-
41 отсутствие валютных ограничений
Fehlen n der WährungseinschränkungenНемецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > отсутствие валютных ограничений
-
42 снятие налоговых ограничений
Beseitigung f der SteuergrenzenНемецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > снятие налоговых ограничений
-
43 устранение ограничений
Abschaffung f der EinschränkungenНемецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > устранение ограничений
-
44 отсутствие валютных ограничений
Универсальный русско-немецкий словарь > отсутствие валютных ограничений
-
45 с освобождением от ограничений
Универсальный русско-немецкий словарь > с освобождением от ограничений
-
46 снятие налоговых ограничений
Универсальный русско-немецкий словарь > снятие налоговых ограничений
-
47 ужесточение валютных ограничений
nfin. Verschärfung der Devisenbeschränkungen, Verschärfung der DevisenrestriktionenУниверсальный русско-немецкий словарь > ужесточение валютных ограничений
-
48 устранение ограничений
nfin. Abschaffung der Beschränkungen, Abschaffung der EinschränkungenУниверсальный русско-немецкий словарь > устранение ограничений
-
49 без ограничений
ohne Begrenzung, ohne Beschränkung, uneingeschränktРусско-немецкий словарь словосочетаний с предлогами и глаголами > без ограничений
-
50 Sociatas Europaea
abbr. SE (ЕАО, АО европейского типа, отличается от обычного АО рядом ограничений и дополнительных прав, по которым акционеры могут получить большую прибыть, чем в обычном АО.) -
51 изменение Я
npsychoan. Ich-Veränderung (совокупность архаических ограничений и установок, сложившихся у Я на различных этапах развития защитного конфликта и оказывающих отрицательное воздействие на его способность к адаптации) -
52 обычный груз
adjshipb. einfache Ladung (не требует специальных ограничений при перевозке, перегрузке или хранении) -
53 ослабление
n1) gener. Abbau (организма), Abflauen (тж. перен.), Dekreszenz, Diminution (силы звука), Intensitätsabfall, Intensitätsabnahme, Linderung, Milderung, Minderung, Mitigation mitigierung, Moderation, Mäßigung, Niederschlagung, Aushöhlung, Lockerung, Nachlassen, Schwächung2) comput. Verringerung (напр. сигнала)3) geol. Abklingung, Abnehmen, Auflockern, Bleichung (напр. фотоснимков), Remission4) Av. Abklingen (напр. колебаний), Loslösung5) liter. Absinken, Aufweichung6) milit. Auflockerung (дисциплины), Auflockerung (óçëà), Lösung (связи), Nachlassen (напр. активных действий противника)7) eng. Abdämpfung, Abschwächung, Abspannung, Lockern, Lockerwerden, Lösen (напр. винта), Sinken8) construct. Erschlaffung, Schwächen9) law. Lockerung (íàïð. von Beschränkungen), Schwächung (товарного знака), Verwässerung (товарного знака)10) econ. Abnahme (напр. покупательной способности), Abschwung (напр. конкуренции), Dämpfung, Lockerung (ограничений), Abflauen (напр. торговой деятельности), Nachlaß11) astr. Abschwächung (света)12) artil. Entspannung13) mining. Hängeseilbildung, Lösen (крепёжной рамы)14) opt. Extinktion (излучения), Extinktion (излучения), Extinktion16) radio. Abschwächung (помех, шумов), Deakzentuierung (высоких или низких частот)17) textile. Ablösung, Brüchigwerden (ткани), Schwächung (напр., волокна), Spannungsnachlaß18) phys. Dekrement19) electr. Abschwächen, Abspannen20) commun. Dämpfung (напр. сигнала), Dämpfung (напр. сигнала), Dämpfung (излучения)21) silic. Zermürbung22) atom. Abklingen, Schwächung (напр. проникающей радиации), Verminderung23) weld. Lockern (резьбового соединения), Lockerung (резьбового соединения)24) pompous. Erlahmung (сопротивления и т.п.)25) nucl.phys. Erlöschen26) f.trade. Minderung (напр. напряжённости), Entkräftung27) wood. Lösung (напр. винта)29) aerodyn. Lösung30) shipb. Verschwächung, Fieren -
54 понижение умс
ngener. Intelligenzminderung (расслабление, снятие психических ограничений, слабая интенсивность работы сознания, характеризуемая отсутствием концентрации сознания; состояние, в котором из бессознательного могут всплывать неожиданные содержания) -
55 принцип запрета
n1) eng. Ausschließungsprinzip -
56 распределение валюты
n1) econ. (иностранной) Devisenzuteilung (в условиях валютных ограничений)2) f.trade. Devisenverteilung, ValutaverteilungУниверсальный русско-немецкий словарь > распределение валюты
-
57 распределение инвалюты
Универсальный русско-немецкий словарь > распределение инвалюты
-
58 теория предмета
npsych. Gegenstandstheorie (учение о предмете как таковом, чистом предмете, не вводящее каких-л. ограничений на допустимые в сферу рассмотрения предметы) -
59 Minderung
(f)уменьшениеослабление (ограничений, условий) -
60 unumschränkt
неограниченный, без ограничений
См. также в других словарях:
ограничений — на, не, Вр. Обмежений, розумово недорозвинутий. Дієпр. пас. мин. ч. до ограничити … Словник лемківскої говірки
Удовлетворение ограничений — Содержание 1 Введение 2 История 3 Примеры задач удовлетворения ограничений … Википедия
Теория ограничений — (Theory of Constraints, TOC) популярная методология менеджмента, разработанная в 1980 е годы Элияху Голдраттом, в основе которой лежит нахождение и управление ключевым ограничением системы, которое предопределяет успех и эффективность всей… … Википедия
Чувствительность оптимального решения к изменениям ограничений задачи — [optimal solution sensitivity] степень изменения целевой функции в результате небольших изменений параметров (констант) ограничений; в линейном программировании показателями чувствительности являются оптимальные оценки. В случае, когда… … Экономико-математический словарь
чувствительность оптимального решения к изменениям ограничений задачи — Степень изменения целевой функции в результате небольших изменений параметров (констант) ограничений; в линейном программировании показателями чувствительности являются оптимальные оценки. В случае, когда оптимальная оценка ресурса равна нулю,… … Справочник технического переводчика
Принцип рациональности стратегических ограничений на использование ТЭР — 1.3 Принцип рациональности стратегических ограничений на использование ТЭР: нормативно методическое обеспечение процессов производства, преобразования, транспортирования, хранения, использования, утилизации ТЭР должно быть направлено на… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
теория ограничений — Синоним (точнее, предтеча TOC) OPT (Optimized Production Tehnology). Согласно TOC, у любого предприятия есть цель(и). Факторы, которые ограничивают возможности предприятия в достижении его целей, называются ограничениями. Применительно к… … Справочник технического переводчика
уменьшение ограничений — снятие ограничений (напр. при строительстве энергетических объектов) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы снятие ограничений EN facilitation … Справочник технического переводчика
Виды законодательных ограничений конкуренции — ограничения на иностранную торговлю; патентные ограничения; ограничения на вхождение в отрасль и др. См. также: Барьеры для конкуренции Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь
избавивший от ограничений — прил., кол во синонимов: 3 • освободивший от ограничений (3) • предоставивший свободу действий (3) … Словарь синонимов
освободивший от ограничений — прил., кол во синонимов: 3 • избавивший от ограничений (3) • предоставивший свободу действий (3) … Словарь синонимов