-
1 обледенеть
сов.cubrirse de hielo, congelarse, helarse (непр.) -
2 обледеневать
несов.см. обледенеть -
3 обмерзнуть
-
4 congelarse
прил.1) общ. (застывать) стыть, (твердеть от холода) смёрзнуться, (твердеть от холода) смерзаться, вымерзать, вымерзнуть, заледенеть, замёрзнуть, застыть, леденеть, обледенеть, обморозиться, оледенеть, промёрзнуть, подмёрзнуть (un poco), подмерзать (un poco), мёрзнуть (заморозиться)2) мор. обледеневать3) разг. (озябнуть) обмёрзнуть4) тех. замерзать, застывать, затвердевать5) прост. намёрзнуть -
5 cubrirse de hielo
прил.общ. (покрыться льдом) заледенеть, обледеневать, обледенеть, оледенеть, подёрнуться льдом, замёрзнуть (покрываться льдом), замерзать (покрываться льдом) -
6 estar cubierto de hielo
гл.разг. (обледенеть) обмёрзнутьИспанско-русский универсальный словарь > estar cubierto de hielo
-
7 helarse
прил.1) общ. (загустеть) застывать, (загустеть) застыть, (закоченеть) заледенеть, (замерзать, коченеть) леденеть (тж. перен.), (леденеть) замёрзнуть, (мёрзнуть) стыть,отморозить,
перемёрзнуть, вымерзать, вымерзнуть, дрогнуть, закостенеть, замерзать, костенеть, мёрзнуть, обледеневать, обледенеть, обморозиться, оледенеть, отмораживать, перемерзать, промёрзнуть
2) разг. (замёрзнуть - о руках, ногах) отмёрзнуть, (замёрзнуть - о руках, ногах) отмерзать, (замёрзнуть) застывать, (замёрзнуть) застыть, (о растениях) помёрзнуть, (о реке) встать, намёрзнуться, обмёрзнуть, озябнуть (замёрзнуть)3) прост. (замёрзнуть) намёрзнуть, (озябнуть) захолодать, захолонуть
См. также в других словарях:
обледенеть — покрыться льдом, покрыться коркой льда, оледенеть, заледенеть; обмёрзнуть (разг.) Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011. обледенеть гл. сов. • заледенеть • обмерзнуть … Словарь синонимов
обледенеть — и оледенеть. В знач. «покрыться льдом» обледенеть и реже оледенеть. Палуба обледенела (оледенела). Волосы обледенели (оледенели). В знач. «замерзнуть, окоченеть» только оледенеть. Руки на морозе оледенели … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
ОБЛЕДЕНЕТЬ — (или обледянеть), обледенею, обледенеешь, совер. Покрыться льдом. Самолет обледенел. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ОБЛЕДЕНЕТЬ — ОБЛЕДЕНЕТЬ, ею, еешь; совер. Покрыться льдом. Палуба обледенела. | несовер. обледеневать, аю, аешь. | сущ. обледенение, я, ср. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Обледенеть — сов. неперех. см. обледеневать Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
обледенеть — обледенеть, обледенею, обледенеем, обледенеешь, обледенеете, обледенеет, обледенеют, обледенея, обледенел, обледенела, обледенело, обледенели, обледеней, обледенейте, обледеневший, обледеневшая, обледеневшее, обледеневшие, обледеневшего,… … Формы слов
обледенеть — обледен еть, ею, еет … Русский орфографический словарь
обледенеть — (I), обледене/ю, не/ешь, не/ют (покрыться льдом) … Орфографический словарь русского языка
обледенеть — ею, еешь; обледенённый; нён, нена, нено; св. 1. Покрыться льдом. Палуба обледенела. Мокрая дорога после оттепели обледенела. Валенки обледенели, и ноги разъезжались. 2. Замёрзнуть, закоченеть. Руки обледенели. Губы на ветру обледенели. ◁… … Энциклопедический словарь
обледенеть — е/ю, е/ешь; обледенённый; нён, нена/, нено/; св. см. тж. обледеневать, обледенение 1) Покрыться льдом. Палуба обледенела. Мокрая дорога после оттепели обледенела … Словарь многих выражений
обледенеть — об/лед/ен/е/ть … Морфемно-орфографический словарь