-
1 носовой
носовойאַפִּי* * *אפיחוטמי חזית חלק קידמי חרטום הספינה לפנים קדימה קידה -
2 носовой
-
3 носовой
-
4 носовой
-
5 носовой
носовой nose; nasal -
6 носовой
-
7 носовой
1) bow
2) canard
3) fore part
4) nose
– лаг носовой
– мостик носовой
– носовой воздухозаборник
– носовой кранец
– носовой обтекатель
– носовой перпендикуляр
– отсек носовой
носовой обтекатель двигателя — central bullet fairing
носовой отсек судна — nose compartment
с заостренной носовой частью — sharp-nosed
-
8 носовой
-
9 носовой
акустически обработанный носовой обтекательacoustically treated nose coneгрузовое воздушное судно с откидной носовой частьюbow-loaderносовая нервюраnose ribносовая часть1. forebody2. snout носовая часть воздушного суднаaircraft nose sectionносовая часть фюзеляжаfuselage nose sectionносовое колесоnosewheelносовое колесо, убирающееся впередforward-retracting nosewheelносовой воздухозаборник1. bow intake2. nose air intake носовой обтекательnose domeопускать носовое колесоlower the nose wheelоткидываемая носовая часть фюзеляжаfuselage droop noseположение с высоко поднятой носовой частью фюзеляжаhigh nose-up attitudeсервоуправляемое носовое колесоpower-steered nosewheelскорость отрыва носового колесаrotation speed(при взлете) спаренное носовое колесоdual nosewheelуправляемое носовое колесоsteerable nosewheel -
10 носовой
nasal имя прилагательное: -
11 носовой
nasal; prowСинонимический ряд:назализованный (прил.) назализованный -
12 носовой
-
13 носовой
1) ( относящийся к носу - органу обоняния) di naso, del naso, nasale2) ( для носа) da naso, per il naso3) ( образующийся при прохождении через нос) nasale4) ( находящийся в носовой части) di prua* * *прил.носово́й платок — fazzoletto da naso; moccichino прост.
* * *adj1) gener. nasale, di prua2) navy. prodiere, prodiero -
14 носовой
-
15 носовой
-
16 носовой
1. прил. к носносовой платок — (pocket) handkerchief; hanky разг.
2. лингв. nasal3. мор. bow (attr.), fore (attr.); forwardносовая часть — ship's bows pl., fore-body, fore part
-
17 носовой
носово́й1.: \носовой плато́к naztuko;2. лингв.: \носовой звук nazalo.* * *прил.1) nasal, de la narizносова́я по́лость — cavidad (fosa) nasal
носово́й плато́к — pañuelo para las narices, pañuelo de bolsillo, moquero m
2) лингв. nasal3) мор. de proa••храпе́ть во все носовы́е завёртки шутл. — roncar como un tronco
* * *прил.1) nasal, de la narizносова́я по́лость — cavidad (fosa) nasal
носово́й плато́к — pañuelo para las narices, pañuelo de bolsillo, moquero m
2) лингв. nasal3) мор. de proa••храпе́ть во все носовы́е завёртки шутл. — roncar como un tronco
* * *adj1) gener. de la nariz, rinal, rìnico, nasal2) navy. de proa -
18 носовой
прлг.I. 1) носовий. [Носовий голос (Франко). Спільно-слов'янські носові звуки (Шахм.)]. -вой платок - хусточка (реже хустка) (до носа), носовик (-ка), носівка (Чигиринщ.), (поменьше) носовичок (-чка), носівочка. [Загубила хусточку, - нічим носа втерти (Київ). Виймаю хустку і обтираю лице (Коцюб.)]. -вое произношение - носова (назальна) вимова;2) (относ. к носу судна) носовий. -вая часть корабля - носова (передня) частина корабля. [Вони сиділи на носовій частині корабля (Остр. Скарбів)]. -вой гребец - носовий весляр (гребець). -вой парус - клівер (-вера).II. Носовой, сщ. - см. Носовщик.* * *носови́й\носовой ой плато́к — см. платок
\носовойые гла́сные — лингв. носові́ голосні́ (голосі́вки)
\носовойые согла́сные — лингв. носові́ при́голосні (при́голосівки)
-
19 носовой
-
20 носовой
-ая, -ое
1. пэ; носовой платок пэ зэралъэщI бэлътоку; носовой звук (лингв.) пэ кIуэцIым къыщыхъу макъ (бзэм ехьэлIа)
2. пэ, гупэ; носовая часть корабля кхъухьым и пэмкIэ щыIэ Iыхьэ
См. также в других словарях:
носовой — назализованный, назальный Словарь русских синонимов. носовой прил. • назализованный произносимый с носовым призвуком (о звуке)) Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 Информатик. 2012 … Словарь синонимов
НОСОВОЙ — НОСОВОЙ, носовая, носовое. 1. прил. к нос. Врач по ушным и носовым болезням. Носовой платок (карманный платок). Носовая часть судна. 2. Такой, при произнесении которого выдыхаемая струя воздуха проходит через полость носа (о звуках речи; линг.).… … Толковый словарь Ушакова
носовой — НОС, а ( у), о носе, в (на) носу, мн. Шы, ов, м. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
носовой — прил., употр. сравн. часто 1. Носовым называют то, что имеет отношение к носу. Носовая перегородка. | Носовой платок. 2. Носовая полость это внутренняя часть носа человека или животного. Ввести капли в носовую полость. 3. Чью либо речь, голос,… … Толковый словарь Дмитриева
Носовой платок — Носовой платок кусок ткани или бумаги для чистки носа. Кроме этого носовой платок может служить для чистки вообще, может быть предметом моды или показывать принадлежность носителя к определённой группировке. Содержание 1 Носовой платок из… … Википедия
Носовой инфикс — Носовой инфикс инфикс, содержащий носовой звук. В различных языках может выполнять различные грамматические функции. Носовой инфикс в праиндоевропейском языке В праиндоевропейском языке с помощью носового инфикса образуется одна из… … Википедия
НОСОВОЙ ЛЮК — съемная деревянная решетка, служащая носовым сиденьем на шлюпке. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 Носовой люк 1) первый от носа грузов … Морской словарь
носовой буксирный трос — носовой буксир — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы носовой буксир EN bow hawser … Справочник технического переводчика
носовой якорный клюз — носовой клюз [ГОСТ 26069 86] Тематики палубные механизмы, судовые устройства Синонимы носовой клюз EN stem hawsepipe DE Bugklüse FR écubier de mouillage d avant … Справочник технического переводчика
носовой платок — платок, сопливчик Словарь русских синонимов. носовой платок сущ., кол во синонимов: 5 • носовик (3) • плат … Словарь синонимов
НОСОВОЙ УКАЗАТЕЛЬ — в антропологии соотношение наибольших ширины и высоты носа, характеризующее его форму. Используется в расоведении … Большой Энциклопедический словарь