-
1 ореховая поросль
-
2 моль тощая ореховая
-
3 тля ореховая верхняя
nDictionnaire russe-français universel > тля ореховая верхняя
-
4 тля ореховая жилковая
nDictionnaire russe-français universel > тля ореховая жилковая
-
5 тля ореховая нижняя
nentomol. petit puceron du noyer (Chromaphis juglandicola, Lachnus juglandicola) -
6 щитовка ореховая
n -
7 скорлупа
ж.очища́ть от скорлупы́ — écaler vt
уйти́ в свою́ скорлупу́ перен. — rentrer vi (ê.) dans sa coquille
* * *n1) gener. écalure, carapace (у раков), coque (ореховая, яичная), coquille (ореховая, яичная), écale2) med. putamen (подкорковое ядро)3) eng. coquille (яйца, ореха)4) construct. (изоляционная) coque, (изоляционная) coquille, (изоляционная) élément coque -
8 стружка
ж.copeau m, planure f ( древесная); limaille f, copeau de fer, paille f de fer ( металлическая)* * *n1) gener. copeau (металлическая; древесная), planure2) eng. copeau (металлическая, древесная), raboture, raclure, écaille3) forestr. flie4) metal. copeaux, coupes5) food.ind. (ореховая) effilé6) wood.cut. plaquette forestiere
См. также в других словарях:
ореховая скорлупа — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN nutshell … Справочник технического переводчика
Ореховая Гора — Село Ореховая Гора Страна РоссияРоссия … Википедия
Ореховая Роща — Посёлок Ореховая Роща Страна РоссияРоссия … Википедия
Ореховая улица — название улиц в различных населённых пунктах государств бывшего СССР. Россия Ореховая улица улица в Иваново. Ореховая улица улица в Кирове. Ореховая улица улица в Липецке (Матырский). Ореховая улица улица в Новочеркасске. Украина Ореховая улица… … Википедия
Ореховая (приток Бешпагирки) — У этого термина существуют и другие значения, см. Ореховая (значения). Ореховая Характеристика Длина 12 км Площадь бассейна 36,3 км² Бассейн Калаус Водоток Устье Бешпагирк … Википедия
Ореховая улица (Матырский) — Эта статья предлагается к удалению. Пояснение причин и соответствующее обсуждение вы можете найти на странице Википедия:К удалению/3 июля 2012. Пока процесс обсуждения н … Википедия
Ореховая помадка (бадам аур писта ка халава) — Тип блюда: Категория: Время приготовления (минуты): 15 Продукты: Рецепт приготовления … Энциклопедия кулинарных рецептов
Ореховая бабка — Тип блюда: Категория: Продукты: Рецепт приготовления … Энциклопедия кулинарных рецептов
Орехи — ореховая начинка — Ореховая начинка для кондитерских изделий представляет собой густую мягкую массу обжаренных орехов, растертых вместе с жиром (обычно сливочным маслом), сахарной пудрой и вкусовыми добавками (дробленый арахис, вафельные крошки и др.). Эту начинку… … Книга о вкусной и здоровой пище
Ореховая гора — Новгородской губ., Демянского у., близ дер Ореховны; один из самых возвышенных пунктов Валдайских гор, высота 1001 фт. В 1839 г. здесь производились разведки каменного угля. Добывается лепная глина … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Ореховая Гора — 617825, Пермской, Чернушинского … Населённые пункты и индексы России