-
1 несмолкающий
нестиха́ючий, невтиха́ючий, невщуха́ючий\несмолкающий ие ова́ции — нестиха́ючі (невщуха́ючі) ова́ції
-
2 несмолкающий
neapklustošs, nerimstošs -
3 несмолкающий
-
4 несмолкающий
-
5 ασβεστος
I1) не гаснущий, неугасимый(φλόξ Hom.; λύχνος Plut.; πῦρ Anth.)
2) немеркнущий(κλέος Hom., Anth.; ἐργμάτων καλῶν ἀκτίς Pind.)
3) неослабевающий, несмолкающий(βοή, γέλως Hom.)
4) неукротимый(μένος Hom.)
5) непрекращающийся, неиссякающий(πόρος Ὠκεανοῦ Aesch.)
IIἥ (sc. τίτανος) негашеная известь Plut.ὅ предполож. асбест Plin. -
6 несмолкаемый
невгавущ[ч]ий, неу[в]гавний, безугавний, невгамовний, невгаваний; (срв.) Неумолчный. [Ціла хуртовина невгавучих, оскаженілих звуків (А. Любч.). В цьому будинку стояв постійний, невгаваний гул (Микит.)].* * *неуга́вний, безуга́вний, невгамо́вний, невгаву́чий, невгаву́щий, невгава́ючий, невмовка́ючий; ( несмолкающий) нестиха́ючий, невтиха́ючий, невщуха́ючий\несмолкаемыйые аплодисме́нты — нестиха́ючі (невщуха́ючі) о́плески (аплодисме́нти)
-
7 несмолкаемый
-
8 неумолкаемый
-
9 неумолчный
-
10 Gejohl
(e) n -s, o. PL непрекращающиеся крики, несмолкающий рёвулюлюканье. Auf der Straße war ein wüstes, entsetzliches Gejohle zu hören.Die Menschenmenge empfing ihn mit lautem Gejohle.Das laute Gejohle der Fußballfans war von weitem zu hören.Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen > Gejohl
-
11 neapklustošs
несмолкаемый; неумолчный; несмолкающий -
12 nerimstošs
непрестанный; несмолкаемый; неугомонный; немолчный; безустанный; беспрерывный; неустанный; безумолчный; безостановочный; несмолкающий; неизбывный; неумолчный; незатухающий; непрерывный; упорный -
13 anhaltend
a длительный, продолжительный, стойкийánhaltender Régen — затяжной дождь
ánhaltendes Láchen — несмолкающий смех
-
14 Gepolter
n <-s>mit Gepólter die Tréppe hinúnterstürzen — с шумом броситься вниз по лестнице
2) брань, ругань -
15 æнæбанцайгæ
1. прил.непрерывный, несмолкаемый; несмолкающий2. нареч.дæргъвæтин æнæбанцайгæ къухæмдзæгъд – долго несмолкающие аплодисменты
непрерывно, непрестанно, не переставая, не останавливаясь -
16 æнæбанцайгæ
1. нареч.безостановочно, непрерывно, не смолкая, непрестанно, не переставая, не останавливаясь2. прил.непрерывный, несмолкаемый, несмолкающий
См. также в других словарях:
несмолкающий — несмолкающий … Орфографический словарь-справочник
несмолкающий — прил. • неумолкаемый • несмолкаемый • неумолчный • безумолчный • немолчный • неугомонный не прекращающийся (о звуке)) Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 Информатик. 2012. нес … Словарь синонимов
Несмолкающий — прил. то же, что несмолкаемый Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
несмолкающий — несмолк ающий … Русский орфографический словарь
несмолкающий — Тв. несмолка/ющим, Пр. о несмолка/ющем … Орфографический словарь русского языка
несмолкающий. — *несмолка/ющий. Несмолкающие споры … Слитно. Раздельно. Через дефис.
несмолкающий — не/с/молк/а/ющ/ий … Морфемно-орфографический словарь
Армянская Советская Социалистическая Республика — (Айкакан Советакан Социалистакан Анрапетутюн) Армения (Айастан Страна армян). I. Общие сведения Армянская ССР образована 29 ноября 1920. С 12 марта 1922 по 5 декабря 1936 входила в состав Закавказской федерации (См.… … Большая советская энциклопедия
безумолчный — несмолкающий, неумолкаемый, немолчный, немолкнущий, неумолчный, неугомонный, несмолкаемый Словарь русских синонимов. безумолчный см. неумолчный Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык … Словарь синонимов
немолчный — несмолкающий, неумолкаемый, неумолчный, немолкнущий, несмолкаемый, неугомонный, безумолчный Словарь русских синонимов. немолчный см. неумолчный Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык … Словарь синонимов
несмолкаемый — безумолчный, неугомонный, неумолчный, неумолкаемый, несмолкающий, непрекращающийся, немолчный Словарь русских синонимов. несмолкаемый см. неумолчный Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык … Словарь синонимов