-
1 abortive crime
невдалий замах на злочин, невдалий злочин -
2 abortive
невдалий (про спробу, замах тощо), безплідний, незавершений; зірваний, припинений, який не відбувся; абортивний- abortive child
- abortive coup
- abortive crime
- abortive hold-up
- abortive offence
- abortive offense
- abortive rebellion
- abortive scheme
- abortive riot
- abortive riots
- abortive trial -
3 abortive coup
-
4 abortive hold-up
-
5 abortive scheme
-
6 failed
-
7 failed suicide
-
8 foozle
1. n розм.1) невдалий удар (гольф)2) незграбний рух; невміла робота3) амер. тупиця, тупак4) шк. предок, старик (про батька)2. v розм.1) робити невдалий удар, псувати гру (гольф)2) діяти невміло; робити незграбно (недоладно)3) марнувати час* * *I n1) невдалий удар ( гольф); незграбний, невдалий рух; брак ( у роботі)2) aмep. тупиця3) жapг. предок, старий ( про батька)II v -
9 unhappy
adj1) нещасливий, нещасний2) сумний, пригнічений3) невдалий4) недоречний* * *a1) нещасливий, нещасний2) сумний, подавлений3) невдалийunhappy translation — невдалий переклад; неумісний
-
10 untoward
adj1) несприятливий, невдалий; нещасний2) непідхожий, недоречний3) непокірний, норовливий4) невлучний* * *a1) нещасливий, несприятливий, невдалийI hope nothing untoward has happened — сподіваюся, нічого поганого не трапилося
2) невідповідний, недоречний3) icт. непокірний, примхливий -
11 abortive
adj1) передчасний (про роди)2) невдалий, безплідний, безуспішний3) біол. недорозвинений, абортивний* * *I n2) викиденьII a1) невдалий, безуспішний, марнийto be /to prove/ abortive — не мати успіху; cпeц. перерваний, припинений; зірваний (особл. про запуск ракети)
2) передчасний ( про пологи)3) бioл. недорозвинений, абортивний; бoт. недорозвинений, нежиттєздатний ( про насіння рослин)4) мeд. який спричиняє аборт; абортивний, що перериває -
12 mismatch
1. n1) погане поєднання; невідповідність; невдалий підбір2) невдалий шлюб2. v1) погано поєднуватися; не відповідати2) не підходити один одному (про подружжя)* * *I nневідповідність; невдалий підбір; погана партія (про шлю; тex. невідповідність деталей, які об'єднуються)II vпогано поєднуватися, не відповідати; не підходити ( у шлюбі) -
13 unfortunate
1. n1) невдаха, невдатниця; нещасливець; бідолаха, сіромаха2) повія, проститутка3) природжений ідіот2. adj1) нещасний, нещасливий2) невдалий* * *I a1) нещасний, нещасливийunfortunate person — нещасна /нещаслива/ людина
2) невдалий, невезучий, неталаннийII n1) невдачник; невдачниця; нещасливець; бідолаха2) icт. проститутка -
14 foozle
I n1) невдалий удар ( гольф); незграбний, невдалий рух; брак ( у роботі)2) aмep. тупиця3) жapг. предок, старий ( про батька)II v -
15 awry
1. adj pred.1) кривий, викривлений, косий, скособочений, спотворенийa face awry with pain — обличчя, скривлене від болю
2) неправильний, негарний; невдалий2. adv1) косо, набік2) неправильно, негарно; недобре; невдалоto take smth. awry — неправильно тлумачити; бачити тільки погане
* * *I a; predic1) кривий, косий2) неправильний, нехороший; невдалийII adv1) косо, набік2) неправильно, недобре; невдалоto go awry — збитися з правильного шляху; зіпсуватися
-
16 bad
1. n1) дефіцит, борг, £500 to the bad — дефіцит (борг) у 500 фунтів стерлінгів2) (the bad) збірн. погані люди3) невдача; нещастя, лихо4) збиток, to the bad — на збиток5) загибель; руйнуванняto go to the bad — пропасти, загинути; збитися з пуття
from bad to worse — все гірше й гірше; із вогню та в полум'я
2. adj (comp worse, sup worst)1) поганий, кепський, негарнийbad lands — амер. неродючі землі
2) зіпсований, гнилий, недоброякісний, неповноцінний3) аморальний, порочний; розбещенийbad man — амер. бандит
4) непристойний5) нещирий, нечесний6) неприємний, бридкий, огидний7) несприятливий, непідхожий; шкідливий8) фальшивий, підроблений, недійсний9) неправильний, помилковий, неточний, хибнийbad grammar — граматична помилка; неграмотна мова
bad shot — промах, здогадка невлад
10) невдалийbad picture — кім. фотографічний брак; незадовільна якість зображення
11) нездібний, нетямущий, невмілийto be bad at tennis — погано (невміло) грати в теніс
12) сильний, гострий, великий, інтенсивний13) злий, злісний, зловіснийbad omen — зловісна (погана) ознака (передвістка)
bad character (egg, hat, lot, penny, sort) — мерзенна людина, безпутна особа, негідник, шахрай
bad case — тяжкий випадок; тяжкий хворий
bad form — вульгарність, невихованість
bad blood — ворожнеча, сварка, антагонізм
with a bad grace — неохоче, непривітно, нелюб'язно
to feel bad about smth. — турбуватися про щось, відчувати докори сумління, шкодувати про щось
to be taken bad, to have it bad — тяжко захворіти, дуже захопитися чимсь
to be in bad — бути в біді, бути в немилості
3. adv розм.погано, кепсько; дуже, вкрай; інтенсивно4. v заст. past від bid* * *I [bʒd] n1) погане2) поганий стан, якість3) ( the bad) лиходії4) фін. проф. дефіцит5)II [bʒd] ato be in bad — бути в біді; не подобатися; бути в немилості
(worse; worst)1) поганий; кепський2) із запереченням, пepeв. непоганий3) аморальний; розбещений; порочний; непристойний4) гнилий; зіпсований, недоброякісний5) неповноцінний, неякісний, з дефектами6) хворий7) нещирий; нечесний8) неприємний; противний9) ( часто for) несприятливий; непідходящий; шкідливий10) фальшивий, підроблений; недійсний11) невірний, хибний; неправильний; неточний; помилковий12) невдалийbad ticket — cл. невдала ставка ( на перегонах)
13) (at) невмілий, нездатний14) сильний, гострий; великий; інтенсивнийbad cold — сильна нежить; сильна застуда
15) злий, злобний; зловісний16) неслухняний17) aмep.; cл. відмінний, чудовий; першокласний18)a bad character — мерзенна особа, негідник; непутяща людина
bad form — невихованість, вульгарність, погані манери
III [bʒd] див. badly II IV [bʒd]to be in smb 's bad books — бути у кого-небудь на поганому рахунку
apx. past від bid II -
17 cacology
n1) невдалий вибір слів2) неправильна вимова* * *n1) невдалий вибір слів; поганий стиль ( мови) -
18 downcheck
n ав., розм.невдалий спуск, погане приземлення (літака)* * *n; ав.; сл.невдалий спуск, погане приземлення -
19 failed
adj1) невдалий; що не вдавсяfailed try — спорт. невдала спроба
2) збанкрутілий* * *[feild]a1) невдалий2) збанкрутілий -
20 ineffectual
adj1) безрезультатний, марний2) безплідний, невдалий* * *a1) неефективний, безрезультатний, який не досяг мети; марний; невдалий2) = ineffective II
См. также в других словарях:
невдалий — а, е. 1) Який закінчився, завершився не так, як хтось бажав. 2) Не такий, як повинен бути; який не задовольняє потрібних вимог. || Погано виконаний, зроблений; незадовільний. || розм. Який не вдався красою; некрасивий … Український тлумачний словник
невдалий — [неиўда/лией] м. (на) лому / л ім, мн. л і … Орфоепічний словник української мови
невдалий — (про дію, відтинок часу тощо який закінчився / минав не так, як хтось бажав), невдатний, нещасливий Пор. несприятливий, нещасний 3) … Словник синонімів української мови
невдалий — прикметник … Орфографічний словник української мови
каламітація — Каламітація: Тут: невдалий твір [XX] Ось тепер єм аж загорів від диму, що м «огнем неугасаючим» попалив з півкопи всякого рода каламітацій [XX] тут; невдалий твір [48] … Толковый украинский словарь
Список публикаций о Иосифе Каракисе и его работах — Содержание 1 Описание 2 Публикации 3 Примечания 4 Литература … Википедия
кікс — у, ч. 1) Невдалий удар у грі в більярд, коли кий лише ковзнув по кулі. 2) Фальшивий тон під час виконання музичного твору … Український тлумачний словник
невдало — Присл. до невдалий 1) … Український тлумачний словник
невдатний — а, е. 1) Те саме, що невдалий. 2) Якого супроводжують невдачі; нещасливий у житті … Український тлумачний словник
недотепний — а, е. 1) до чого, без додатка, з інфін. Нездатний зробити, виконати, здійснити і т. ін. що небудь з належним умінням, як слід; невмілий. || Уживається як лайливе слово. 2) Зробл., сказаний і т. ін. без належного вміння; невдалий. Недотепна… … Український тлумачний словник
нездалий — а, е, діал. Нездатний, невмілий. || Бездарний, невдалий … Український тлумачний словник
