-
61 окантовка
n1) gener. Einfassung2) Av. Kantenschutz4) eng. Abkanten, Band (оконные конструкции), GEALAN), Kante5) chem. Randabdichtung6) construct. Umrandung7) polygr. Fälzeln, Randeln8) radio. Konturenversteilerung, Umrandung (изображения)9) textile. Paspelieren10) leath. Einfass, Einfassen, Paspel11) sow. Einfaß, Einfaßarbeiten (как процесс)12) wood. Kante (мягкой мебели) -
62 отделочная тесьма
adj1) textile. Besatzband, Besatzwaren, Einfaßband, Zierspitze2) leath. Posament, Schrägband3) wood. Posament (мягкой мебели) -
63 пенистое средство для чистки
Универсальный русско-немецкий словарь > пенистое средство для чистки
-
64 плоская набивка
adjwood. Flachpolster (мягкой мебели) -
65 подушечная пружина
-
66 про-стёганный материал
Универсальный русско-немецкий словарь > про-стёганный материал
-
67 простёжка с использованием пуговиц
nwood. (метод обивки мягкой мебели) KnopfheftungУниверсальный русско-немецкий словарь > простёжка с использованием пуговиц
-
68 пружина
n1) gener. Ressort, Spannfeder, Sprungfeder2) auto. Biegungsfeder, Spannfeder (работающая на растяжение), Sprungfeder (напр. сиденья), Zugfeder3) electr. Kraftspeicher4) mech.eng. Feder5) wood. Sprungfeder (для мягкой мебели) -
69 синтетическая обивка
Универсальный русско-немецкий словарь > синтетическая обивка
-
70 ткань для обшивки
nwood. (хлопчатобумажная) Inlett (мягкой мебели) -
71 упругая подкладка в виде мата
adjwood. (мягкой мебели) SchnellpolsterУниверсальный русско-немецкий словарь > упругая подкладка в виде мата
-
72 хлопчатобумажная обивка
Универсальный русско-немецкий словарь > хлопчатобумажная обивка
-
73 шерсть альпака
-
74 шнур для шнуровки пружин
nwood. Schnürfaden (мягкой мебели)Универсальный русско-немецкий словарь > шнур для шнуровки пружин
-
75 шпагат для вязки пружин
Универсальный русско-немецкий словарь > шпагат для вязки пружин
-
76 элементы трансформации
nУниверсальный русско-немецкий словарь > элементы трансформации
-
77 подушки и матрасы для отдыха
Универсальный русско-немецкий словарь > подушки и матрасы для отдыха
-
78 продавленный
adjgener. durchgelegen (о мягкой мебели) -
79 пружинный каркас
( для мягкой мебели) Federkorb -
80 Polstergarnitur
f гарнитур мягкой мебели
См. также в других словарях:
РЕМОНТ МЕБЕЛИ — РЕМОНТ МЕБЕЛИ. Капитальный ремонт мебели может производить только специалист. Частичный ремонт возможен в домашних условиях собственными силами. Расклеившиеся или сломанные ножки, ручки и другие детали мебели ремонтируют следующим образом. При… … Краткая энциклопедия домашнего хозяйства
Мягкая мебель — Диван Мягкая мебель собирательное название комфортабельных мебельных изделий для сидения и лежания, имеющих мягкий элемент. К мягкой мебели … Википедия
УБОРКА КВАРТИРЫ — УБОРКА КВАРТИРЫ. Различают 3 вида уборки: ежедневную, еженедельную и сезонную (генеральную). Приспособления для уборки: щётки и веники для подметания пола, щётки для чистки мягкой мебели, тряпки, мыло и сода для мытья, специальные порошки и мази… … Краткая энциклопедия домашнего хозяйства
Мебель для офиса — Офисная мебель – основная функциональная составляющая любого рабочего интерьера. По своим эксплуатационным признакам она относится к категории малых архитектурных форм, ориентированных на создание максимально комфортной деловой среды. Содержание… … Википедия
МЕБЕЛЬ — предметы обстановки жилых помещений. Мебельное производство отрасль прикладного искусства и художественной промышленности. Мебель, как и все предметы прикладного искусства, имеет определённый стиль. Стили мебели обычно совпадают по времени со… … Краткая энциклопедия домашнего хозяйства
ДЕКОРАТИВНЫЕ ТКАНИ — ткани, применяемые для внутренней отделки и убранства помещений. По назначению декоративные ткани могут быть разделены на следующие основные группы: 1) обивочные для обивки мягкой, полумягкой и полужёсткой мебели; 2) портьерные, или драпировочные … Краткая энциклопедия домашнего хозяйства
Диван (мебель) — У этого термина существуют и другие значения, см. Диван. Диван Диван элемент интерьера, имеющий дополнительную комфортабельность для возможности отдыха человека в сидячем и полулежачем положении. Входит в категорию мягкая мебель, отрасли… … Википедия
Диван — У этого термина существуют и другие значения, см. Диван (значения). Диван Диван комфор … Википедия
Ангстрем (мебельный холдинг) — У этого термина существуют и другие значения, см. Ангстрем (значения). Группа компаний «Ангстрем» Год основания 14 мая 1991 Основатели Геннадий Чернушкин, Сергей Радченко Расположение … Википедия
ДИВАН — (перс, diwan, араб. daiwan). В Персии и Турции: 1) поземельная книга, реестр, список. 2) собрание поэтических произведений. 3) одна из комнат в жилище турок, по стенам которой находятся мягкие софы. 4) собрание министров в Турции под… … Словарь иностранных слов русского языка
Обойщик 3-й разряд — Характеристика работ. Выполнение сложных обойных работ по обивке жесткой и полумягкой мебели и простых и средней сложности обойных работ по обивке мягкой мебели малоценными материалами по чертежам и эскизам. Ремонт и реставрация мягкой мебели,… … Единый тарифно-квалификационный справочник работ и профессий рабочих