-
1 осмеливаться
осме́л||иваться, \осмеливатьсяитьсяkuraĝi, arogi.* * *несов.osar vi, atreverse ( отважиться); decidirse, resolverse (непр.) ( решиться)он не осме́лится отрица́ть э́то — no se atreverá a negarlo
осме́люсь сказа́ть — me atrevo a decir
осме́люсь доложи́ть — me permito comunicar
* * *несов.osar vi, atreverse ( отважиться); decidirse, resolverse (непр.) ( решиться)он не осме́лится отрица́ть э́то — no se atreverá a negarlo
осме́люсь сказа́ть — me atrevo a decir
осме́люсь доложи́ть — me permito comunicar
* * *v1) gener. arrestarse, osar, arriesgarse, arriscarse, atreverse2) colloq. tener las narices3) Arg. arrelingarse4) Cub. abacorar -
2 не осмеливаться пикнуть
prepos.gener. no atreverse a chistarDiccionario universal ruso-español > не осмеливаться пикнуть
-
3 дерзать
несов.osar vi ( осмеливаться); aventurar vt ( рисковать)* * *несов.osar vi ( осмеливаться); aventurar vt ( рисковать)* * *vgener. aventurar (рисковать), osar, osar (осмеливаться) -
4 дерзание
дерза́||ниеaŭdaco;\дерзаниеть (осмеливаться) aŭdaci, kuraĝi.* * *с.audacia f, atrevimiento m, osadía f* * *ngener. atrevimiento, audacia, osadìa
См. также в других словарях:
осмеливаться — Сметь, дерзать, отваживаться, пробовать, рисковать, решаться. Ему и слова сказать не моги. Ср. дерзать … Словарь синонимов
ОСМЕЛИВАТЬСЯ — ОСМЕЛИВАТЬСЯ, осмеливаюсь, осмеливаешься. несовер. к осмелиться. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
осмеливаться — ОСМЕЛИТЬСЯ, люсь, лишься; сов., на что и с неопр. Посметь, решиться. О. отказаться. О. на возражения. Осмелюсь доложить (вежливая форма при сообщении чего н. вышестоящему лицу; устар.). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949… … Толковый словарь Ожегова
Осмеливаться — несов. неперех. Набираться смелости, решаться сделать что либо. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
осмеливаться — осмеливаться, осмеливаюсь, осмеливаемся, осмеливаешься, осмеливаетесь, осмеливается, осмеливаются, осмеливаясь, осмеливался, осмеливалась, осмеливалось, осмеливались, осмеливайся, осмеливайтесь, осмеливающийся, осмеливающаяся, осмеливающееся,… … Формы слов
осмеливаться — глаг., нсв., употр. сравн. часто Морфология: я осмеливаюсь, ты осмеливаешься, он/она/оно осмеливается, мы осмеливаемся, вы осмеливаетесь, они осмеливаются, осмеливайся, осмеливайтесь, осмеливался, осмеливалась, осмеливалось, осмеливались,… … Толковый словарь Дмитриева
осмеливаться — осм еливаться, аюсь, ается … Русский орфографический словарь
осмеливаться — (I), осме/ливаюсь, ваешься, ваются … Орфографический словарь русского языка
осмеливаться — ‘преодолев неуверенность, страх, предпринимать что либо’ Syn: отваживаться, решаться, рисковать (усил.), дерзать (кн., приподн.), сметь (приподн., усил.) … Тезаурус русской деловой лексики
осмеливаться — Смелость … Словарь синонимов русского языка
осмеливаться — смелость … Словарь-тезаурус синонимов русской речи