-
1 terrain de recouvrement
Dictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > terrain de recouvrement
-
2 terrains de surface
Dictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > terrains de surface
-
3 terrains diluviens
Dictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > terrains diluviens
-
4 sediments
наносы
Твердые частицы, образованные в результате эрозии водосборов и русел, а также абразии берегов водоемов, переносимые водотоками, течениями в озерах, морях и водохранилищах, и формирующие их ложе.
[ ГОСТ 19179-73]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > sediments
-
5 charge
* -
6 alluvisions en suspension
взвешенные наносы
Наносы, переносимые водным потоком во взвешенном состоянии.
[ ГОСТ 19179-73]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > alluvisions en suspension
-
7 alluvions en charriage
влекомые наносы
Наносы, перемещаемые водным потоком в придонном слое и движущиеся путем скольжения, перекатывания или сальтации.
[ ГОСТ 19179-73]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > alluvions en charriage
-
8 alluvions de fond
донные наносы
Наносы, формирующие речное русло, пойму или ложе водоема и находящиеся во взаимодействии с водными массами.
[ ГОСТ 19179-73]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > alluvions de fond
-
9 alluvions
сущ.стр. (dépôts des) аллювиальные наносы, наносы -
10 dépôts de transport
Французско-русский универсальный словарь > dépôts de transport
-
11 engravement
част.тех. гравийные наносы, заиление, наносы -
12 ensablement
сущ.1) общ. занесение песком, песчаный нанос2) тех. заиление, песчаные наносы, образование песчаных пробок (в колонне труб), выпадение песка (в скважине), наносы, отложение наносов3) стр. выпадение песка (в буровой скважине) -
13 abluer
-
14 accoulins
m; plнаносы; намытый грунтDictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > accoulins
-
15 apport des fleuves
Dictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > apport des fleuves
-
16 recouvrement
m1) наносы, верхний покров2) перекрытие, покрытиеDictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > recouvrement
-
17 roche d'alluvion
наносная порода, наносыDictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > roche d'alluvion
-
18 roche de recouvrement
вышележащая порода; наносыDictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > roche de recouvrement
-
19 abluer
-
20 accoulins
сущ.тех. намытый грунт, наносы
См. также в других словарях:
наносы — Твердые частицы, образованные в результате эрозии водосборов и русел, а также абразии берегов водоемов, переносимые водотоками, течениями в озерах, морях и водохранилищах, и формирующие их ложе. [ГОСТ 19179 73] Тематики гидрология суши Обобщающие … Справочник технического переводчика
НАНОСЫ — 1. Общее назв. вне зависимости от условий их происхождения, рыхлых, четвертичных отл. на земной поверхности (песок, гравий, галечник, глина, суглинок и пр.), покрывающих коренные п. и часто залегающих в виде сплошного покрова. Уст. термин. 2. В… … Геологическая энциклопедия
наносы — Твердые частицы, образованные в результате эрозии водосборов и русел, а также абразии берегов водоемов, переносимые водотоками и течениями и формирующие их ложе … Словарь по географии
Наносы — Глинистые наносы … Википедия
НАНОСЫ — осадочный материал, являющийся продуктом разрушения любой породы (скалы, органического или вулканического грунта) и перемещаемый водой от места его возникновения до места отложения. Волновой накат передвигает донные осадки перпендикулярно к… … Морской энциклопедический справочник
наносы — sąnašos statusas T sritis chemija apibrėžtis Vandens, vėjo, ledynų suneštos nuosėdos. atitikmenys: angl. drift rus. наносы … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
наносы — nešmenys statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Vandens tėkmės, bangų, vėjo arba srovių nešamos kietos dalelės. atitikmenys: angl. drift; load; sediments vok. Feststoffe, m; Geschiebe, n; Sinkstoffe, m rus. наносы … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
наносы — sąnašos statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Vėjo ar vandens suneštos medžiagos tam tikroje upės, ežero ar jūros dalyje – dažniausiai uolienų (mechaninės) arba žuvusių organizmų irimo (organinės) produktai. Pagal kilmę esti… … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
НАНОСЫ ДОННЫЕ — осадок, покрывающий дно бассейна: постепенно перерабатывается движущейся водной средой. Поверхностная часть Н. д. представляет собой активный слой, частицы которого находятся в состоянии смещения, обмена между частицами, лежащими на дне,… … Геологическая энциклопедия
НАНОСЫ ПРИБРЕЖНО-МОРСКИЕ — отл . береговой зоны, движущиеся под действием волн и прибрежных течений. По месту распространения разделяются на донные и береговые, по способу перемещения на влекомые и взвешенные. Геологический словарь: в 2 х томах. М.: Недра. Под редакцией К … Геологическая энциклопедия
Наносы взвешенные — твердые частицы грунта, переносимые потоком во взвешенном состоянии под влиянием вихревых токов, возникающих в придонном слое рек... Источник: РД 51 2 95. Регламент выполнения экологических требований при размещении, проектировании, строительстве … Официальная терминология