-
41 burnt place
-
42 infeed changeover point
координата перехода ( шлифовальной бабки) на врезную подачуАнгло-русский словарь технических терминов > infeed changeover point
-
43 pick feed
-
44 regulating wheel housing
Англо-русский словарь технических терминов > regulating wheel housing
-
45 sand
1) песок7) мн. ч. песчаная отмель•-
air-setting sand
-
backing sand
-
bank-run sand
-
black sand
-
blast-furnace sand
-
blended molding sand
-
blowing sand
-
burnish sand
-
burnt sand
-
ceramic sand
-
clay sand
-
coarse-grained sand
-
coarse sand
-
concrete sand
-
core sand
-
dredged sand
-
drifting sand
-
fine-grained sand
-
fine sand
-
flint sand
-
fracturing sand
-
glass-making sand
-
graded sand
-
green sand
-
grinding sand
-
hard sand
-
haydite sand
-
heap sand
-
iron sand
-
keramzite sand
-
loamy sand
-
loose sand
-
manufactured sand
-
mason's sand
-
mineral sand
-
molding sand
-
mortar sand
-
oil-bearing sand
-
oil sand
-
parting sand
-
pit sand
-
pit-run sand
-
plastering sand
-
refractory sand
-
runner sand
-
running sand
-
sandblast sand
-
saturated sand
-
siliceous sand
-
special road-oil sand
-
standard sand
-
tar sand
-
top sand
-
treated sand
-
uniform sand
-
vitreous sand
-
water-bearing sand -
46 straight wheelslide
2) мн. ч. направляющие шлифовальной бабки с прямоугольным расположениемАнгло-русский словарь технических терминов > straight wheelslide
-
47 straight/angular wheelslides
Англо-русский словарь технических терминов > straight/angular wheelslides
-
48 wheelhead advance
Англо-русский словарь технических терминов > wheelhead advance
-
49 wheelhead axis
-
50 wheelhead measuring system
Англо-русский словарь технических терминов > wheelhead measuring system
-
51 место прижога
( на шлифовальной поверхности) burnt place -
52 ball milling
Шаровая обработка.Метод измельчения и смешивания материала, с или без жидкости, во вращающемся цилиндре или коническом сосуде, частично заполненном шлифовальной средой типа шариков или гальки.
* * * -
53 grinding
-
54 polishing
Полирование.1) Процесс отделки поверхности керамики и металлов, с использованием последовательных сортов абразива.2) Сглаживание поверхности металла, часто до высокой яркости (блеска) трением поверхности с мелким абразивом, обычно содержащимся в ткани или другом мягком материале. Приводит к микроскопическому стиранию некоторого количества поверхностного металла.3) Удаление материала воздействием абразивных шлифовальных зерен, прилагаемых к заготовке подвижной опорой обычно диском или покрытой шлифовальной лентой.4) Механический, химический или электролитический процесс или их комбинация, используемые для подготовки гладкой отражающей поверхности с подходящей микроструктурой, которая не содержит повреждений, полученных во время предшествующего резания или шлифовки.См. также electrolytic polishing - Электролитическое полирование и Electropolishing - Электрополирование.
* * * -
55 swarf
Отходы при шлифовке.Перемешанная смесь шлифовальной стружки, мелких частиц, абразива и связующего вещества, полученные при шлифовании. -
56 swing frame grinder
Шлифовальный станок с поворотной шлифовальной бабкой.Шлифовальный станок, подвешенный на цепи в центре таким образом, чтобы он мог поворачиваться и качаться в любом направлении для шлифовки болванок, больших отливок или других тяжелых заготовок. В основном используется для удаления поверхностных дефектов и уменьшения шероховатости.Англо-русский металлургический словарь > swing frame grinder
-
57 abrasive cloth disk
Автоматика: диск со шлифовальной шкуркой -
58 angular configuration
1) Техника: угловая компоновка (шлифовальной бабки)2) Автоматика: расположение под углом3) Макаров: угловая конфигурация -
59 angular wheelslides
-
60 backing for abrasives
Текстиль: тканевая основа шлифовальной шкурки
См. также в других словарях:
Точность подачи шлифовальной бабки на 1 и на 10 делений лимба для станков с ручным механическим приводом — 2.8. Точность подачи шлифовальной бабки на 1 и на 10 делений лимба для станков с ручным механическим приводом Черт. 8 Допуск для станков классов точности П и В 2 мкм. На столе 1 (черт. 8) или на неподвижной части станка укрепляют прибор для… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
приведенный износ шлифовальной шкурки — Ндп. показатель износостойкости шлифовальной шкурки Условное обозначение износа шлифовальной шкурки, выраженное отношением зернистости к массовому износу шлифовальной шкурки в граммах. [ГОСТ 21445 84] Недопустимые, нерекомендуемые показатель… … Справочник технического переводчика
Точность подачи шлифовальной бабки и других рабочих органов станка на 1 и 10 делений лимба — 2.22. Точность подачи шлифовальной бабки и других рабочих органов станка на 1 и 10 делений лимба (проверяется при наличии на станке лимбов) Черт. 42 Допуск на длине перемещения на 1 и 10 делений лимба для станков классов точности В и А равен 0,5… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Перпендикулярность направления перемещения шлифовальной бабки в поперечном направлении к направлению переме щения стола — 2.12. Перпендикулярность направления перемещения шлифовальной бабки в поперечном направлении к направлению переме щения стола (для станков с горизонтальным шпинделем, работающих торцом или периферией профилированного круга) Черт. 26 Таблица 11… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Перпендикулярность оси вращения шпинделя шлифовальной бабки направлению перемещения стола (шлифовальной бабки) — 4.3.10 Перпендикулярность оси вращения шпинделя шлифовальной бабки направлению перемещения стола (шлифовальной бабки) Рисунок 16 Допуск для станков с наибольшим диаметром D устанавливаемого изделия до 500 мм 8 мкм. Измерения по ГОСТ 22267, раздел … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Прямолинейность вертикального перемещения шлифовальной бабки — 1.9. Прямолинейность вертикального перемещения шлифовальной бабки (черт. 8) Черт. 8 Таблица 7 Наибольшая длина перемещения, мм Допуск, мкм, для станков класса точности П В А До 85 6 4 3 Св. 85 8 6 Шлифовальную бабку по ее круговым нап … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Прямолинейность и перпендикулярность перемещения шлифовальной бабки направлению перемещения стола — 2.22. Прямолинейность и перпендикулярность перемещения шлифовальной бабки направлению перемещения стола (при перемещении шлифовальной бабки к линии центров отклонение ее допускается только в сторону передней бабки) Черт. 24 Таблица 17 Наибольший… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Точность малых перемещений ручными или импульсными механизмами шлифовальной и ведущей бабки (для станков без ЧПУ) — 2.10. Точность малых перемещений ручными или импульсными механизмами шлифовальной и ведущей бабки (для станков без ЧПУ) Черт. 8 Таблица 9 d, мм Допуск, мкм, для станков классов точности П В А 16, 32 1 0,6 63 1,6 1 … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Точность поперечной подачи шлифовальной бабки по лимбам механизмов подачи на одно деление — 1.21. Точность поперечной подачи шлифовальной бабки по лимбам механизмов подачи на одно деление (черт. 20) Черт. 20 Допуск для всех значений наибольшего диаметра устанавливаемой заготовки … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Параллельность перемещений шлифовальной бабки в продольном и поперечном направлениях рабочей поверхности стола — 1.8. Параллельность перемещений шлифовальной бабки в продольном и поперечном направлениях рабочей поверхности стола (черт. 7) Черт. 7 Таблица 6 Наибольшая длина перемещения, мм Допуск, мкм, для станков класса точности П В А До 160 20 12 8 Св. 160 … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Стабильность конечного положения шлифовальной бабки при ее перемещении с помощью механизма быстрого подвода — 1.20. Стабильность конечного положения шлифовальной бабки при ее перемещении с помощью механизма быстрого подвода (черт. 19) Черт. 19 Допуск для станков с наибольшим диаметром устанавливаемой заготовки: до 320 мм … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации