-
41 мягкая на ощупь шерсть
Textile: downy woolУниверсальный русско-английский словарь > мягкая на ощупь шерсть
-
42 мягкий на ощупь
1) General subject: soft to the touch2) Agriculture: mellow to the touch3) Taboo: like a baby's bottom (особ. о лице после бритья) -
43 мягкость на ощупь
Textile: hand, hand properties, softness of feel, touch -
44 мякиш с шелковистой (на ощупь) структурой
Makarov: silky crumbУниверсальный русско-английский словарь > мякиш с шелковистой (на ощупь) структурой
-
45 на ощупь
1) General subject: by feel, by the feel, gropingly, to the touch, to the feel2) Automobile industry: by-touch3) Makarov: touch -
46 на ощупь ткань напоминает кашемир
General subject: the fabric has a cashmerelike handУниверсальный русско-английский словарь > на ощупь ткань напоминает кашемир
-
47 не воспринимаемый на ощупь
General subject: intangibleУниверсальный русско-английский словарь > не воспринимаемый на ощупь
-
48 неприятный на ощупь
General subject: untouchableУниверсальный русско-английский словарь > неприятный на ощупь
-
49 определение качества на глаз и на ощупь
Textile: judgement by eye and handУниверсальный русско-английский словарь > определение качества на глаз и на ощупь
-
50 определять на ощупь
Textile: handleУниверсальный русско-английский словарь > определять на ощупь
-
51 осязаемый на ощупь
General subject: amenable to the touchУниверсальный русско-английский словарь > осязаемый на ощупь
-
52 оценка качества смазочных материалов на ощупь
Engineering: feel test of lubricantsУниверсальный русско-английский словарь > оценка качества смазочных материалов на ощупь
-
53 ощущение шелковистости на ощупь
Food industry: silky feelingУниверсальный русско-английский словарь > ощущение шелковистости на ощупь
-
54 плотность ткани на ощупь
Textile: bodyУниверсальный русско-английский словарь > плотность ткани на ощупь
-
55 приятность материала на вид и на ощупь
General subject: sensory qualityУниверсальный русско-английский словарь > приятность материала на вид и на ощупь
-
56 приятный на ощупь
General subject: agreeable to the touch, nice to the feel, smooth to the touch -
57 проба на ощупь
-
58 пробовать на ощупь
Makarov: examine by touchУниверсальный русско-английский словарь > пробовать на ощупь
-
59 прохладность на ощупь
Textile: coldness to touchУниверсальный русско-английский словарь > прохладность на ощупь
-
60 работать на ощупь
Makarov: work in the twilight
См. также в других словарях:
ОЩУПЬ — ОЩУПЬ, ощупи, жен. В выражении: на ощупь на осязание, при ощупывании, прикосновении. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ОЩУПЬ — при ощупывании, ощупью. Определить затвердение на ощупь. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ощупь — ощупь: на ощупь … Русский орфографический словарь
ощупь — сущ., кол во синонимов: 1 • ощупывание (8) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
ощупь — и; ж. ◁ На ощупь. в зн. нареч. 1. С помощью осязания, по впечатлению от ощупывания, прикосновения. Шершавая на ощупь поверхность. Найти очки на ощупь. 2. Вслепую, наугад. Идти на ощупь. Искать решение проблемы на ощупь. Вести машину на ощупь … Энциклопедический словарь
ощупь — и; ж. см. тж. на ощупь … Словарь многих выражений
Ощупь — ж. Распознавание кого либо или чего либо осязанием; ощупывание. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
ощупь — ощупь, ощупи, ощупи, ощупей, ощупи, ощупям, ощупь, ощупи, ощупью, ощупями, ощупи, ощупях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
ощупь — на о/щупь … Орфографический словарь русского языка
На ощупь — На ощупь … Википедия
На ощупь (фильм) — На ощупь Жанр комедия, приключения Режиссёр Юрий Грымов Продюсер Юрий Грымов, Игорь Жуков Михаил Бабаханов Ав … Википедия