-
101 хитрый
прил.1) astuto, fino, ladino; taimado ( себе на уме); pícaro ( плутоватый); socarrón ( лукавый); malicioso ( коварный)2) разг. (ловкий, искусный) listo, ingenioso3) разг. (не простой, сложный) difícil, complicado••голь на вы́думки хитра́ погов. — hombre pobre todo es trazas -
102 poliéter
m -
103 corriente
1.1) текущий (напр. о счёте)2) простой, обычный (напр. об источнике дохода)2. f1) поток, течение2) приток3) направление, течение ( в теории)•- corriente de política económica -
104 inactividad
-
105 inactividad del equipo
= inactividad de los equipos простой оборудованияEl diccionario Español-ruso económico > inactividad del equipo
-
106 pago demurrage
демередж, штраф за простой судна под разгрузкой или погрузкой -
107 paro
m1) прекращение работы; простой2) безработица•- paro de los equiposregistrar el paro — регистрировать [учитывать] безработицу
- paro estacional
- paro forzoso
- paro natural
- paro obrero
- paro oculto
- paro registrado
- paro tecnológico
- paro total -
108 sobrestadía
fпростой судна ( под погрузкой или разгрузкой); демередж -
109 tiempo de paro
время простоя; простой -
110 tiempo inactivo
время простоя; простой ( оборудования) -
111 tiempo muerto
2) время простоя; простой -
112 contrato de palabra
-
113 contrato verbal
устный договор; договор в устной форме; устная договоренность* * * -
114 de palabra
-
115 demora
просрочка; промедление; простой (судна)* * *f1) просрочка2) отсрочка (вынесения судебного решения впредь до дополнительного рассмотрения обстоятельств дела)3) демередж•- demora en la entrega -
116 detentor
m2) держатель; владелец, хранитель; охранитель; лицо, вступающее или вступившее во владение -
117 honrar
1) уважать, соблюдать (права, обязанности и т.д.)2) акцептовать или оплатить ( тратту); оплатить простой вексель -
118 inocente
1) невиновный;2) невинный;3) безвредный, безобидный;3) простой, простодушный;4) наивный* * *adj1) невиновный; неумышленный -
119 ordinario
обыкновенный, обычный; заурядный, ординарный, простой* * *m1) член суда, ординарный судья2) обычный, нормальный; осуществляемый в обычном порядке -
120 pagaré mancomunado
См. также в других словарях:
Простой советский человек — Простой советский человек литературный штамп советского времени, из так называемых советизмов, для обозначения идеологически положительного образа гражданин Советского Союза, включающий в себя основные характеристики члена общества:… … Википедия
ПРОСТОЙ — (1) ПРОСТОЙ (1) простая, простое; прост, проста, просто, просты. 1. Элементарный по составу, однородный, не составной. В природе редки химически простые тела. Простое число (делящееся только на единицу и на самого себя; мат.). || Не сложный,… … Толковый словарь Ушакова
ПРОСТОЙ — (1) ПРОСТОЙ (1) простая, простое; прост, проста, просто, просты. 1. Элементарный по составу, однородный, не составной. В природе редки химически простые тела. Простое число (делящееся только на единицу и на самого себя; мат.). || Не сложный,… … Толковый словарь Ушакова
Простой штык — Каноническое название Простой штык Синонимы Штык Категория Незатягивающиеся узлы Применение Закрепление швартовных концов за прича … Википедия
простой — Бесхитростный, беспритязательный, невзыскательный, незамысловатый, незатейливый, незатейный, немудреный, естественный, неизысканный, непринужденный, будничный, обыкновенный, мирской, мещанский, буржуазный (ср. ); азбучный, начальный,… … Словарь синонимов
ПРОСТОЙ — ПРОСТОЙ, см. простаивать. II. ПРОСТОЙ порожний, пустой, ничем не занятый, сам по себе. Нет ли простой посудины? Руки не просты, полны, либо заняты. Закромы просты, простого места много. Рублем прост стал, пропал, утрачен рубль. В простое время… … Толковый словарь Даля
ПРОСТОЙ — ПРОСТОЙ, см. простаивать. II. ПРОСТОЙ порожний, пустой, ничем не занятый, сам по себе. Нет ли простой посудины? Руки не просты, полны, либо заняты. Закромы просты, простого места много. Рублем прост стал, пропал, утрачен рубль. В простое время… … Толковый словарь Даля
Простой узел — Категория Соединяющие узлы Эффективность 45% Происхождение Древнее Родственные … Википедия
Простой герпес — Простой герпес … Википедия
Простой случай — Жанр драма, киноповесть Режиссёр Всеволод Пудовкин Михаил Доллер Автор сценария Александр Ржешевский В& … Википедия
Простой план (фильм) — Простой план A Simple Plan … Википедия