-
1 нормативно-правовое регулирование производства вакцин
нормативно-правовое регулирование производства вакцин
—
[Англо-русский глоссарий основных терминов по вакцинологии и иммунизации. Всемирная организация здравоохранения, 2009 г.]Тематики
- вакцинология, иммунизация
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > нормативно-правовое регулирование производства вакцин
-
2 (нормативно-правовое) соответствие
Business: compliance (не рекомендуется: комплайенс)Универсальный русско-английский словарь > (нормативно-правовое) соответствие
-
3 Нормативно-правовое предписание
Law: legislative mandateУниверсальный русско-английский словарь > Нормативно-правовое предписание
-
4 нормативно-правовое обеспечение
Универсальный русско-английский словарь > нормативно-правовое обеспечение
-
5 нормативно-правовое регулирование
1) General subject: statutory regulation (АД), regulatory environment (АД), normative legal regulation2) Law: legal and regulatory framework, (деятельности) Regulatory Affaires (Из доверенности)3) EBRD: regulation (экономической деятельности)Универсальный русско-английский словарь > нормативно-правовое регулирование
-
6 нормативно-правовое регулирование (деятельности)
Law: Regulatory Affaires (Из доверенности)Универсальный русско-английский словарь > нормативно-правовое регулирование (деятельности)
-
7 нормативно-правовое регулирование борьбы с загрязнением
Makarov: pollution control regulationsУниверсальный русско-английский словарь > нормативно-правовое регулирование борьбы с загрязнением
-
8 нормативно-правовое регулирование обеспечения медицинской техникой
Medicine: Medical devices regulationУниверсальный русско-английский словарь > нормативно-правовое регулирование обеспечения медицинской техникой
-
9 нормативно-правовое соответствие
1) Law: legal compliance, regulatory compliance2) Advertising: complianceУниверсальный русско-английский словарь > нормативно-правовое соответствие
-
10 нормативно-правовое соответствие
advgener. normungsrechtliche ZuordnungУниверсальный русско-немецкий словарь > нормативно-правовое соответствие
-
11 корпоративная система безопасности пищевой продукции и нормативно-правовое регулирование
Abbreviation: Corporate Food Safety and Regulatory Affairs (CFSRA)Универсальный русско-английский словарь > корпоративная система безопасности пищевой продукции и нормативно-правовое регулирование
-
12 обеспечить нормативно-правовое соответствие
Универсальный русско-английский словарь > обеспечить нормативно-правовое соответствие
-
13 субстантивное нормативно-правовое соответствие
Management: substantive complianceУниверсальный русско-английский словарь > субстантивное нормативно-правовое соответствие
-
14 монетарный контроль путём финансовых инноваций
Banking: loophole mining (один из способов, c помощю которого банки стараются творчески обойти нормативно-правовое регулирование)Универсальный русско-английский словарь > монетарный контроль путём финансовых инноваций
-
15 соответствие
1) General subject: accord, accordance (in accordance with something - в соответствии с чем-либо; согласно чему-либо), adequacy, appropriateness, aptness (чему-л.), compliance, conformability, conformity, congruence, congruity, correspondence, fit, fitness, match, meetness, obverse, parallel, parity, respondency, suitability, sympathy, truth, concordance, matching, cross reference (cross references between ISO 2200 and ISO 9001), adequateness, propriety, abidance2) Computers: condition3) Biology: concordance (признаков или явлений)4) Medicine: aptitude6) Obsolete: decency7) Engineering: compatibility (взаимное), conformance, map, match condition8) Bookish: homology9) Chemistry: conforming to10) Construction: conformity (проекту, ТУ)12) Railway term: counterpart14) Economy: correlation15) Psychology: congruency, correspondent16) Telecommunications: fidelity17) Information technology: fitting, flexible manufacturing18) Oil: compliance (техническим условиям), conformance (техническим условиям), consistency, response19) Immunology: complementariness, complementarity20) Astronautics: conforming, relationship22) Patents: congeniality23) Business: (нормативно-правовое) compliance (не рекомендуется: комплайенс)24) Automation: associativity, capability (характеристик техническим требованиям), relevance (напр. информации запросу)25) Science: compossibility26) Makarov: coincidence, goodness of fit, interrelationship, negotiation, respondence, suit, suitability (требованиям), tally -
16 правовой
-
17 правовой
См. также в других словарях:
нормативно-правовое и методическое обеспечение безопасности гидротехнических сооружений — Система нормативно правовых и методических документов (актов, законов, норм проектирования, правил технической эксплуатации, стандартов, типовых инструкций, методических рекомендаций, правил техники безопасности), регламентирующих состав… … Справочник технического переводчика
нормативно-правовое регулирование производства вакцин — — [Англо русский глоссарий основных терминов по вакцинологии и иммунизации. Всемирная организация здравоохранения, 2009 г.] Тематики вакцинология, иммунизация EN regulation of vaccinesvaccine regulations … Справочник технического переводчика
нормативно-правовое и методическое обеспечение безопасности гидротехнических сооружений — 3.3.2 нормативно правовое и методическое обеспечение безопасности гидротехнических сооружений: Система нормативно правовых и методических документов (актов, законов, норм проектирования, правил технической эксплуатации, стандартов, типовых… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Нормативно-правовое обеспечение деятельности психологической службы — Деятельность ПОО носит жестко регламентированный характер. Это относится и к психологической службе. В нормативно правовой регламентации нуждаются такие вопросы как квалификационные требования к психологу, должностной статус (функциональные… … Энциклопедия современной юридической психологии
Нормативно-правовой акт — Нормативный правовой акт официальный документ установленной формы, принятый (изданный) в пределах компетенции уполномоченного государственного органа (должностного лица) или путем референдума с соблюдением установленной законодательством… … Википедия
Нормативно правовой акт — Нормативный правовой акт официальный документ установленной формы, принятый (изданный) в пределах компетенции уполномоченного государственного органа (должностного лица) или путем референдума с соблюдением установленной законодательством… … Википедия
Правовое государство — … Википедия
Правовое регулирование — Не следует путать с Социальным регулированием. Правовое регулирование процесс целенаправленного воздействия государства на общественные отношения при помощи специальных юридических средств и методов, которые направлены на их стабилизацию и… … Википедия
Правовое государство — организация и осуществление политической власти в обществе на основе господства права. Основные признаки правового государства: а) уважение основных прав человека; б) взаимная ответственность государства и гражданина; в) равноправие; г)… … Теория государства и права в схемах и определениях
ПРАВОВОЕ РЕГУЛИРОВАНИЕ РЫНКА ЦЕННЫХ БУМАГ В РФ — организация и упорядочение отношений в сфере рынка ценных бумаг путем принятия нормативно правовых актов и обеспечения их исполнения. Основу нормативно правовой базы рынка ценных бумаг составляют ГК РФ, содержащий гл. 7 «Ценные бумаги», федер.… … Финансово-кредитный энциклопедический словарь
Правовое регулирование — осуществляемая всей системой юридических средств, форм и методов, правовая регламентация (организация, упорядочение) общественных отношений. В правовом регулировании выделяются следующие компоненты: а) предмет регулирования, т.е. то, на что… … Теория государства и права в схемах и определениях