Перевод: со всех языков на английский

с английского на все языки

(объркващ)

  • 1 объркващ

    confusing; disconcerting

    Български-английски речник > объркващ

  • 2 неясен

    vague, blurred, indistinct; dim, obscure, unclear, pale
    (за мисъл) woolly, ill-defined
    неясен глас a muffled voice
    неясен негатив фот. a clogged negative
    неясни доводи unclear/intangible arguments
    * * *
    нея̀сен,
    прил., -на, -но, -ни vague, blurred, indistinct; out of focus; foggy; dim, obscure, unclear, pale, fuzzy; dreamy; (за мисъл) woolly, ill-defined; (за почерк) illegible; ( объркващ) confusing; equivocal; \неясенен негатив фот. clogged negative; \неясенни доводи unclear/intangible arguments.
    * * *
    abstruse; crabbed{`krEbid}; dark; darksome; dim{dim}; doubtful; mazy{`meizi}; muddy{`mXdi}; а muffled{`mXfxld} voice - неясен глас; muzzy: неясен arguments - неясни доводи
    * * *
    1. (за мисъл) woolly, ill-defined 2. (за почерк) illegible 3. (объркващ) confusing 4. vague, blurred, indistinct;dim, obscure, unclear, pale 5. НЕЯСЕН глас a muffled voice 6. НЕЯСЕН негатив фот. a clogged negative 7. неясни доводи unclear/intangible arguments

    Български-английски речник > неясен

См. также в других словарях:

  • объркващ — гл. зашеметяващ, замайващ, смущаващ гл. озадачаващ, неразбираем, загадъчен гл. затрудняващ, неудобен гл. труден, сложен …   Български синонимен речник

  • загадъчен — прил. тайнствен, мистериозен, таен, потаен, неведом, енигматичен, проблематичен, несигурен, неясен, странен, съмнителен, скрит, прикрит, мъчен, труден, неразрешим, неотгадаем, неразгадаем, заплетен, оплетен прил. неразбираем, двусмислен прил.… …   Български синонимен речник

  • замайващ — гл. зашеметяващ, смущаващ, объркващ …   Български синонимен речник

  • затрудняващ — гл. объркващ, смущаващ, неудобен …   Български синонимен речник

  • зашеметяващ — гл. замайващ, смущаващ, объркващ гл. шеметен, глупав, лекомислен, краен, удивителен …   Български синонимен речник

  • неразбираем — прил. загадъчен, таен, тайнствен, потаен, неясен, неразгадаем прил. двусмислен прил. озадачаващ, объркващ прил. труден за разбиране, отвлечен …   Български синонимен речник

  • неудобен — прил. несгоден, неблагоприятен, несносен, неизгоден, неизносен, ненавременен, преждевременен, несвоевременен прил. неприспособим, непригоден, неподходящ, неуместен прил. неприличен прил. затруднителен, притеснителен, стеснителен прил. неловък,… …   Български синонимен речник

  • озадачаващ — гл. объркващ, неразбираем, загадъчен гл. смущаващ, труден, сложен …   Български синонимен речник

  • сложен — прил. разносъставен, многосъставен, комплексен, непрост прил. труден, мъчен, затруднителен, затруднен, неизпълним, комплициран, усложнен, забъркан, заплетен, оплетен, замъглен, неотгадаем прил. поставен, наместен, поместен, разположен, турен,… …   Български синонимен речник

  • смущаващ — гл. зашеметяващ, замайващ, объркващ гл. затрудняващ, неудобен гл. озадачаващ, труден, сложен …   Български синонимен речник

  • труден — прил. тежък, мъчен, напрегнат, уморителен, неприятен, затруднителен, затруднен, къртовски, непоносим, несносен, мъчителен, притеснителен, тягостен, суров прил. заплетен, сложен, усложнен, комплициран прил. досаден, отегчителен, трънлив прил.… …   Български синонимен речник

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»