-
1 гашение огня
-
2 лампа открытого огня
-
3 тушение огня
-
4 быть на линии огня
vgener. essere sulla breccia, essere sulla linea del fuoco -
5 ведение огня
nmilit. effettuazione del fuoco -
6 возникший из огня
adjgener. pirogenato -
7 высота линии огня
nmilit. ginocchiello -
8 греться около огня
vgener. scaldarsi al fuoco -
9 действительная дальность огня
adjgener. portata d'un arma (оружия)Universale dizionario russo-italiano > действительная дальность огня
-
10 дом стал жертвой огня
nUniversale dizionario russo-italiano > дом стал жертвой огня
-
11 из огня да в полымя
part.set phr. dalla padella alla brace -
12 нежиться около огня
vgener. covare il fuoco -
13 нет дыма без огня
nsaying. e non s'abbaia a vuoto, non c'e fumo senza fuoco -
14 отблеск огня
ngener. lampaneggio -
15 плотность огня
nmilit. densita del fuoco -
16 попасть из огня да в полымя
v1) gener. cadere dalla padella nella brace2) saying. cascare dalla padella nella brace, fuggir l'acqua sotfo le grondaie, fuggire l'acqua sotto le grondaie, scansare l'acqua sotto le grondaieUniversale dizionario russo-italiano > попасть из огня да в полымя
-
17 прямо с огня
part.gener. a scottadito (о к.-л. блюде) -
18 разведение огня
ngener. attizzamento -
19 разжигание огня
ngener. attizzamento -
20 сосредоточение огня
nmilit. accentramento del fuoco
См. также в других словарях:
огня взаймы не выпросишь — См … Словарь синонимов
Огня взаймы не выпросишь. — (или: не даст). См. ТОРОВАТОСТЬ СКУПОСТЬ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Огня присеки — См. Присечь огонька (ОГОНЁК) … Большой словарь русских поговорок
Магия Огня (Аватар) — Магия Огня школа стихийной магии во вселенной Аватар. Основной стиль покорения стихий для народа Огня. Суть этой Магии заключается в использовании мощи Огня, его укрощении. Самый агрессивный из всех стилей. Самая агрессивная воинственная стихия.… … Википедия
Эстафета Олимпийского огня летних Олимпийских игр 2012 — 2012 Летние Олимпийские игры Заявки Детали заявки … Википедия
Освоение огня древними людьми — Реконструкция Homo erectus (человек прямоходящий). Антропологи полагают, что H. erectus первым начал осваивать огонь. Освоение огня древними людьми стало переломным моментом в социально … Википедия
Схождение Благодатного огня — На протяжении двух тысяч лет христиане, встречающие свой главный праздник Воскресение Христово (Пасху) в храме Гроба Господня в Иерусалиме, становятся свидетелями чуда схождения Благодатного огня. Храм Гроба Господня это архитектурный комплекс,… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Гарри Поттер и Кубок огня (фильм) — Эту страницу предлагается переименовать в Гарри Поттер и кубок огня (фильм). Пояснение причин и обсуждение на странице Википедия:К переименованию/11 января 2012. Возможно, её текущее название не соответствует нормам современного… … Википедия
Мир огня — Годы С 1998 по настоящее время Страны … Википедия
Мир Огня — фото Основная информация Жанры русский прогрессив рок, пост рок Годы … Википедия
Зажжение олимпийского огня в Греции — Олимпийский огонь один из символов Олимпийских игр. Его зажигают в Олимпии (Греция) за несколько месяцев до открытия игр. Огонь доставляют, используя факелы, которые несут бегуны, передавая его друг другу по эстафете. Традиция зажжения… … Энциклопедия ньюсмейкеров