-
61 шеф
м.1) разг. ( начальник) chief [-iːf]; разг. boss2) тж. мн. ист. (организация, принявшая шефство) patron, sponsor3) разг. ( научный руководитель) academic adviser / supervisor -
62 начальство
ср.; только ед.1) command; direction2) коллект. authorities мн. ч., the headsдоносить по начальству — to inform the higher-ups/authorities
3) разг. ( начальник)chief, head, boss -
63 шеф
м1) sponsor, patron ['peɪtrən]3) разг ( фамильярное обращение к водителю такси) chief, man, Jack, driver -
64 командир
-
65 хозяин
м1) владелец owner, proprietor, владелец животных, рабов masterпёс принёс хозя́ину та́пки — the dog brought its master his slippers
2) начальник boss, chief; наниматель employer3) владелец жилья landlord4) глава дома master/head of the house(hold); для гостей host• -
66 шеф
-
67 хозяин
-
68 штейгер
foreman имя существительное: -
69 держи карман
держи карман < шире>прост., ирон.lit. hold your pocket wide!; cf. nothing doing!; you've got another think coming!; you'll have a long wait!; keep hoping; no hope; not a hope; nuts to you!; rather! iron.Пищик.
Отдам, милая... Сумма пустяшная... Любовь Андреевна. Ну, хорошо, Леонид даст... Ты дай, Леонид. Гаев. Дам я ему, держи карман. (А. Чехов, Вишнёвый сад) — Pishchik: I'll pay you back, dear lady. It's a trifling sum. Lyubov Andreyevna: Well, well, Leonid will give it to you. Let him have it, Leonid. Gaev (ironical): I'll give it him right enough! Hold your pocket wide!- Замолол!.. - сказал он свирепо, - ты, может, думал, что я всё это всерьёз... Держи карман шире! (М. Горький, Челкаш) — 'Trying to teach me!' he said fiercely. 'Did you think I meant what I said? Know your place, upstart!'
- Здравствуйте!.. Вот я сейчас с ней запишусь. Держите карман шире! Да я в первый раз вижу эту облезлую фигуру. (М. Зощенко, Забавное приключение) — 'Thank you very much... You'll see me going off to the registrar's with her at once! Rather! It's the first time I set my eyes on this bedraggled creature...'
- Я тебя проучу малость. Не уйдёшь ты от меня, остановись лучше. Одного отметелю - не так будет позорно. А то при людях отлуплю. И расскажу всё... Остановись лучше! - Сейчас - остановился, держи карман! - Наум нахлёстывал коня. (В. Шукшин, Волки) — 'I'll teach you a lesson. You won't get away from me, so you'd better stop. If I thrash you alone, it won't be such a disgrace. Otherwise I'll do it in public. And tell everybody why... You'd better stop!' 'I'll stop right away, I don't think!' Naum went on lashing his horse.
- Так он чего, - спросил Куров, - отпустил его начальник-то?... - А-а... Отпустил... Оне отпустят... Держи карман... (В. Белов, Привычное дело) — 'How did it end?' asked Kurov. 'Did the boss let him go?'... 'A-a-ah. Let him go?.. Aye, they'll let ye go. Keep hoping.'
-
70 шеф
chief; head; boss; patron; sponsorСинонимический ряд:руководитель (сущ.) босс; глава; голова; начальник; начальство; патрон; руководитель
См. также в других словарях:
Глава Челябинска — Должность занимает Мошаров, Станислав Иванович с 2010 года Срок полномочий 4 5 лет, неограниченное кол во сроков Должность появилась в 1787 году Первый в должности Старцев, Ива … Википедия
Список глав Орловского региона — В данном списке в хронологическом порядке представлены лица, являвшиеся руководителями административных образований первого уровня с центром в городе Орле начиная с генерал губернаторов и правителей Орловского наместничества и завершая… … Википедия
Список серий мультсериала «Шоу Кливленда» — Список и краткое описание эпизодов мультсериала «Шоу Кливленда» (англ. The Cleveland Show). Для удобства серии сгруппированы по сезонам. Содержание 1 Обзор 1.1 Сезон 1: 2009–2010 1.2 Сезон 2: 2010–2011 … Википедия
Список эпизодов мультсериала «Американский папаша!» — Список и краткое описание эпизодов мультсериала «Американский папаша!» (англ. American Dad!). Для удобства серии сгруппированы по сезонам. Оригинальное наименование каждого эпизода обычно пародирует название какого либо фильма, песни, книги… … Википедия
Disgaea: Hour of Darkness — У этого термина существуют и другие значения, см. Disgaea. Disgaea: Hour of Darkness Разработчик Nippon Ichi Software Издатель … Википедия
Калугин, Олег Данилович — Олег Данилович Калугин Дата рождения 6 сентября 1934(1934 09 06) (78 лет) Место рождения Ленинград Принадлежность … Википедия
Nasha Russia — Format Sketch comedy Created by Semen Slepakov Garik Martirosyan Maxim Pezhemsky Starring Mikhail Galustyan Sergey Svetlakov Valery Magdiash Mikhail Dodzin Garik Martirosyan Coun … Wikipedia
Открытка дерзкого Джеки — Передняя часть открытки … Википедия
Письмо начальнику (Джек Потрошитель) — Письма Джека Потрошителя Письмо «Дорогой начальник…» Открытка «Дерзкий Джеки» Письмо «Из ада» Openshaw letter Конверт, в котором был … Википедия
Письмо начальнику — Конверт, в котором было прислано письмо … Википедия
Джек Потрошитель — Jack the Ripper … Википедия