-
1 находится
1) General subject: is home to (Seattle is home to Starbucks, Boeing and Microsoft. - В Сиэтле находятся...), is situated (Their planet is situated in the constellation Libra.)2) Religion: lies3) American English: where someone is (depending on context) -
2 находится
-
3 находится в животе аутозита
Medicine: engastriusУниверсальный русско-английский словарь > находится в животе аутозита
-
4 находится в обращении
General subject: circulated (о деньгах)Универсальный русско-английский словарь > находится в обращении
-
5 находится в реальном опустошении
Colloquial: to be in a funkУниверсальный русско-английский словарь > находится в реальном опустошении
-
6 находится в центре внимания
Diplomatic term: the spot is on (smth., что-л.)Универсальный русско-английский словарь > находится в центре внимания
-
7 находится вблизи
Drilling: located in close proximity -
8 находится на боевом дежурстве
Military: become operationalУниверсальный русско-английский словарь > находится на боевом дежурстве
-
9 находится на подъёме
Business: finds itself on the upswingУниверсальный русско-английский словарь > находится на подъёме
-
10 находится на пути следования
General subject: lies athwartУниверсальный русско-английский словарь > находится на пути следования
-
11 находится на рассмотрении в связи с очередным переизданием
Labor protection: under periodic review (о процедуре)Универсальный русско-английский словарь > находится на рассмотрении в связи с очередным переизданием
-
12 находится под государственным управлением
Chemical weapons: government-owned/government-operatedУниверсальный русско-английский словарь > находится под государственным управлением
-
13 находится под током
General subject: energizedУниверсальный русско-английский словарь > находится под током
-
14 находится только в одном состоянии
Универсальный русско-английский словарь > находится только в одном состоянии
-
15 находится сверху
on -
16 находится сверху
onРусско-английский словарь по радиоэлектронике > находится сверху
-
17 находится в заблуждении
be under a delusion (refl.)Русско-английский военно-политический словарь > находится в заблуждении
-
18 находится под угрозой
be threatened (refl.)Русско-английский военно-политический словарь > находится под угрозой
-
19 находится в боевой готовности
stand alert (refl.)находившийся в боевой готовности — standing alert (refl.)
находящийся в боевой готовности — standing alert (refl.)
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > находится в боевой готовности
-
20 находится в пределах
lay within the limits (refl.)Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > находится в пределах
См. также в других словарях:
находится — большое количество • существование / создание, субъект, локализация находится время • существование / создание, субъект находится дело • существование / создание, субъект, локализация находится система • существование / создание, субъект,… … Глагольной сочетаемости непредметных имён
Где находится нофелет? (фильм) — Где находится нофелет? Жанр Комедия Режиссёр … Википедия
Где находится нофелет? — Жанр комедия … Википедия
ПОРЯДОК СОЗДАНИЯ ПРЕДПРИЯТИЙ И УЧРЕЖДЕНИЙ, ИМУЩЕСТВО КОТОРЫХ НАХОДИТСЯ В РЕСПУБЛИКАНСКОЙ СОБСТВЕННОСТИ — определяется Положением о порядке создания унитарных предприятий, учреждений, имущество которых находится в республиканской собственности, их реорганизации и ликвидации, утвержденным постановлением Совета Министров Республики Беларусь от 23 июля… … Юридический словарь современного гражданского права
РЕОРГАНИЗАЦИЯ И ЛИКВИДАЦИЯ ПРЕДПРИЯТИЙ И УЧРЕЖДЕНИЙ, ИМУЩЕСТВО КОТОРЫХ НАХОДИТСЯ В РЕСПУБЛИКАНСКОЙ СОБСТВЕННОСТИ — осуществляется в порядке, определяемом Положением о порядке создания унитарных предприятий, учреждений, имущество которых находится в республиканской собственности, их реорганизации и ликвидации, утвержденным постановлением Совета Министров… … Юридический словарь современного гражданского права
Срок представления сведений, истребуемых судьей, органом, должностным лицом, в производстве которых находится дело об административном правонарушении — истребуемые судьей, органом, должностным лицом, в производстве которых находится дело об административном правонарушении, сведения должны быть направлены в трехдневный срок со дня получения определения, а при совершении административного… … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия
ГДЕ НАХОДИТСЯ НОФЕЛЕТ — ГДЕ НАХОДИТСЯ НОФЕЛЕТ?, СССР, Мосфильм, 1987, цв., 82 мин. Авантюрно лирическая комедия. Добряк и весельчак Генка (А. Панкратов Черный), приехав в Москву по поручению жены покупать мебель, остановился у двоюродного брата (В. Меньшов). Увидев, что … Энциклопедия кино
Убогий на богатого сердится, а за ним вслед без шапки находится. — Убогий на богатого сердится, а за ним вслед без шапки находится. См. БОГАТСТВО УБОЖЕСТВО … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Кто с ярыжкой поводится, без рубахи находится. — Кто с ярыжкой поводится, без рубахи находится. См. ЗВАНИЯ СОСЛОВИЯ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
С ярыжкою кто ни поводится, без рубахи находится. — С ярыжкою кто ни поводится, без рубахи находится. См. СУД ПРИКАЗНЫЙ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
ОТЧУЖДЕНИЕ НЕДВИЖИМОГО ИМУЩЕСТВА В СВЯЗИ С ИЗЪЯТИЕМ ЗЕМЕЛЬНОГО УЧАСТКА, НА КОТОРОМ ОНО НАХОДИТСЯ — в соответствии со ст. 240 ГК в случаях, когда изъятие земельного участка для государственных нужд либо ввиду ненадлежащего использования земли невозможно без прекращения права собственности на здания, сооружения или другое недвижимое имущество,… … Юридический словарь современного гражданского права