-
61 bobbin sander
Лесоводство: станок с цилиндрической шлифовальной головкой -
62 coarse reduction roller mill
1) Пищевая промышленность: вальцовый станок шлифовочной системы2) Макаров: вальцовый станок шлифовальной системыУниверсальный англо-русский словарь > coarse reduction roller mill
-
63 die grinder
1) Техника: инструментальная шлифовальная машина2) Механика: точильный инструмент3) Общая лексика: насадка шлифовальной машинки -
64 emery base paper
Лесоводство: основа наждачной бумаги, основа шлифовальной бумаги -
65 finish sanding
Деревообработка: окончательная зачистка шлифовальной шкуркой -
66 finishing sanding
Строительство: окончательная зачистка шлифовальной шкуркой -
67 flint backing paper
Лесоводство: основа наждачной бумаги, основа шлифовальной бумаги -
68 grinder
['graɪndə]1) Общая лексика: большой бутерброд из разрезанного вдоль батона, в русском языке соответствует значению тот, кто вертит рукоятку, дробилка, жёрнов, зубрила, коренной зуб, кофейная мельница, репетитор, точильный камень, точильщик, шлифовальный станок, шлифовщик2) Военный термин: плац3) Техника: волчок, заточник, заточный станок, краскотёрочная машина, крушилка, мельница, мясорубка, тёрка, точильный круг, точильный станок, шлифовальная машина, шлифовальный круг, потрескивание (от атмосферных помех; вид шумов в канале связи), болгарка (пила по металлу)4) Сельское хозяйство: тёрочная машина5) Австралийский сленг: точильщик (Seisura; название мухолова, от странного жужжащего звука, кот. производит птица, когда парит над землёй)6) Горное дело: рабочий по заточке буров и буровых коронок, станок для заточки буров и буровых коронок7) Металлургия: дробилка (тонкого измельчени)8) Полиграфия: станок для заточки (ракелей, ножей)9) Текстиль: дробильная машина, точильный валик, шлифовальный барабан10) Сленг: исполнительница стриптиза, стриптизёрша, большой сандвич, зазывала, старый автомобиль, танцовщица стриптиза11) Нефть: станок для заточки12) Стоматология: большой коренной зуб13) Пищевая промышленность: волчок шлифовальной машины, дефибрерный, размалывающая машина14) Машиностроение: аппарат для измельчения, дробления, растирания, шлифования15) Силикатное производство: мельница (см. crusher, mill), машина для растирания проб16) Целлюлозно-бумажная промышленность: дефибрер17) Бурение: дисковый истиратель (для измельчения руды), точило18) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: шлифмашинка19) Полимеры: машина для измельчения, размольные вальцы, шлифовальный или точильный станок20) Инструменты: шлифмашина21) Общая лексика: точильно-шлифовальный станок, шлифовальное приспособление, "чертилка" (для нанесения рисок при разметке на металле)22) Макаров: жерновой постав, истиратель, краскотёрка23) Табуированная лексика: танцовщица в стриптизе24) Золотодобыча: истиратель проб -
69 grinding wheel
2) Строительство: точильный круг3) Железнодорожный термин: точильный камень4) Лесоводство: наждачный круг5) Металлургия: диск для шлифовки6) Полиграфия: зернильный круг7) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: шлифовальный диск8) Пластмассы: шлифовальная шайба9) Робототехника: шлифовальной круг -
70 grit size
1) Лесоводство: зернистость шлифовального камня, номер шлифовального зерна, номер шлифовальной шкурки2) Электроника: размер зерна3) Механика: зернистость -
71 pick feed
Техника: строчечная подача (шлифовальной бабки) -
72 regulating wheel housing
Универсальный англо-русский словарь > regulating wheel housing
-
73 rotary abrasive disk
Техника: волчок шлифовальной машины -
74 sand-paper
-
75 sanding
['sændɪŋ]1) Общая лексика: посыпание песком, шлифовка (наждачной бумагой)2) Геология: опесчанивание3) Авиация: жидкостно-пескоструйная очистка4) Морской термин: точечный условный знак для обозначения осушки5) Техника: зачистка шкуркой, пескоструйная очистка, текстурирование кирпича песком, текстурирование песком, шлифование песком6) Химия: шлифование7) Строительство: обработка (поверхности) песчаной бумагой, обработка пескоструйным аппаратом8) Железнодорожный термин: набор песка9) Дорожное дело: обработка наждачной бумагой, укладка подстилающего песчано-гравийного слоя10) Лесоводство: полирование11) Металлургия: очистка песком12) Пищевая промышленность: посыпающий песком13) Силикатное производство: установка керамики на огнеупорную засыпку (при обжиге)14) Экология: занесение песком, отложение песчаных наносов, пескование, разбрасывание песка15) Полимеры: очистка16) Автоматика: зачистка шлифовальной шкуркой17) Пластмассы: обработка пескодувкой, обработка пескодувкой или пескоструйкой, обработка пескоструйкой18) Макаров: запесчанивание, заполнение песком, накопление песка, способность к шлифованию19) Электрохимия: зашкуривание, пескоструйная обработка, полирование (с использованием кругов с тонким абразивом и смазкой), прошкуривание20) Общая лексика: аккумуляция песка, нанос песка -
76 sanding pressure
Лесоводство: давление шлифовальной ленты -
77 skived joint
Лесоводство: скошенное и зачищенное соединение (напр. шлифовальной ленты) -
78 sliding panels
Автоматика: подвижные щитки (напр. для ограждения шлифовальной ленты) -
79 straight wheelslides
-
80 straight-angular wheelslides
Универсальный англо-русский словарь > straight-angular wheelslides
См. также в других словарях:
Точность подачи шлифовальной бабки на 1 и на 10 делений лимба для станков с ручным механическим приводом — 2.8. Точность подачи шлифовальной бабки на 1 и на 10 делений лимба для станков с ручным механическим приводом Черт. 8 Допуск для станков классов точности П и В 2 мкм. На столе 1 (черт. 8) или на неподвижной части станка укрепляют прибор для… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
приведенный износ шлифовальной шкурки — Ндп. показатель износостойкости шлифовальной шкурки Условное обозначение износа шлифовальной шкурки, выраженное отношением зернистости к массовому износу шлифовальной шкурки в граммах. [ГОСТ 21445 84] Недопустимые, нерекомендуемые показатель… … Справочник технического переводчика
Точность подачи шлифовальной бабки и других рабочих органов станка на 1 и 10 делений лимба — 2.22. Точность подачи шлифовальной бабки и других рабочих органов станка на 1 и 10 делений лимба (проверяется при наличии на станке лимбов) Черт. 42 Допуск на длине перемещения на 1 и 10 делений лимба для станков классов точности В и А равен 0,5… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Перпендикулярность направления перемещения шлифовальной бабки в поперечном направлении к направлению переме щения стола — 2.12. Перпендикулярность направления перемещения шлифовальной бабки в поперечном направлении к направлению переме щения стола (для станков с горизонтальным шпинделем, работающих торцом или периферией профилированного круга) Черт. 26 Таблица 11… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Перпендикулярность оси вращения шпинделя шлифовальной бабки направлению перемещения стола (шлифовальной бабки) — 4.3.10 Перпендикулярность оси вращения шпинделя шлифовальной бабки направлению перемещения стола (шлифовальной бабки) Рисунок 16 Допуск для станков с наибольшим диаметром D устанавливаемого изделия до 500 мм 8 мкм. Измерения по ГОСТ 22267, раздел … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Прямолинейность вертикального перемещения шлифовальной бабки — 1.9. Прямолинейность вертикального перемещения шлифовальной бабки (черт. 8) Черт. 8 Таблица 7 Наибольшая длина перемещения, мм Допуск, мкм, для станков класса точности П В А До 85 6 4 3 Св. 85 8 6 Шлифовальную бабку по ее круговым нап … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Прямолинейность и перпендикулярность перемещения шлифовальной бабки направлению перемещения стола — 2.22. Прямолинейность и перпендикулярность перемещения шлифовальной бабки направлению перемещения стола (при перемещении шлифовальной бабки к линии центров отклонение ее допускается только в сторону передней бабки) Черт. 24 Таблица 17 Наибольший… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Точность малых перемещений ручными или импульсными механизмами шлифовальной и ведущей бабки (для станков без ЧПУ) — 2.10. Точность малых перемещений ручными или импульсными механизмами шлифовальной и ведущей бабки (для станков без ЧПУ) Черт. 8 Таблица 9 d, мм Допуск, мкм, для станков классов точности П В А 16, 32 1 0,6 63 1,6 1 … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Точность поперечной подачи шлифовальной бабки по лимбам механизмов подачи на одно деление — 1.21. Точность поперечной подачи шлифовальной бабки по лимбам механизмов подачи на одно деление (черт. 20) Черт. 20 Допуск для всех значений наибольшего диаметра устанавливаемой заготовки … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Параллельность перемещений шлифовальной бабки в продольном и поперечном направлениях рабочей поверхности стола — 1.8. Параллельность перемещений шлифовальной бабки в продольном и поперечном направлениях рабочей поверхности стола (черт. 7) Черт. 7 Таблица 6 Наибольшая длина перемещения, мм Допуск, мкм, для станков класса точности П В А До 160 20 12 8 Св. 160 … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Стабильность конечного положения шлифовальной бабки при ее перемещении с помощью механизма быстрого подвода — 1.20. Стабильность конечного положения шлифовальной бабки при ее перемещении с помощью механизма быстрого подвода (черт. 19) Черт. 19 Допуск для станков с наибольшим диаметром устанавливаемой заготовки: до 320 мм … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации