-
61 осыпаться
I, сов., тк. 3 л. къыпыхужын, къыпыщэщыжын; цветы осыпались гъэгъахэр пыщэщыжащ -
62 осыпаться
[οσυπάτ'σα] ρ γκρεμίζομαι νιιε][/*] ουσ ο πραγματοποίηση -
63 осыпаться
[οσυπάτ'σα] ρ γκρεμίζομαι -
64 осыпаться
гл.varissa -
65 осыпаться
пяяр/емс, -сь -
66 осыпаться
глаг. сов. (син. опасть)тǎкǎн, ÿк; яблоки осыпались пан улми çĕре тǎкǎннǎ -
67 осыпаться
тюшерге -
68 осыпаться
буд. вр. 3 л. -лется, мн. ч. -лются I сов. унх, нурх -
69 осыпаться
1. (о камнях и т. п.) э̄гивдя-мӣ, улудя-мӣ диал.2. (о цветах) о̄ландя-мӣ, буруде-мӣ, тыкчэ-мӣ -
70 осыпаться
micar. -
71 осыпаться
karista -
72 осыпаться, осыпаться
1. (обваливаться) fall*, peel off;
(о земле) crumble, crumble away;
2. (опадать - о листьях, зерне) fall*;
3. (покрываться множеством чего-л.) be* strewn/scattered/sprinkled (with).Большой англо-русский и русско-английский словарь > осыпаться, осыпаться
-
73 осыпаться градом
Aviation: hail -
74 осыпаться по краям
vpolygr. abfallen (о наборе) -
75 осыпаться (I) (нсв и св)
............................................................1. fall(vi. & n.) خزان، پائیز، سقوط، هبوط، نزول، زوال، آبشار، افتادن، ویران شدن، فرو ریختن، پائین آمدن، تنزل کردن............................................................2. peel off............................................................3. crumble(vi. & n.) خرد شدن، فرو ریختن............................................................4. crumble away............................................................5. be strewn/scattered/sprinkled -
76 осыпаться не дозрев
vgener. incatorzolire (о плодах) -
77 осыпаться хлопьями
Русско-английский глоссарий по космической технике > осыпаться хлопьями
-
78 отпадать осыпаться
-
79 (о листьях) опадать, осыпаться,
[филлома] ουσ. о. листва, зелень.Λεξικό Ελληνικά-ρωσική νέα (Греческо-русский новый словарь) > (о листьях) опадать, осыпаться,
-
80 s'effeuiller
См. также в других словарях:
ОСЫПАТЬСЯ — 1. ОСЫПАТЬСЯ, осыпаюсь, осыпаешься, несовер. 1. несовер. к осыпаться. « Осень! Осыпается весь наш бедный сад.» А.К.Толстой. 2. страд. к осыпать. 2. ОСЫПАТЬСЯ и (разг.) обсыпаться, осыплюсь, осыплешься и (разг.) осыпешься, повел. осыпься, совер.… … Толковый словарь Ушакова
ОСЫПАТЬСЯ — 1. ОСЫПАТЬСЯ, осыпаюсь, осыпаешься, несовер. 1. несовер. к осыпаться. « Осень! Осыпается весь наш бедный сад.» А.К.Толстой. 2. страд. к осыпать. 2. ОСЫПАТЬСЯ и (разг.) обсыпаться, осыплюсь, осыплешься и (разг.) осыпешься, повел. осыпься, совер.… … Толковый словарь Ушакова
осыпаться — ОСЫПАТЬСЯ, плюсь, плешься и (разг.) пешься, пется, пемся, петесь, пятся; ыпься; совер. 1. см. осыпать. 2. (1 ое лицо и 2 е лицо не употр.). О семенах, листьях, плодах: упасть, опасть. Лепестки осыпались. 3. (1 ое лицо и 2 е лицо не употр.). О… … Толковый словарь Ожегова
ОСЫПАТЬСЯ — ОСЫПАТЬСЯ, плюсь, плешься и (разг.) пешься, пется, пемся, петесь, пятся; ыпься; совер. 1. см. осыпать. 2. (1 ое лицо и 2 е лицо не употр.). О семенах, листьях, плодах: упасть, опасть. Лепестки осыпались. 3. (1 ое лицо и 2 е лицо не употр.). О… … Толковый словарь Ожегова
осыпаться — 1. / о листьях, цветах: опасть, облететь 2., сыпаться / о листьях, цветах: опадать, облетать Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011. осыпаться … Словарь синонимов
осыпаться — (и допустимо обсыпаться), 1 е и 2 е л. не употр., осыплется и допустимо осыпется … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
осыпаться — I осы/паться плюсь, плешься; (разг.), пешься, пется, пемся, петесь, пятся; осы/пься; св. см. тж. осыпаться, осыпание 1) чем. Осыпать себя чем л. Осыпаться снегом, блёстками, конфетти. * И жемчугом осыплюсь с головы До самых пят (А.Островский) 2)… … Словарь многих выражений
осыпаться — 1) осыпаться плюсь, плешься; сов. (несов. осыпаться). 1. Осыпать себя чем л. [Василиса:] Побогаче И епанчу, и летник я надену, И жемчугом осыплюсь с головы До самых пят. А. Островский, Василиса Мелентьева. 2. Стать сплошь осыпанным, усеянным чем… … Малый академический словарь
осыпаться — 1. осыпаться, осыплюсь, осыплешься; пов.осыпься, сов. (осыпать себя чем л.; стать осыпанным, усеятьсячем л.; опасть (о листьях и пр.); обвалиться, разрушиться; осыпатьсяснегом; небо осыпалось звёздами; листья, лепестки, зёрна осыпались; берег… … Русское словесное ударение
Осыпаться — несов. неперех. 1. Осыпать себя чем либо. 2. Становиться осыпанным, усеянным чем либо сыпучим или множеством каких либо мелких однородных предметов. 3. Разрушаться под воздействием каких либо сил, раздробляясь, распадаясь на мелкие части. отт.… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Осыпаться — несов. неперех. 1. Осыпать себя чем либо. 2. Становиться осыпанным, усеянным чем либо сыпучим или множеством каких либо мелких однородных предметов. 3. Разрушаться под воздействием каких либо сил, раздробляясь, распадаясь на мелкие части. отт.… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой