creditor, execution creditor, general creditor, joint creditor, judgement creditor, junior creditor, lien creditor, loan creditor, long-term creditor, mortgage creditor, multilateral creditor, preferential creditor, secured creditor, senior creditor, short-term creditor, trade creditor, unsecured creditor, co-creditor, creditor country, creditor position, creditor nation, creditors' committee, creditors' equity, creditor's petition, creditors' voluntary liquidation, meeting of creditors, notice to creditors, creditor-placed insurance, debtor, credit 1. 3)б) фин., торг., амер. (согласно определению Единообразного торгового кодекса США, понятие включает: кредитора вообще; кредитора, обеспеченного залогом, обладающего приоритетом требования; любого представителя кредиторов, включая правопреемника кредиторов, опекуна банкрота, доверительного собственника, управляющего конкурсной массой, а также судебного исполнителя по делам несостоятельного должника или управляющего делами несостоятельного должника или имуществом цедента)See:Uniform Commercial Code, secured creditor, representative, assignee, assignor, trustee, receiver, executor2) мн., учет кредиторы, кредиторская задолженность* (название или часть названия бухгалтерских счетов и статей финансовой отчетности, по которым отражаются суммы долгов данного лица перед другими лицами)See:
* * *
кредитор: физическое или юридическое лицо, которому другое лицо должно вернуть определенную сумму денег или собственность.* * *кредитор; заимодавец; заимодатель; ссудодатель; кредитующая организация. . Словарь экономических терминов .* * *Финансы/Кредит/Валютазаимодавец, дающий что-либо в долг, предоставляющий кредит-----тот, кому организация или частное лицо задолжали деньги -
75 creditor position
фин., учет позиция кредитора*, позиция по активам* (совокупность требований данного лица к другим лицам, т. е. совокупность долговых обязательств перед данным лицом; термин может относиться как к частному лицу, так и к стране в целом)Syn:Ant:See: -
76 debtor position
фин., учет позиция дебитора*, позиция по обязательствам* (совокупность долговых обязательств данного лица перед другими лицами; термин может относиться как к частному лицу, так и к стране в целом)Syn:Ant:See: -
77 decision model
иссл. опер., упр. модель принятия решения (модель, описывающая отношения между различными элементами и переменными, влияющими на принятие решения, и используемая для принятия решения, максимально соответствующего целям данного лица; напр., дерево решений, модели линейного программирования и т. п.)See:decision tree analysis, linear programming, decision 1), garbage can model, brainstorm, Carnegie model, devil's advocate, multiple advocacy, Vroom-Jago model, incremental decision process model* * * -
78 deregistration
прил.гос. фин., брит. снятие с налогового учета (снятие данного лица с регистрации в качестве плательщика налога на добавленную стоимость)Ant: -
79 disposable income
сокр. DI располагаемый дохода) фин. (доход, оставшийся в распоряжении данного лица после уплаты налогов, взносов в фонды социального страхования и т. п.)Syn:See:б) эк., стат. (в системе национальных счетов: сумма дохода, оставшегося у всех домохозяйств после уплаты налогов, взносов в фонды социального страхования и международных переводов)Syn:See:* * *располагаемый/чистый доходдоход, которым располагает лицо после уплаты налогов, взносов в систему национального страхования и других вычетов типа отчислений в пенсионный фонд -
80 equity position
1) фин. участие в собственном [акционерном\] капитале; доля в собственном [акционерном\] капиталеIn return for the money they give to the fund when purchasing shares, shareholders receive an equity position in the fund. — В обмен на деньги, которые они внесли в фонд при покупке акций, акционеры получают долю в акционерном капитале фонда.
Corporate venturing is the practice of a large company taking a minority equity position in a smaller company in a related field. — Корпоративное рисковое финансирование связано с деятельностью крупной компании по приобретению небольшой доли в акционерном капитале меньшей по размеру компании, действующей в родственной отрасли.
See:2) фин. фондовая позиция*, позиция в собственном капитале* (соотношение стоимости активов данного лица и величины его обязательств, напр., соотношение стоимости дома и величины ипотечного кредита)See:
* * *
= equity participation; equity interest.* * *участие в акционерном капитале; доля в акционерном капитале; пай (в акционерном капитале). . Словарь экономических терминов .
См. также в других словарях:
Лица, имеющие право на поступление в медвузы РФ вне конкурса — Согласно правилам приема в Российский государственный медицинский университет им. Н. И. Пирогова на 2010/2011 учебный год, вне конкурса при условии успешного прохождения вступительных испытаний в РГМУ принимаются: 1. Дети‑сироты и дети,… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Лица, имеющие льготы при поступлении в медвузы — В соответствии с Федеральным законом О высшем и послевузовском профессиональном образовании от 22 августа 1996 г. преимущественным правом на поступление в государственные и муниципальные высшие учебные заведения пользуются граждане, уволенные с… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Лица, привлекаемые прокуратурой для производства дознания — Лица, привлекаемые прокуратурой для производства дознания[1] (ФРГ) это должностные лица, управомоченные на проведение в ходе дознания отдельных процессуальных действий от имени предписавшей их компетентной прокуратуры, а равно от имени… … Википедия
Лица Уральской Национальности — ЛУНа Страна … Википедия
Лица кавказской национальности — Этнолингвистическая карта современного Кавказа Лицо кавказской национальности ед.ч., Лица кавказской национальности мн.ч. бюрократическое клише для обозначения представителей коренных народов Кавказа. Содержание 1 Этимология … Википедия
ОТРЕШЕНИЕ ОТ ДОЛЖНОСТИ ВЫСШЕГО ДОЛЖНОСТНОГО ЛИЦА СУБЪЕКТА РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ — принудительное досрочное прекращение полномочий руководителя высшего исполнительного органа государственной власти субъекта РФ в случае, определенном федеральным законом. Федеральный закон от 6 октября 1999 г. Об общих принципах организации… … Энциклопедический словарь «Конституционное право России»
Апатриды (лица без гражданства) — лица, проживающие на территории какого либо государства, не являющиеся его гражданами и не имеющие доказательств своей принадлежности к гражданству иностранного государства. Апатриды подчиняются законам страны пребывания. Однако объем их… … Теория государства и права в схемах и определениях
Аффилированные лица — (англ. affiliated persons, от affiliate присоединять/ся/, соединять/ся/, связывать/ся/) по антимонопольному законодательству РФ физические и юридические лица, способные оказывать влияние на деятельность юридических и (или) физических лиц,… … Большой юридический словарь
Аффилированные лица — (англ. affiliated persons, от affiliate присоединять/ся/, соединять/ся/, связывать/ся/) по антимонопольному законодательству РФ физические и юридические лица, способные оказывать влияние на деятельность юридических и (или) физических лиц,… … Энциклопедия права
УЧРЕДИТЕЛЬНЫЕ ДОКУМЕНТЫ ЮРИДИЧЕСКОГО ЛИЦА — юридические документы,которые наряду с законодательством являются правовой основой деятельности юридических лиц, их участия в гражданском обороте. У.д.ю.л. необходимая предпосылка их возникновения. В качестве У.д.ю.л. могут выступать устав,… … Энциклопедия юриста
Аффилированные лица — Понятие аффилированных лиц определено статьей 4 закона РСФСР от 22.03.1991 № 948 1 О конкуренции и ограничении монополистической деятельности на товарных рынках .аффилированные лица физические и юридические лица, способные оказывать влияние на… … Словарь: бухгалтерский учет, налоги, хозяйственное право