-
121 illuminator
[ıʹl(j)u:mıneıtə] n1. осветительный прибор, светильник2. просветитель3. спец. художник-иллюминатор4. иллюминатор, специалист по иллюминации5. мор. иллюминатор6. тех. осветитель, облучатель -
122 studio lamp
[ʹstju:dıəʋlæmp] кино -
123 torch
1. [tɔ:tʃ] n1. 1) факел2) осветительный прибор3) фонарь4) сигнальный огонь2. светоч; светильникthe torch of learning [of progress, of liberty] - светоч знаний [прогресса, свободы]
3. тех.1) паяльная лампа2) сварочная горелка3) газовый резак4. амер. поджигатель(-маньяк)♢
to hand on the torch - передавать знания /традиции/to carry a /the/ torch for smb., smth. - сл. а) быть влюблённым в кого-л. (особ. без взаимности); втрескаться, втюриться; to carry the torch for his sister - вздыхать по его сестре; б) пропагандировать, рекламировать; агитировать; вести кампанию в пользу кого-л., чего-л.
2. [tɔ:tʃ] vto carry the torch for new Mexican art - пропагандировать новое мексиканское искусство
1. 1) освещать факелами2) подыматься подобно дыму2. амер. лучить, ловить рыбу с подсветом3. амер. поджигать; зажигать4. амер. петь любовную песенку (особ. о неразделённой любви) -
124 Anleuchtgerät
nпрожектор (-осветитель); осветительный прибор -
125 Großraumleuchte
fосветительный прибор ( лампа) для больших помещений -
126 Leuchte
f =, -n1) светильник, фонарь; лампа; осветительная арматура; осветительный приборeine Leuchte seines Faches sein — быть авторитетом в своей области -
127 Spotlicht
nосветительный прибор направленного света -
128 Spotlight
англ. n -s, -sосветительный прибор направленного света
См. также в других словарях:
осветительный прибор — сущ., кол во синонимов: 1 • светильник (27) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
осветительный прибор — [ГОСТ 16703 79] Тематики лампы, светильники, приборы и комплексы световые … Справочник технического переводчика
осветительный прибор с несколькими источниками света — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999] Тематики электротехника, основные понятия EN cluster … Справочник технического переводчика
осветительный прибор со светодиодами — 3.4 осветительный прибор со светодиодами: Осветительный прибор, в котором в качестве источника света используют светодиоды. Источник: ГОСТ Р 54350 2011: Приборы осветительные. Светотехнические требования и методы испытаний … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
неразборный осветительный прибор со светодиодами — 3.5 неразборный осветительный прибор со светодиодами: Осветительный прибор со светодиодами, из которого светодиодный модуль не может быть изъят без применения специальных инструментов или без нарушения его герметизации. Источник: ГОСТ Р 54350… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
АББЕ ОСВЕТИТЕЛЬНЫЙ ПРИБОР — (Abbe), для микроскопа, оптическая система, состоящая из зеркала и двух линз. Благодаря последним, свет падает на рассматриваемый объект не параллельным, а коническим пучком. Это, как показал Аббе, может повысить силу микроскопа вдвое. При… … Большая медицинская энциклопедия
Прибор осветительный со светодиодами — Осветительный прибор со светодиодами: осветительный прибор, в котором в качестве источника света используют светодиоды... Источник: ГОСТ Р 54350 2011. Национальный стандарт Российской Федерации. Приборы осветительные. Светотехнические требования… … Официальная терминология
Прибор осветительный неразборный со светодиодами — Неразборный осветительный прибор со светодиодами: осветительный прибор со светодиодами, из которого светодиодный модуль не может быть изъят без применения специальных инструментов или без нарушения его герметизации... Источник: ГОСТ Р 54350 2011 … Официальная терминология
прибор — 1) обобщающее название большой группы устройств, предназначенных для измерений, регистрации, вычислений, учёта и т. п., применяемых в системах регулирования, управления, защиты и др., а также используемых для выполнения отдельных операций. 2)… … Энциклопедия техники
осветительный — ая, ое. Предназначенный, служащий для искусственного освещения. О. прибор. О ые ракеты. О ая установка. О ая система … Энциклопедический словарь
осветительный — ая, ое. Предназначенный, служащий для искусственного освещения. Освети/тельный прибор. О ые ракеты. О ая установка. О ая система … Словарь многих выражений