-
101 Beleuchtungsgerät
-
102 Blitzlichtgerät
сущ.кинотех. осветительный прибор мгновенного действия, фотоосветительный прибор мгновенного действия -
103 Glühlampenblitz
сущ.1) фото. лампа-вспышка (одноразового действия)2) кинотех. осветительный прибор мгновенного действия с (перегорающей) лампой накаливания, фотоосветительный прибор мгновенного действия с (перегорающей) лампой накаливания, осветительная вспышка, полученная с помощью (перегорающей) лампы накаливания -
104 Glühlampenblitzgerät
сущ.кинотех. осветительный прибор мгновенного действия с (перегорающей) лампой накаливания, фотоосветительный прибор мгновенного действия с (перегорающей) лампой накаливанияУниверсальный немецко-русский словарь > Glühlampenblitzgerät
-
105 Kohleflächenleuchte
сущ.кинотех. дуговой киноосветительный прибор рассеянного света (широкоизлучатель), дуговой осветительный прибор рассеянного света (широкоизлучатель) -
106 Kohlenflächenleuchte
сущ.кинотех. дуговой киноосветительный прибор рассеянного света (широкоизлучатель), дуговой осветительный прибор рассеянного света (широкоизлучатель)Универсальный немецко-русский словарь > Kohlenflächenleuchte
-
107 Leuchtgerät
-
108 zusätzlicher Blitz
прил.кинотех. дополнительная осветительная вспышка, дополнительный осветительный прибор мгновенного действия, дополнительный фотоосветительный прибор мгновенного действия -
109 illuminator
[ɪ'l(j)uːmɪneɪtə]сущ.1)а) светильник, лампа, осветительный приборб) тех. осветитель, облучатель (прибор, аппарат)2) вдохновитель, просветитель (в т. ч. о мыслителях эпохи Просвещения)3)а) художник, декорирующий текст рукописи4) мор. иллюминатор -
110 instrument
инструмент; орудие; средство; прибор; документ♦ lighting instrument осветительный прибор♦ sealed instrument документ за печатью -
111 lampa
Iсущ. лампа:1. осветительный прибор различного вида и устройства. Kerosin lampası керосиновая лампа, elektrik lampası электрическая лампа, stolüstü lampa настольная лампа, asma lampa подвесная лампа, abajurlu lampa лампа с абажуром, yüzlük lampa стосвечовая лампа, lampanın piltəsi фитиль лампы, lampanı yandırmaq зажечь (включить) лампу, lampanı söndürmək (keçirmək) потушить, погасить, выключить лампу, lampadan istifadə etmək пользоваться лампой, lampa yanır лампа горит, lampa işıqlandırır kimi, nəyi, haranı лампа освещает кого, что2. прибор специального назначения на различных производствах. Ehtiyat lampa запасная лампа, siqnal lampası сигнальная лампа, yoxlama lampası контрольная лампа, elektron lampası электронная лампа, lehim lampası паяльная лампаIIприл. ламповый:1. относящийся к лампе. Lampa şüşəsi ламповое стекло, lampa yuvası ламповое гнездо, lampa işığı ламповый свет2. изготовляющий, выпускающий лампы. Lampa zavodu ламповый завод -
112 коптилка
Большой англо-русский и русско-английский словарь > коптилка
-
113 co-ed
ˈkəuˈed сущ.;
разг. (сокр. от coeducated) учащаяся, студентка учебного заведения для лиц обоего пола (американизм) (разговорное) учащаяся, студентка (учебного заведения для лиц обоего пола) совместное обучение лиц обоего пола (кинематографический) малогабаритный осветительный прибор, смонтированный на съемочной кинокамере -
114 frier
(кулинарное) обжарочный аппарат рыба, цыплята, предначначенные для жаренья (кинематографический) (профессионализм) мощный осветительный прибор -
115 fryer
-
116 lighter
̈ɪˈlaɪtə I сущ.
1) а) осветитель( о человеке) ;
техник-осветитель б) осветительный прибор
2) зажигалка (для сигарет, газовой плиты)
3) тех. запал, запальник II
1. сущ.;
мор. лихтер, шаланда cargo lighter ≈ грузовой лихтер
2. гл.;
мор. транспортировать лихтером;
использовать лихтер зажигалка (техническое) запал (морское) лихтер выгружать на лихтеры перевозить на лихтерах lighter суд. выгружать на лихтер ~ зажигалка ~ зажигалка (тж. cigar lighter, cigarette lighter) ~ тех. запал ~ мор. лихтер ~ лихтер ~ суд. лихтер ~ суд. лихтеровать ~ осветитель ~ осветитель ~ суд. перевозить грузы на лихтерах ~ перевозить лихтером ~ перевозить лихтером ~ суд. плашкоут ~ суд. портовая баржа ~ суд. портовая шаланда -
117 studio lamp
Большой англо-русский и русско-английский словарь > studio lamp
-
118 broad
1. [brɔ:d] n1. широкая часть (спины, спинки)2. амер.1) разг. молодая девушка, девчонкаhe refers to her as a broad meaning no harm whatsoever - он называет её девчонкой, не имея в виду ничего плохого
2) груб. девка3. уст. = broad-piece4. (the Broad) разг. оксфордские студенты5. кино осветительный прибор общего, рассеянного света, широкоизлучатель2. [brɔ:d] a1. широкий2. обширный, просторныйthe broad lands stretched away as far as the eye could see - широкие просторы раскинулись насколько мог видеть глаз
3. широкий, свободный; терпимыйto take a broad view of smth. - широко смотреть на вещи
4. 1) явный, определённый; заметныйthere is no broad line of distinction - нет отчётливого разграничения /-ой грани/
2) полный, совершенный3) заметный, сильный ( об акценте)broad Scotch [Yorkshire] accent - сильный шотландский [йоркширский] акцент
5. общий, широкий; в общих, основных чертах6. грубый, неприличный7. свободный, несдержанный, раскованный, разболтанный8. фон. открытый ( о звуке)3. [brɔ:d] adv редк.♢
it is as broad as it is long - ≅ то же на то же выходит; что в лоб, что по лбу1. широко2. свободно, открыто3. вполнеbroad awake - вполне очнувшись от сна, полностью проснувшись
4. с заметным, сильным акцентом -
119 coed
co-ed
1> _ам. _разг. учащаяся, студентка (учебного заведения для
лиц обоего пола)
2> совместное обучение лиц обоего пола
3> _кин. малогабаритный осветительный прибор, смонтированный
на съемочной кинокамере -
120 fryer
[ʹfraıə] n1. см. fry2 II 1, 1) + -er2. кул. обжарочный аппарат3. pl рыба, цыплята и т. п., предназначенные для жаренья4. кино проф. мощный осветительный прибор
См. также в других словарях:
осветительный прибор — сущ., кол во синонимов: 1 • светильник (27) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
осветительный прибор — [ГОСТ 16703 79] Тематики лампы, светильники, приборы и комплексы световые … Справочник технического переводчика
осветительный прибор с несколькими источниками света — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999] Тематики электротехника, основные понятия EN cluster … Справочник технического переводчика
осветительный прибор со светодиодами — 3.4 осветительный прибор со светодиодами: Осветительный прибор, в котором в качестве источника света используют светодиоды. Источник: ГОСТ Р 54350 2011: Приборы осветительные. Светотехнические требования и методы испытаний … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
неразборный осветительный прибор со светодиодами — 3.5 неразборный осветительный прибор со светодиодами: Осветительный прибор со светодиодами, из которого светодиодный модуль не может быть изъят без применения специальных инструментов или без нарушения его герметизации. Источник: ГОСТ Р 54350… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
АББЕ ОСВЕТИТЕЛЬНЫЙ ПРИБОР — (Abbe), для микроскопа, оптическая система, состоящая из зеркала и двух линз. Благодаря последним, свет падает на рассматриваемый объект не параллельным, а коническим пучком. Это, как показал Аббе, может повысить силу микроскопа вдвое. При… … Большая медицинская энциклопедия
Прибор осветительный со светодиодами — Осветительный прибор со светодиодами: осветительный прибор, в котором в качестве источника света используют светодиоды... Источник: ГОСТ Р 54350 2011. Национальный стандарт Российской Федерации. Приборы осветительные. Светотехнические требования… … Официальная терминология
Прибор осветительный неразборный со светодиодами — Неразборный осветительный прибор со светодиодами: осветительный прибор со светодиодами, из которого светодиодный модуль не может быть изъят без применения специальных инструментов или без нарушения его герметизации... Источник: ГОСТ Р 54350 2011 … Официальная терминология
прибор — 1) обобщающее название большой группы устройств, предназначенных для измерений, регистрации, вычислений, учёта и т. п., применяемых в системах регулирования, управления, защиты и др., а также используемых для выполнения отдельных операций. 2)… … Энциклопедия техники
осветительный — ая, ое. Предназначенный, служащий для искусственного освещения. О. прибор. О ые ракеты. О ая установка. О ая система … Энциклопедический словарь
осветительный — ая, ое. Предназначенный, служащий для искусственного освещения. Освети/тельный прибор. О ые ракеты. О ая установка. О ая система … Словарь многих выражений