-
1 обезумял
driven mad/wild, frenzied, frantic, distracted(безумно влюбен) infatuatedобезумял от скръб distraught (with grief), frantic with griefобезумял от страх mad/wild with fear/fright* * *обезумя̀л,мин. св. деят. прич. driven mad/wild, frenzied, frenetic, frantic, distracted; ( безумно влюбен) infatuated; \обезумял от скръб distraught (with grief), frantic with grief.* * *distracted; mad: обезумял with joy - обезумял от радост; wild* * *1. (безумно влюбен) infatuated 2. driven mad/wild, frenzied, frantic, distracted 3. ОБЕЗУМЯЛ от скръб distraught (with grief), frantic with grief 4. ОБЕЗУМЯЛ от страх mad/wild with fear/fright -
2 обезумял
обезумя́л прил., -а, -о, обезумѐли wahnsinnig, erstarrt, entsetzt. -
3 изумен
1. astounded, amazed, staggered(от възторг) lost in admiration; wonder-struck2. (обезумял) demented (от with)* * *изумѐн,мин. страд. прич. (и като прил.)1. astounded, amazed, staggered, bewildered, stunned, confounded; (от възторг) lost in admiration; wonderstruck;2. ( обезумял) demented (от with).* * *astounded; donnard; staggered; wonder-struck* * *1. (обезумял) demented (от with) 2. (от възторг) lost in admiration;wonder-struck 3. astounded, amazed, staggered -
4 обезумявам
гл 1. devenir fou; нар devenir piqué (toqué; cinglé; арго cinoque, dingue); perdre la raison (la tête); обезумял съм être fou; разг être piqué (toqué, cinglé), avoir un grain; 2. прен s'affoler, devenir fou; обезумял от радост (от любов) fou (éperdu) de joie (d'amour).
См. также в других словарях:
обезумял — гл. луд, изумял, безразсъден, неблагоразумен, помрачен, полудял, бесен, побеснял, забравил се, пощурял гл. безумен, див, неистов гл. френетичен гл. глупав, малоумен гл. умопомрачен, умопобъркан гл. подлудял, шашнат, обърк … Български синонимен речник
безразсъден — прил. необмислен, неразумен, безумен, лекомислен, неразсъден, несмислен, неблагоразумен, безсмислен, нелеп, нелогичен, повърхностен, непоследователен, прибързан, глупав, детински прил. дързък, смел, непредпазлив прил. обезумял, вироглав, щурав… … Български синонимен речник
безумен — прил. безразсъден, необмислен, нелеп, безсмислен прил. луд, обезумял, побъркан, подлудял, смахнат, идиотизиран прил. лудешки, налудничав, необуздан прил. див, бесен, неистов прил. френетичен … Български синонимен речник
бесен — прил. побеснял прил. развилнял се, разпален, раздразнен, гневен, сърдит, полудял, помрачен, луд, умопомрачен, обезумял, разярен, яростен, необуздан, свиреп, разлютен, самозабравен, забравил се, озверен, освирепял, разбеснял се, бесуващ, лудешки… … Български синонимен речник
глупав — прил. глупашки, малоумен, слабоумен, със слаби умствени способности, безумен, тъп, тъпоумен, тъпоглав, празноглав, празна глава, плиткоумен, гламав, изплискан, будала, ахмак, липсва му, не е с ума си, хлопа му дъската, има да дава, идиот, глупец … Български синонимен речник
див — прил. дивак, недодялан, прост, расъл в гората, дошъл от гората, некултурен, груб, варварин, нецивилизован прил. саможив, необщителен, недостъпен прил. първобитен, необлагороден, неопитомен, некултивиран, необработен, примитивен прил. необуздан,… … Български синонимен речник
изумен — прил. учуден, удивен, изненадан, объркан, слисан, поразен, смутен, смаян, сюрпризиран прил. унесен, зашеметен прил. обезумял, луд, занесен, разстроен … Български синонимен речник
изумял — прил. обезумял, смахнат, изумен, побъркан, записан прил. смаян, слисан … Български синонимен речник
луд — прил. подлудял, умоповреден, умопобъркан, умствено болен, налудничав, безумен, обезумял прил. разстроен, ненормален, побъркан прил. мръднал, мръднала му чивията, блъснат, пернат, ударен, смахнат, въртоглав, щур, пощурял, не е с всичкия си, не е… … Български синонимен речник
малоумен — прил. глупав, слабоумен, не е с ума си, липсва му, има да дава, хлопа му дъската, тъпоумен, диване, бунак, недоразвит, тъп, гламав, безумен, глуповат, глупавичък, незлобив, лековерен прил. кретен, идиот, дурак, дръвник прил. обезумял, луд … Български синонимен речник
неблагоразумен — прил. обезумял, безразсъден, луд, необмислен, неразумен, вятърничав прил. вироглав, необуздан, безгрижен, нехаен, дързък прил. прибързан, непредпазлив прил. неуместен … Български синонимен речник
