-
81 process
process 1. процесс; 2. отросток, придаток, вырост, лопасть; 3. подвергать обработке, обрабатыватьacid hydrolysis process процесс кислотной переработкиanaerobic contact process анаэробный контактный процессarticular process суставной отростокbatch process ступенчатый процессbioconversion process процесс биоконверсииbiohydrometallurgical process биогидрометаллургический процессbiostil process процесс биостилbony process костный отростокcascade process каскадный процессcatabolic process катаболический процессciliary process цилиарный отростокcommercial-scale process коммерчески выгодный процессcoracoid process клювовидный отростокcut and patch repair process репарация за счёт иссечения и заполнения брешейdorsal process спинной отростокdownflow anaerobic process процесс анаэробной очистки с подачей сточных водenergy saving technological process энергосберегающий технологический процессexcitative process процесс возбужденияfed-batch culture process периодический процесс культивированияFolian process отросток Фоля, передний отросток молоточкаfrontal process лобный отростокhead process головной отростокhedonic process гедонический процесс (процесс, доставляющий удовольствие)hornlike process рогообразный отростокinduction process процесс индукцииinfrared drying process сушка инфракрасным светомinhibitory process процесс торможенияirreversible process необратимый процессkoji process процесс коджиmalting process проращивание ячменяmammillary process сосцевидный отростокmandibular process челюстной отростокmaxillary process верхнечелюстной отростокmetabolic process процесс метаболизмnasal process носовой отростокnotochordal process хордальный выростodontoid process зубовидный отросток эпистрофеяosmotic process осмотический процессparaffin process парафиновый процессphysiological process физиологический процессpleural coxal process верхний субкоксальный мыщелокpleural wing process плейральный столбикposterior notal process задняя тергальная лопастьproduction process производственный процессregenerative process процесс восстановленияrepair process репарация, процесс репарацииreproductive process процесс воспроизведенияreversible process обратимый процессspinous process остистый отростокsynthetic process синтезtailor-made process правильно выбранный процессvinegar process производство уксусаwaterloo scp process процесс ватерлоо scpxiphoid process мечевидный отросток грудины, ксифистернумEnglish-Russian dictionary of biology and biotechnology > process
-
82 process
1. процесс 2. отросток, придаток, вырост
adiabatic process адиабатический процесс
biform processes палеобот. биморфные отростки
bifurcated cardinal process Brack, раздвоенный замочный отросток
brachial process Brack, брахиальный отросток
brachiophore process Brack, брахиофорный отросток
cardinal process Brack, кардинальный [замочный] отросток
contractive process сократительный отросток (напр. у гидроидных полипов)
crural process Brack, круральный отросток
decay process 1. разложение; распад 2. химическое выветривание
displacement process смещение
exogenetic process экзогенный процесс
Frasch process процесс Фраша (добыча серы нагнетанием перегретой воды в серные залежи с последующей откачкой растворённой серы)
freezing process промерзание; замерзание
gley-formation process оглеение
grouting process цементация
irreversible process необратимый процесс
loose-boundary process процесс нестабильной береговой линии
metallizing process оруденение
ordering process процесс упорядочения
partition process разделение; разветвление, бифуркация
radiciform process корневидный отросток, корневидный вырост (эпитеки кораллита)
random process см. stochastic process
retral process For. ретральный отросток
reversible process обратимый процесс
silicatization process силикатизация
soil-forming process почвообразующий процесс
stochastic process стохастический [случайный, вероятностный] процесс
T\T process ТдТ процесс (метод определения вертикальной скорости прохождения звука через толщу отложений при помощи отражательных сейсмографов)
thermodynamic process термодинамический процесс
upbuilding process процесс накопления, процесс надстраивания
* * * -
83 kasvain
yks.nom. kasvain; yks.gen. kasvaimen; yks.part. kasvainta; yks.ill. kasvaimeen; mon.gen. kasvaimien kasvainten; mon.part. kasvaimia; mon.ill. kasvaimiinhyvänlaatuinen kasvain доброкачественная опухоль
kasvain отросток, побег, нарост kasvain, kasvannainen (lääk) отросток, фиброма (мед.) kasvain, kasvannainen шишка, нарост kasvain (lääk) опухоль (мед.)
kasvain, kasvannainen (lääk) отросток, фиброма (мед.) kasvain, kasvannainen шишка, нарост kasvannainen: kasvannainen (myös lääk) нарост (также мед.)
отросток, побег, нарост ~ (lääk.) опухоль (мед.) hyvänlaatuinen ~ доброкачественная опухоль ~, kasvannainen шишка, нарост ~, kasvannainen (lääk.) отросток, фиброма (мед.) -
84 outgrowth
noun1) отросток; отпрыск2) продукт, результат3) нарост* * *(n) вырост; нарост; отпрыск; отросток; перерастание; продукт; разрастание; результат; рост; следствие* * *рост; прорастание; разрастание* * *[ 'aʊtgrəʊθ] n. отросток, нарост, выступ кости, отпрыск, продукт, результат* * *наростотпрыскотростокпродуктрезультатросток* * *1) рост 2) а) отросток б) нарост 3) перен. естественный ход, развитие (событий и т.п.) -
85 ramification
noun1) разветвление; ответвление; отросток2) (collect.) ветви дерева* * *(n) ветвление; ветвь; ветки дерева; ответвление; отросток; последствия; разветвление; рамификация; результат; сеть* * *разветвление; ветвление* * *[ram·i·fi·ca·tion || ‚ræmɪfɪ'keɪʃn] n. разветвление; ветвь, отросток* * *ветвлениеветвленияответвлениеотростокразветвлениеразветвления* * *1) разветвление 2) отросток; ответвление; сеть (различных предметов) 3) коллект. ветви дерева -
86 alveolar bone
-
87 lenticular bone
-
88 mastoid bone
-
89 odontoid bone
-
90 pterygoid bone
-
91 process
̘. ̈n.ˈprəuses I
1. гл.
1) юр. возбуждать процесс;
вызывать( кого-л.) в суд
2) подвергать( технологическому) процессу;
обрабатывать;
перерабатывать
3) а) обрабатывать, оформлять (документы и т. п.) ;
работать( с чем-л.) ;
рассматривать (заявление, кандидатуру и т. п.) to process insurance claims ≈ рассматривать страховые требования б) обрабатывать информацию Computers process data. ≈ Компьютеры обрабатывают данные.
4) полигр. воспроизводить фотомеханическим способом
5) выпрямлять вьющиеся волосы, делать гладкую прическу
2. сущ.
1) а) течение, ход, развитие;
продвижение Syn: progress, advance б) что-л., находящееся в процессе, в работе, в действии Your request is in process. ≈ Ваш запрос находится на рассмотрении. Syn: proceeding
2) процесс развития;
процесс жизнедеятельности the process of growth ≈ процесс роста, рост such life processes as breathing ≈ такие жизненные процессы как дыхание
3) юр. вызов( в суд) ;
предписание;
судебный процесс
4) анат.;
зоол.;
бот. отросток;
придаток;
нарост
5) а) прием, способ б) тех. технологический процесс, процедура
6) полигр. фотомеханический способ
7) амер.;
сл. гладкая прическа из искусственно выпрямленных волос;
особ. у негров Syn: conk
3. прил.
1) а) обработанный, переработанный б) обрабатывающий;
технологический
2) фотомеханический
3) вычислительный II гл.;
брит.;
разг. участвовать в процессии;
двигаться в процессии процесс;
ход развития - natural * естественный процесс - the evolutionary * эволюционный процесс - the * of water becoming ice процесс превращения воды в лед течение, движение, ход - in * of time с течением времени - in * of construction в процессе строительства (юридическое) вызов в суд;
судебное предписание - a * will be served on him его вызовут в суд;
он получит повестку в суд (юридическое) судопроизводство( юридическое) судебный процесс (техническое) технологический процесс, прием, способ;
режим - continuous * непрерывный процесс - * chart карта технологического процесса (полиграфия) фотомеханический способ - * block клише, полученное фотомеханическим способом;
оттиск с такого клише (анатомия) отросток, придаток, вырост, лопасть;
выступ (кости, нервной клетки) (ботаника) отросток "процесс" (вид прически) обработанный, переработанный - * tankage( сельскохозяйственное) корм или удобрение из отходов (юридическое) возбуждать дело, начинать процесс (юридическое) присылать кому-либо повестку в суд подвергать обработке, обрабатывать - to * leather обрабатывать кожу обрабатывать (документацию, книги, поступающие в библиотеку) - to * data обрабатывать данные( полиграфия) воспроизводить фотомеханическим способом (американизм) оформлять (визу, документы) (американизм) рассматривать (заявление, проект, кандидатуру) (разговорное) участвовать в процессии adjustment ~ процесс установления экономического равновесия arrival ~ вчт. процесс поступления требований autoregressive ~ авторегрессионный процесс averaging ~ процесс усреднения background ~ вчт. фоновый процесс bargaining ~ процесс (коллективных) переговоров batch ~ вчт. групповый процесс batch ~ вчт. периодический процесс ~ процесс, ход развития;
changes are in process происходят перемены conciliation ~ процесс согласования concurrent ~ вчт. параллельный процесс congestion ~ процесс массового обслуживания continuous ~ непрерывный процесс cumulative ~ кумулятивный процесс data-generating ~ вчт. процесс получения данных decision-making ~ процесс принятия решений degenerate ~ вырожденный процесс fitting ~ процесс подбора эмпирической кривой foreground ~ приоритетный процесс gaussian ~ гауссовский процесс hibernating ~ вчт. остановленный процесс impeachment ~ процесс выражения недоверия ~ движение, ход, течение;
in process of time с течением времени income formation ~ процесс формирования дохода input ~ вчт. процесс ввода installation ~ вчт. процесс установки integration ~ интеграционный процесс inverse queueing ~ процесс обслуживания в обратном порядке jury ~ призыв присяжных к отправлению их функций lead ~ вчт. ведущий процесс legal ~ судебный приказ legal ~ судебный процесс legislative ~ законодательный процесс linear ~ линейный процесс manual work ~ процесс ручного труда manufacturing ~ производственный процесс manufacturing ~ процесс изготовления manufacturing ~ процесс обработки many-server ~ вчт. процесс обслуживания в многоканальной системе mediation ~ процесс посредничества moving average ~ процесс скользящего усреднения moving-summation ~ процесс скользящего суммирования normal stochastic ~ нормальный стохастический процесс operational ~ процесс эксплуатации parent ~ вчт. родительский процесс paste-up ~ вчт. процесс монтажа policy-making ~ процесс осуществления политики process возбуждать дело ~ юр. возбуждать процесс ~ полигр. воспроизводить фотомеханическим способом ~ юр. вызов (в суд) ;
предписание;
судебный процесс ~ вызов в суд ~ движение, ход, течение;
in process of time с течением времени ~ движение ~ копия производства по делу( направляемая в вышестоящую инстанцию) ~ копия производства по делу ~ начинать процесс ~ вчт. обрабатывать ~ обрабатывать ~ анат., зоол., бот. отросток ~ перерабатывать ~ подвергать обработке ~ подвергать (какому-л. техническому) процессу;
обрабатывать ~ приказ о вызове в суд ~ приказ суда, особ. приказ о вызове в суд ~ приказ суда ~ процедура, порядок, производство дел, судопроизводство, процессуальные нормы, процесс ~ процедура ~ процесс, ход развития;
changes are in process происходят перемены ~ вчт. процесс ~ процесс ~ процессуальные нормы ~ судебное производство ~ судебный процесс ~ судопроизводство ~ тех. технологический процесс, прием, способ ~ технологический процесс ~ течение ~ разг. участвовать в процессии ~ полигр. фотомеханический способ ~ ход развития ~ at law законная процедура ~ control block вчт. блок управления процессом ~ of adjustment процесс приспособления к изменившимся условиям ~ of adjustment процесс установления экономического равновесия ~ of establishment процесс становления ~ of liberalization процесс либерализации ~ status word вчт. слово состояния процесса production ~ производственный процесс quasistationary ~ квазистационарный процесс queueing ~ процесс массового обслуживания queueing ~ вчт. процесс образования очереди random ~ вероятностный процесс random walk ~ процесс случайного блуждания rehabilitation ~ процесс реабилитации scattering ~ процесс рассеяния sequential decision ~ процесс последовательного принятия решений sequential ~ многостадийный процесс shell ~ вчт. внешний процесс single-channel ~ вчт. процесс обслуживания в одноканальной системе sleeping ~ вчт. ждущий процесс smoothing ~ процесс сглаживания snowballing ~ лавинообразный процесс software ~ вчт. программный процесс spawner ~ вчт. порождающий процесс stationary ~ вчт. стационарный процесс stochastic ~ стохастический процесс system ~ системный процесс three-colour ~ полигр. трехкрасочная печать two-server ~ вчт. процесс обслуживания в 2-канальной системе user ~ вчт. пользовательский процесс verbal ~ протокол waiting ~ вчт. ждущий процесс -
92 axon
['æksɒn]1) Общая лексика: отросток осевого цилиндра (нервной клетки)2) Медицина: нейрит, осевой цилиндр3) Техника: аксон4) Электроника: нервное волокно5) Генетика: нейрит (цитоплазматический, редко ветвящийся отросток нейрона (длина до 1 м); цитоплазма А. - аксоплазма, мембрана - аксолемма)6) Автоматика: выходной компонент нейрона7) Авиационная медицина: осевой цилиндр (основной отросток нейрона)8) Макаров: неврит, аксон (нервное тело), аксон (основной отросток нейрона) -
93 lingula
['lɪŋgjʊlə]1) Общая лексика: языкоподобный отросток2) Медицина: язычок, язычок (отросток в форме языка) -
94 neural spine
1) Биология: остистый отросток верхней дуги позвонка2) Медицина: поперечный отросток позвонка3) Рыбоводство: невральный остистый отросток, невральный отросток -
95 antler
nounолений рог; отросток оленьего рога* * *(n) олений рог* * *олений рог; отросток оленьего рога* * *[ant·ler || 'æntlə] n. олений рог, отросток оленьего рога* * *олений рог; отросток оленьего рога -
96 offshoot
noun1) ответвление, отводок, боковой отросток2) боковая ветвь (рода)* * *(n) боковая ветвь; боковой отросток; ответвление; отводок; результат; следствие* * *ответвление, отводок, боковой отросток* * *n. ответвление, побег [бот.], отрог [геол.], отводок* * *ответвлениеотводок* * *1) ответвление, отводок, боковой отросток (тж. перен.) 2) боковая ветвь (рода, фамилии) -
97 sprout
1. noun1) отросток, росток, побег2) (pl.) брюссельская капуста (тж. Brussels sprouts)2. verb1) пускать ростки, расти2) отращивать* * *1 (n) брюссельская капуста; глазок; отпрыск; отросток; побег; потомок; рассада; росток2 (v) давать побеги; пускать ростки* * *побег, росток; корешок; черенок; отросток* * *[ spraʊt] n. отросток, росток, побег [бот.] v. пускать ростки, прорастать, расти, отращивать, быстро развиваться* * ** * *1. сущ. 1) побег, росток 2) мн. рассада (обыкн. капустная) 2. гл. 1) давать почки, пускать ростки, давать побеги, расти (тж. sprout up) 2) покрываться всходами; производить, давать всходы, побеги (о земле и т.п.) 3) отращивать -
98 spur
1. noun1) шпора; to put (или to set) spurs to пришпоривать; fig. подгонять, поторапливать; to win one's spurs hist. заслужить звание рыцаря; fig. добиться признания, приобрести имя2) отросток (на крыле или лапе у птиц) петушиная шпора3) вершина, отрог или уступ горы4) стимул, побуждение;on the spur of the momentа) под влиянием минуты;б) экспромтом, сразу5) mining ответвление жилы6) bot. спорынья7) = spur trackto need the spur быть медлительнымSyn:motive2. verb1) пришпоривать2) снабжать шпорами3) побуждать, подстрекать (to - к чему-л.)4) спешить, мчаться (тж. spur on, spur forward)to spur a willing horse подгонять, понукать и без того добросовестного работникаSyn:goad, nag, needle, stingAnt:palliate, quell, quiet, stop, subdue* * *1 (n) побужденние; стимул2 (v) побуждать; стимулировать; форсировать* * *1) шпора 2) пришпоривать, подстрекать* * *[spɜr /spɜː] n. шпора, стимул; подъездная ветка, побуждение, отросток; петушиная шпора v. пришпоривать, побуждать, подстрекать* * *отроготростокпобуждатьпришпориватьстимулшпора* * *1. сущ. 1) а) шпора (на обуви) б) зоол. отросток в виде шпоры (на крыле или лапе у птиц), петушиная шпора в) перен. 2) а) вершина горного хребта б) отрог или уступ горы 3) толчок (к чему-л.) 4) горн. ответвление жилы 5) бот. спорынья 2. гл. 1) а) пришпоривать (коня, лошадь; тж. spur up) б) перен. подгонять, побуждать, подстрекать (to - к чему-л.; тж. spur up) 2) снабжать шпорами -
99 process
1. n процесс; ход развития2. n течение, движение, ход3. n юр. вызов в суд; судебное предписаниеa process will be served on him — его вызовут в суд; он получит повестку в суд
to process a case — вести дело; вести судебный процесс
4. n юр. судопроизводство5. n юр. судебный процесс6. n юр. тех. технологический процесс, приём, способ; режим7. n юр. полигр. фотомеханический способ8. n юр. анат. отросток, придаток, вырост, лопасть; выступ9. n юр. «процесс»10. a обработанный, переработанный11. v юр. возбуждать дело, начинать процесс12. v подвергать обработке, обрабатывать13. v обрабатывать14. v полигр. воспроизводить фотомеханическим способомinvert dot process — травление по способу «изменяемой точки»
15. v преим. амер. оформлять16. v преим. амер. рассматриватьto process a patent application — рассматривать, подвергать экспертизе заявку на патент
17. v разг. шутл. участвовать в процессииСинонимический ряд:1. action (noun) action; case; cause; lawsuit; litigation; patient; suit; trial2. course (noun) course; method; proceeding3. manner (noun) manner; means; procedure; rule4. mechanism (noun) mechanism; operation; workings5. outgrowth (noun) excrescence; excrescency; outgrowth; processus6. concoct (verb) concoct; convert; prepare; refine; treat -
100 atvase
lietv.1. побег, отросток;2. перен. отпрыск (потомок)LKLv59▪ Terminilv agron.ru отростокru отпрыскZin73▪ EuroTermBank terminiMežRru побегEl, IT, Komlv piedēklisru отростокEl, IT, Komru отростокETB▪ Sinonīmilietv.1. ataudze; atauga; atzala; atzars; dzinums; vasa2. pēcaudze; pēcaudži; pēcnācējs; pēcnācis; pēcnieks; pēctecis; piezaris; piezars; zariņs3. sānu dzinums4. asns; dzinums; vasaT09
См. также в других словарях:
отросток — дендрит, вырост, стебель, сучок, ветка, отпрыск, побег, ость, сук, аппендикс, семяножка, отросточек, ответвление, аксон, апофиз, неврит, нейрит Словарь русских синонимов. отросток сущ. • побег • отпрыск ответвление от основного ствола растения) … Словарь синонимов
ОТРОСТОК — ОТРОСТОК, отростка, муж. Небольшое боковое ответвление растения, побег. || Ответвление какого нибудь органа (анат.). Отросток слепой кишки. Рога с отростками. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ОТРОСТОК — ОТРОСТОК, тка, муж. 1. Новый побег растения, отходящий от стебля или корня. Отсадить о. 2. Ответвление какого н. органа. О. слепой кишки. | прил. отростковый, ая, ое и отросточный, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 … Толковый словарь Ожегова
ОТРОСТОК — (acantha) 1. Остистый отросток позвонка. 2. Позвоночник … Толковый словарь по медицине
отросток — atžala statusas T sritis augalininkystė apibrėžtis Antžeminis iš nupjauto ar nušalusio augalo kelmo ar šaknų išaugęs lapuotas ūglis. Kartais taip vadinami ir vėlai išaugę javų stiebai. atitikmenys: angl. plantlet rus. отросток; поросль … Žemės ūkio augalų selekcijos ir sėklininkystės terminų žodynas
Отросток Сосцевидный Височной Кости (Mastoid Process) — отросток височной кости, напоминающий по своему внешнему виду сосок; находится позади наружного слухового прохода, являясь местом прикрепления грудино ключично сосцевидной мышцы. Внутри сосцевидного отростка находятся воздухоносные ячейки… … Медицинские термины
отросток пластины (аккумулятора) — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999] Тематики электротехника, основные понятия EN plate lug … Справочник технического переводчика
Отросток Венечный (Соronoid Process) — 1. Передний отросток верхнего эпифиза локтевой кости. Образует часть блоковидной вырезки сочленяющейся с блоком плечевой кости. 2. Отросток на ветви нижней челюсти, к которому прикрепляется височная мышца. Источник: Медицинский словарь … Медицинские термины
Отросток Мечевидный (Xiphoid Process, Xiphoid Cartilage, Xiphisternum) — дистальная часть грудины: хрящевой мечевидный отросток окостеневает между 6 и 20 годами жизни; после 30 лет он прирастает к грудине. Мечевидный отросток не соединяется с ребрами. Источник: Медицинский словарь … Медицинские термины
Отросток Шиловидный (Styloid Process) — 1. Длинный тонкий, направленный вниз отросток на нижней поверхности височной кости. К нему прикрепляются мышцы и связки языка и подъязычной кости. 2. Любой другой шилообразный отросток (например, на нижнем эпифизе локтевой и лучевой костей).… … Медицинские термины
Отросток нейрона — Отростки нейрона представляют собой выпячивания и разветвления его цитоплазмы разичной длины, покрытые цитолеммой и заканчивающиеся специализированными нервными окончаниями. По функциональному значению отростки нейронов делятся на нейриты, или… … Википедия