-
1 конечная морена отступающего ледника
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > конечная морена отступающего ледника
-
2 конечная морёна отступающего ледника
Geology: recessional moraineУниверсальный русско-английский словарь > конечная морёна отступающего ледника
-
3 манёвр на окружение (отступающего противника) при преследовании
Military: encircling in pursuitУниверсальный русско-английский словарь > манёвр на окружение (отступающего противника) при преследовании
-
4 манёвр на окружение отступающего противника
Military: encircling against the retreating enemyУниверсальный русско-английский словарь > манёвр на окружение отступающего противника
-
5 они атаковали отступающего противника
Makarov: they struck the retreating enemyУниверсальный русско-английский словарь > они атаковали отступающего противника
-
6 преследовать отступающего врага
Makarov: follow a retreating enemyУниверсальный русско-английский словарь > преследовать отступающего врага
-
7 риф отступающего моря
Makarov: regressive reefУниверсальный русско-английский словарь > риф отступающего моря
-
8 кулисообразные гряды конечных морен отступающего ледника
adjgeol. RückzugsstaffelУниверсальный русско-немецкий словарь > кулисообразные гряды конечных морен отступающего ледника
-
9 морена отступающего ледника
adjgeol. RückzugsmoräneУниверсальный русско-немецкий словарь > морена отступающего ледника
-
10 манёвр на окружение при преследовании
Military: (отступающего противника) encircling in pursuitУниверсальный русско-английский словарь > манёвр на окружение при преследовании
-
11 врываться на плечах
-
12 наши войска преследуют противника
adjgener. (отступающего) unsere Truppen verfolgen den FeindУниверсальный русско-немецкий словарь > наши войска преследуют противника
-
13 чакныше
чакнышеГ.: цӓкнӹшӹ1. прич. от чакнаш2. в знач. сущ. отступающий; тот, кто отступает, отходит назад, не решается сделать что-л.Немыч, чакныше-влакым ужын, пулемётный тулым вияҥдыш. И. Ломберский. Немец, увидев отступающих, усилил пулемётный огонь.
– Чакнышым комбо чӱҥга, тӱня карга да ӱдыр ок йӧрате, – Енес кугыза шокшешт пелештыш. В. Юксерн. – Отступающего гусь клюёт, мир проклинает и девушка не любит, – горячо сказал дед Енес.
-
14 преследовать
171a (без страд. прич. прош. вр.) Г несов.1. кого-что jälitama, taga ajama, kannul käima (ka ülek.); \преследоватьть отступающего врага taganevat vaenlast jälitama, \преследоватьть зверя ulukit jälitama, \преследоватьть по пятам jälgi mööda järele minema, \преследоватьть в судебном порядке jur. kohtukorras taga otsima;2. кого-что, чем taga kiusama; ülek. piinama; его \преследоватьла одна мысль üks mõte piinas teda, \преследоватьть упрёками кого keda etteheidetega ära vaevama;3. что taotlema, järgima, silmas pidama; \преследоватьть цель eesmärki taotlema, \преследоватьть задачу ülesannet silmas pidama, \преследоватьть свои интересы oma huve silmas pidama, \преследоватьть корыстные цели omakasupüüdlikke eesmärke v omakasu silmas pidama
См. также в других словарях:
конечная морена отступающего ледника — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN recessional moraine … Справочник технического переводчика
Ленинградско-Новгородская операция — Вторая мировая война Великая Отечественная война … Википедия
Второе сражение при Бул-Ране — (Второй Манассас) Гражданская война в Америке … Википедия
Хроника Великой Отечественной войны/Октябрь 1943 года — Хроника Великой Отечественной войны 1941: июнь · июль · август · сентябрь · октябрь · ноябрь · декабрь · 1942: январь · февраль · март · … Википедия
Хроника Великой Отечественной войны/Апрель 1944 года — Хроника Великой Отечественной войны 1941: июнь · июль · август · сентябрь · октябрь · ноябрь · декабрь · 1942: январь · февраль · март · … Википедия
Новгородско-Лужская наступательная операция — Основные статьи: Блокада Ленинграда, Ленинградско Новгородская операция Новгородско Лужская наступательная операция Великая Отечественная война … Википедия
Восточный фронт Первой мировой войны — У этого термина существуют и другие значения, см. Восточный фронт. Восточный фронт Первая мировая война … Википедия
372-й гвардейский самоходно-артиллерийский полк — Награды … Википедия
Сражение при Энтитеме — Гражданская война в США … Википедия
Хроника Великой Отечественной войны/Ноябрь 1943 года — Хроника Великой Отечественной войны 1941: июнь · июль · август · сентябрь · октябрь · ноябрь · декабрь · 1942: январь · февраль · март · … Википедия
2-я Особая русская пехотная бригада — У этого термина существуют и другие значения, см. 2 я бригада. 2 я особая русская пехотная бригада 2опехбр Годы существов … Википедия