-
101 standard copper
The English-Russian dictionary general scientific > standard copper
-
102 copper sweetening
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > copper sweetening
-
103 poling
дразнение
Удаление газов и восстановление оксидов меди из жидкой черновой меди при огневом анодном рафинировании введением в расплав древесины и ее пиролиза. В печи во время дразнения поддерживают восстановит. среду сжиганием топлива с недостатком воздуха. В наст. время для восстановления оксидов из черновой меди практикуют использование паромазутной эмульсии, подаваемой через фурмы в ванну расплава. По окончании «дразнения», т.е. после снижения содержания кислорода, р-ренного в меди до желаем. предела (ок. 0,2 % и для вайербарсов 0,1-0,02 %) медь разливают в изложницы разливочной машины и в виде анодов определ. формы отправляют на электролиз для более тонкого ее рафинирования.
[ http://metaltrade.ru/abc/a.htm]Тематики
EN
поляризация сегнетоэлектрика
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
ряд опор ЛЭП
линия опор ЛЭП
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
Синонимы
EN
толчок палками
отталкивание палками
Использование лыжниками палок для передвижения по трассе и выполнения поворотов.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
poling
Refers to skiers using poles to help them move along the course and make turns.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
Синонимы
EN
установка опор (ЛЭП)
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > poling
-
104 conductor materials
проводниковые материалы
Материалы (сплавы) для проводников электрич. тока; хар-ризуются высокой электропроводностью (малым электросопротивлением) в сочетании с достат. хорошими механич. св-вами и химич. устойчивостью в окруж. среде. Значит, часть п. м. использ. в виде проводов, хотя возможно тж. применение их в виде полос, плит, колец и изделий др. форм. Наиб, широко в кач-ве п. м. используется медь раз-ной чистоты и малолегиров. сплавы на ее основе. К числу п. м. на основе меди для работы при обычных темп-pax относится Cd-бронза (0,9—1,2 % Cd) с электропроводностью ок. 95 % электропроводности меди, но с приблизит, вдвое большей прочн. Для работы при повыш. темп-pax использ. Сu- сплавы, содерж. неб. добавки Сr и Zr (до 1 %), с электропроводностью около 80 % от электропроводности меди.
Вторая группа п. м. — малолегиров. сплавы на основе А1 с электропроводностью ок. 65 % электропроводности меди, но меньшим уд. весом. Проводниковые Аl-сплавы легируют добавками Mg, Si (по 0,3-0,7 %) и < 0,3 % Fe. Находят тж. применение п. м. сост. из прочной стальной сердцевины с малой электропроводностью и внеш. оболочкой из менее прочных Аl-сплавов с высокой электропроводностью.
[ http://metaltrade.ru/abc/a.htm]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > conductor materials
-
105 coppery
ˈkɔpərɪ прил.
1) а) содержащий медь б) со свойствами меди
2) цвета меди (обычно в составе сложных прилагательных, обозначающих оттенки цветов) coppery green ≈ медно-зеленый coppery yellow colour ≈ медно-желтый цвет, красновато-желтый цвет содержащий медь;
медно-красный coppery содержащий медь ~ цвета меди -
106 ormolu
ˈɔ:məulu: сущ.
1) сплав меди, олова и свинца (для золочения)
2) порошкообразное золото или золоченая бронза или медь, используемые для декоративных целей: золочения, украшения мебели и т.п. сплав меди, олова и свинца для золочения;
позолотная бронза порошкообразное золото для золочения золоченая бронза;
- * clock часы из золоченой бронзы мебель с украшениями из золоченой бронзы ormolu золоченая бронза ~ мебель с украшениями из золоченой бронзы ~ сплав меди, олова и свинца для золочения;
позолотная бронза;
порошкообразное золото для золочения -
107 oroide
ˈəurəuɪd сущ. золотистый сплав меди и цинка золотистый сплав меди и цинка или олова (используется для изготовления дешевых украшений) oroide золотистый сплав меди и цинка -
108 sterling
ˈstə:lɪŋ
1. прил.
1) стерлинговый
2) установленной пробы( о серебре;
925 частей серебра на 75 частей меди) ;
полноценный( об англ. монетах)
3) надежный;
подлинный;
безукоризненный Syn: irreproachable, unobjectionable
2. сущ.
1) английская валюта;
стерлинги, фунты стерлингов pound sterling ≈ фунт стерлингов
2) серебро установленной пробы стерлинг английская валюта - the pound * фунт стерлингов серебро установленной пробы - a set of * набор столового серебра (австралийское) (разговорное) англичанин, переселившийся в Австралию;
австралийский колонист стерлинговый - * prices цены в фунтах стерлингов - * bloc стерлинговый блок - * area стерлинговая зона установленной пробы (о серебре;
925 частей серебра и 75 частей меди) (разговорное) серебряный, из чистого серебра безупречный, безукоризненный;
надежный;
неподдельный - * principles твердые /благородные/ принципы - a man of * character безупречно честный /благородный, неподкупный/ человек - a novel of * merit высокохудожественный роман ~ установленной пробы (о серебре;
925 частей серебра на 75 частей меди) ;
полноценный (об англ. монетах) ;
in sterling coin of the realm полновесной английской монетой ~ стерлинговый;
pound sterling фунт стерлингов;
sterling area стерлинговая зона pound ~ фунт стерлингов ~ серебро установленной пробы;
a set of sterling набор столового серебра ~ надежный;
подлинный;
безукоризненный;
sterling fellow надежный человек;
a work of sterling merit подлинное произведение искусства ~ надежный;
подлинный;
безукоризненный;
sterling fellow надежный человек;
a work of sterling merit подлинное произведение искусстваБольшой англо-русский и русско-английский словарь > sterling
-
109 copper sweetening
дезодорирующая сероочистка с помощью хлористой меди, демеркатанизация с помощью хлористой меди* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > copper sweetening
-
110 beta brass
1) Техника: бета-латунь2) Строительство: сплав меди с цинком, сплав меди с цинком (при содержании меди 54%) -
111 chalcosis
1) Медицина: халькоз (отложение частичек, меди в органах и тканях), хроническое отравление медью, омеднение (отложение мелких частиц меди в органах и тканях)2) Офтальмология: омеднение3) Макаров: халькоз (отложение частичек меди в органах и тканях) -
112 copper nitrate
1) Геология: азотнокислая медь2) Техника: гексагидрат нитрата меди, нитрат меди3) Макаров: гексагидрат нитрата меди (II) -
113 copper stain
Металлургия: потускнение меди (дефект листовой меди), матовая поверхность меди (после травлени) -
114 copper sweetening
3) Макаров: дезодорирующая очистка с помощью хлористой меди -
115 copperplating
1) Химия: омеднивание2) Полиграфия: гальваническое меднение, наращивание слоя меди, наращивающий слой меди, электролитическое наращивание меди (напр. "медной рубашки" на формный цилиндр)3) Нефть: меднение4) Бурение: гальваническое покрытие медью -
116 cuprous thiocyanate
-
117 ormolu
['ɔːməluː]1) Общая лексика: золочёная бронза, позолотная бронза, порошкообразное золото для золочения, сплав меди, олова и свинца для золочения, мебель с украшениями из золочёной бронзы, сплав меди, олова и свинца (для золочения)2) Архитектура: мебель с декоративными элементами из золочёной бронзы, позолоченная бронза, позолотная бронза (сплав меди, свинца и олова, используемый для золочения)3) Электрохимия: коррозионностойкие сплавы -
118 oroid
2) Макаров: апертуровидный, золотистый сплав меди с цинком или оловом -
119 patina finish
-
120 toughening
1) Общая лексика: ужесточение2) Техника: дразнение на плотность (меди), закалка с высоким отпуском, отпуск на сорбит, термическое улучшение, закалка (стекла)4) Полимеры: повышение ударной вязкости5) Макаров: дразнение меди на плотность, ударновязкое упрочнение
См. также в других словарях:
МЕДИ СУЛЬФАТ — Cupri sulfas. Синонимы: медный купорос, медь сернокислая, сульфат меди. Свойства. Синие кристаллы или кристаллический порошок того же цвета, без запаха, своеобразного металлического вкуса. Легко растворим в воде (1:3) и глицерине (1:4) и почти н … Отечественные ветеринарные препараты
МЕДИ КАРБОНАТ ОСНОВНОЙ — Cupri subcarbonas. Cuprum subcarbonicum. Синонимы: углекислая медь, основная углекислая медь, малахит. Свойства. Мелкий, пылевидный порошок светло зеленого цвета, без запаха и вкуса, нерастворимый в воде, разлагается при температуре 200°С. Качес … Отечественные ветеринарные препараты
Меди, Сергей Николаевич — Меди Сергей Николаевич Дата рождения 1881 год(1881) Место рождения Кишинёв … Википедия
МЕДИ СУЛЬФИДЫ — Cu2S и CuS. Черные кристаллы, нерастворимые в воде. В природе встречаются в виде минералов халькозина Cu2S и ковеллина CuS. Сырье в производстве меди и ее сульфата … Большой Энциклопедический словарь
МЕДИ СУЛЬФИДЫ — МЕДИ СУЛЬФИДЫ, Cu2S и CuS. Черные кристаллы, нерастворимые в воде. В природе встречаются в виде минералов халькозина (см. ХАЛЬКОЗИН) Cu2S и ковеллина (см. КОВЕЛЛИН) CuS. Сырье в производстве меди и ее сульфата … Энциклопедический словарь
МЕДИ КАРБОНАТ — CuCO3. Из водных растворов кристаллизуются основные карбонаты: CuCO3. Cu(OH)2 (минерал малахит) темно зеленые кристаллы; 2CuCO3. Cu(OH)2 (минерал азурит) синие кристаллы … Большой Энциклопедический словарь
МЕДИ СУЛЬФАТ — (сернокислая медь) CuSO4, бесцветные кристаллы. Растворяется в воде. Из водных растворов кристаллизуется CuSO4Ч5H2O медный купорос (ярко синего цвета), который применяется в сельском хозяйстве (для борьбы с вредителями и для протравливания зерна) … Большой Энциклопедический словарь
меди́чка — медичка, и; р. мн. чек … Русское словесное ударение
Меди рубль, да бумажек с пуд. — Меди рубль, да бумажек с пуд. См. БОГАТСТВО ДОСТАТОК … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Меди — Коммуна Меди Médis … Википедия
Меди окислы — соединения меди с кислородом: оксид М. (I) закись Cu2O, оксид М. (II) окись CuO, оксид М. (Ill) Cu2O3 и перекись CuO2. Окисел Cu2O3 нестоек, см. Медь. Окись меди CuO встречается в природе в виде минерала Тенорита (мелаконита) чёрного… … Большая советская энциклопедия