-
1 осесть
-
2 осесть
осестьשָקַע [לִשקוֹעַ, שוֹקֵעַ, יִשקַע]* * *להתקערלשקוע -
3 осесть
осестьсов см. оседать. -
4 осесть
фурӯ рафтан, шиштан, нишастан, фурӯ нишастан -
5 осесть
осесть см. также оседать -
6 осесть
осесть absacken; einen Bodensatz bilden; einen Niederschlag bilden; einsinken; rutschen; sich senken; sich setzen -
7 осесть
осесть буд. вр. 3 л. -ядет, мн. ч. -ядут I сов. 1. (о постройке и т. п.) суух; дом осел гер дорагшан сууж; 2. (опуститься слоем) тунх; сахар осел на дно чашки шикр ааһин йоралд тунҗ; 3. (о пыли и т. п.) хурх, цуглрх; пыль осела тоорм хурҗ; 4. (поселиться постоянно) бүүрлх, бәәршх; они осели в городе тедн балһcнд бәәршч -
8 осесть
sag глагол: -
9 осесть
-
10 осесть
1) s'affaisser, se tasser2) хим. précipiter vi3) ( о людях - поселиться) s'établir, venir vi (ê.) se fixer -
11 осесть
сов.1) ( углубиться в землю) cedere vi (a), abbassarsi2) ( опуститься слоем) posarsi ( sul fondo), sedimentarsi; precipitare vi (e) хим.гуща осела на дно — il sodo si è depositato sul fondo3) ( поселиться) stabilirsi, sistemarsi, insediarsi, prendere stabile dimora -
12 осесть
-
13 осесть
абсесці; абсесьці; абтубыліцца; атабарыцца; пассядацца* * *совер. -
14 осесть
сов.1. фурӯ рафтан, шиштан, нишастан, фурӯ нишастан, чӯкидан; фундамент осел таҳкурсӣ фурӯ нишаст (медленно опуститься, упасть) нишаста мондан;…медведь взревй и тут же осел на землю ҳирс наъра заду ба замин нишаста монд.2. фуру нишастан, пастшудан; пыль осела чангу ғубрр фурӯ нишаст3. (из раствора) таҳшин (таҳнишин,.. дурда) шудан4. муқим(сокин) шудащ, осесть кае вере сокини Шимрл шудан, -
15 осесть
2) (о пыли и т.п.) sich setzen, sich niederschlagen (непр.); хим. ausfallen (непр.) vi (s); einen Bodensatz bilden ( дать осадок)3) ( поселиться) sich niederlassen (непр.); seßhaft werden -
16 осесть
(1 ед. ося́ду) сов.2) хим. precipitarse3) ( о людях - поселиться) arraigarse, establecerse (непр.) -
17 осесть
-
18 осесть
1) General subject: anchor, cave in, deposit, fall, fix, founder, give, sag, sink, subside, go flat (о пене: the ale they had poured out for his consumption had gone flat with long standing (Thomas Hardy "Tess of the D'Urbervilles"))2) Geology: entrain, his health gave way (о породе, кровле), settle, give way (о породе, кровле)3) Literal: hunker4) Agriculture: settle down (о почве)5) Architecture: sink (о здании или грунте), subside (о грунте или здании) -
19 осесть
v1) gener. Platz greifen, sich seßhaft machen (где-л.), sich setzen (о грунте)2) colloq. absacken, einsacken -
20 осесть
сов. от оседать
См. также в других словарях:
осесть — продавиться, упасть, осажденный, улечься, основаться, обосноваться, оползти, поселиться, отложиться, опуститься, повалиться, врости, найти пристанище, бросить якорь, просесть, вгнездиться Словарь русских синонимов. осесть 1. см. поселиться. 2. см … Словарь синонимов
ОСЕСТЬ — ОСЕСТЬ, см. обсаживать. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
ОСЕСТЬ — ОСЕСТЬ, осяду, осядешь, повел. осядь, прош. вр. осел, ла, несовер. (к оседать). 1. Опуститься, понизиться, углубиться в землю. Гора осела. Дно озера осело. Фундамент осел. Стены осели. 2. на что. Лечь, опуститься слоем на дно, выделяясь из… … Толковый словарь Ушакова
ОСЕСТЬ — ОСЕСТЬ, осяду, осядешь; осел, осела; осевший; осев; совер. 1. (1 ое лицо и 2 е лицо не употр.). Опуститься, углубиться в землю. Изба осела. 2. (1 ое лицо и 2 е лицо не употр.). Опуститься слоем. Гуща осела на дно кувшина. 3. Поселиться на… … Толковый словарь Ожегова
осесть — ся/ду, ся/дешь; ося/дь; осе/л, ла, ло; св. см. тж. оседать, оседание 1) а) Опуститься, сместиться вниз под действием тяжести, в результате уплотнения, разрушения. Дом осел. Фундамент осел … Словарь многих выражений
Осесть — сов. неперех. см. оседать Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
осесть — осесть, осяду, осядем, осядешь, осядете, осядет, осядут, осядя, осел, осела, осело, осели, осядь, осядьте, осевший, осевшая, осевшее, осевшие, осевшего, осевшей, осевшего, осевших, осевшему, осевшей, осевшему, осевшим, осевший, осевшую, осевшее,… … Формы слов
осесть — глаг., св., употр. сравн. часто Морфология: я осяду, ты осядешь, он/она/оно осядет, мы осядем, вы осядете, они осядут, осядь, осядьте, осел, осела, осело, осели, осевший, осев см. нсв. оседать … Толковый словарь Дмитриева
осесть — ос есть, ос яду, ос ядет; прош. вр. ос ел, ос ела … Русский орфографический словарь
осесть — (I), ося/ду, дешь, дут … Орфографический словарь русского языка
осесть — сяду, сядешь; осядь; осел, ла, ло; св. 1. Опуститься, сместиться вниз под действием тяжести, в результате уплотнения, разрушения. Дом осел. Фундамент осел. Могила осела. Снег осел. Плот осел под тяжестью груза. О. на задние ноги, лапы (опустить… … Энциклопедический словарь