-
1 неразговорчивый
taciturn имя прилагательное:inconversable (неразговорчивый, необщительный)unconversable (неразговорчивый, необщительный) -
2 неразговорчивый
not talkative, taciturn, reticentон неразговорчивый человек — he is a man* of few words
-
3 неразговорчивый
1) General subject: cagey, incommunicative, laconic, laconical, short spoken, short-spoken, taciturn, uncommunicative, uncompanionable, close-mouthed2) Colloquial: cagy3) Bookish: unvocal4) Psychoanalysis: unconversable5) Makarov: incommunicable -
4 неразговорчивый
прил.incommunicative, unconversable, reticent, taciturn -
5 неразговорчивый
-
6 неразговорчивый
not talkative, taciturn, reticentон неразгово́рчивый челове́к — he is a man of few words
-
7 неразговорчивый
прлtaciturn lit; uncommunicative, tight-lippedон челове́к неразгово́рчивый — he is a man of few words
-
8 неразговорчивый
1. taciturn2. uncommunicativeСинонимический ряд:несловоохотливо (проч.) молчаливо; немногословно; несловоохотливо -
9 неразговорчивый человек
General subject: oysterУниверсальный русско-английский словарь > неразговорчивый человек
-
10 молчаливый
( неразговорчивый) taciturn ['tæsɪ-]; ( молчащий) quiet, silent -
11 необщительный
unsociable имя прилагательное:unsocial (необщительный, антиобщественный)incommunicative (необщительный, замкнутый) -
12 бессловесный
-
13 бессловесный
1. dumb2. ( неразговорчивый) silent; ( безропотный) meek, humble, lowly -
14 молчаливый
1. ( неразговорчивый) taciturn, silent2. ( понимаемый без слов) tacit, unspokenмолчаливое согласие — tacit consent; acquiescence
-
15 бессловесный
speechless, dumb; silent, taciturn (неразговорчивый); meek, humble, lowly (безропотный)* * ** * *speechless, dumb; silent, taciturn; meek, humble* * * -
16 молчаливый
1) (неразговорчивый)
taciturn
2) (понимаемый без слов)
tacit* * ** * *1) taciturn, silent 2) tacit, unspoken* * *broodyclosedumbimplicitinarticulatemummutesilentsoundlessspeechlesstacittight-lippedwordless -
17 молчаливый
прил.(замкнутый, неразговорчивый) silent; taciturn; (о согласии, признании и т.п.) implied; tacit- молчаливое принятие
- молчаливое согласие -
18 бессловесный
1) ( немой) dumbбесслове́сное живо́тное — dumb animal
2) ( неразговорчивый) silent3) ( безропотный) meek, humble, lowly••бесслове́сная роль театр — silent part
-
19 молчаливый
1) ( неразговорчивый) taciturn, silent2) ( понимаемый без слов) tacit, unspokenмолчали́вое согла́сие — tacit consent; acquiescence
-
20 бессловесный
прил.speechless, dumb; silent, taciturn ( неразговорчивый); meek, humble, lowly ( безропотный)- бессловесное животное
- 1
- 2
См. также в других словарях:
неразговорчивый — неразговорчивый … Орфографический словарь-справочник
неразговорчивый — См. тихий... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. неразговорчивый молчаливый, тихий, несловоохотливый, малоречивый, малоразговорчивый, молчаливый; слова надо клещами вытягивать … Словарь синонимов
НЕРАЗГОВОРЧИВЫЙ — НЕРАЗГОВОРЧИВЫЙ, неразговорчивая, неразговорчивое; неразговорчив, неразговорчива, неразговорчиво. Неохотно вступающий в беседу, несловоохотливый, молчаливый. Неразговорчивый спутник. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
неразговорчивый — • молчаливый, неразговорчивый, немногословный Стр. 0545 Стр. 0546 Стр. 0547 Стр. 0548 … Новый объяснительный словарь синонимов русского языка
Неразговорчивый — прил. Неохотно вступающий в разговор; молчаливый. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
неразговорчивый — неразговорчивый, неразговорчивая, неразговорчивое, неразговорчивые, неразговорчивого, неразговорчивой, неразговорчивого, неразговорчивых, неразговорчивому, неразговорчивой, неразговорчивому, неразговорчивым, неразговорчивый, неразговорчивую,… … Формы слов
неразговорчивый — разговорчивый словоохотливый говорливый болтливый … Словарь антонимов
неразговорчивый — неразгов орчивый … Русский орфографический словарь
неразговорчивый — … Орфографический словарь русского языка
неразговорчивый — *неразгово/рчивый … Слитно. Раздельно. Через дефис.
неразговорчивый — ая, ое; чив, а, о. Неохотно вступающий в разговор; несловоохотливый. Н. по своему характеру. Н. от природы. Н. собеседник, спутник. ◁ Неразговорчивость, и; ж … Энциклопедический словарь