-
21 aktuelles Erlebnis
прил.психол. наличное переживание -
22 dasein
сущ.1) общ. жизнь, присутствие, существование, бытие2) лингв. существо3) психол. здесь-бытие, наличное бытие, определенное бытие, человеческое бытие -
23 jus praesens
сущ.юр. наличное право, существующее право -
24 wirklicher Angriff
прил. -
25 Aktivmasse
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Aktivmasse
-
26 Aktivvermögen
n1) собственные активы (напр. без дебиторской задолженности, корреспондентских счетов)2) наличное имущество, наличностьDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Aktivvermögen
-
27 Besitzstand
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Besitzstand
-
28 Bestand
m1) наличие, наличность, (наличное) состояние; инвентарь2) состав3) фонд, запасы (напр. средств обращения)4) бухг. остаток6) портфель (напр. заказов)7) ю.-нем. наём; прокат; аренда8) состояние, положение (см. тж Bestände)•- Bestand am Vorjahresendeden Bestand aufnehmen — проводить инвентаризацию, переучитывать, инвентаризировать
- Bestand am Vortag
- Bestand an Bargeld
- Bestand an Waren
- Bestand an Werkzeugmaschinen
- Bestand an Wertpapieren
- Bestand auf Konten Gebietsfremder
- Bestand auf dem Konto
- buchmäßig ausgewiesener Bestand
- eiserner Bestand
- fortgeschriebener Bestand
- Bestand im Haben
- Bestand im Soll
- Bestand der Kasse
- laufender Bestand
- Bestand laut Stellenplan
- spekulativer Bestand
- transitorischer Bestand
- ungenutzter Bestand
- Bestand der VersicherungDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Bestand
-
29 De-facto-Bevölkerung
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > De-facto-Bevölkerung
-
30 Wohnbevölkerung
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Wohnbevölkerung
-
31 Aktivvermögen
Das Deutsch-Russische und Russisch-Deutsche Business-und Banking-Wörterbuch > Aktivvermögen
-
32 Aktivvermögen
сущ.1) юр. активное имущество (1. eigene Aktiva; 2. flüssiges Vermögen)2) экон. наличность, наличное имущество, собственные активы (напр. без дебиторской задолженности, корреспондентских счетов)3) фин. активы -
33 Barvermögen
сущ.юр. наличное имущество, наличные средства -
34 De-facto-Bevölkerung
сущ.экон. наличное населениеУниверсальный немецко-русский словарь > De-facto-Bevölkerung
-
35 Wohnbevölkerung
-
36 gegenwärtige Wahrnehmung
прил.психол. наличное восприятиеУниверсальный немецко-русский словарь > gegenwärtige Wahrnehmung
-
37 gegenwärtiger Angriff
прил.юр. имеющийся факт нападения, наличное нападениеУниверсальный немецко-русский словарь > gegenwärtiger Angriff
-
38 ortsanwesende Bevölkerung
прил.экон. наличное население, население, оказавшееся налицо в день переписиУниверсальный немецко-русский словарь > ortsanwesende Bevölkerung
-
39 tatsächlicher Angriff
прил.Универсальный немецко-русский словарь > tatsächlicher Angriff
-
40 verfügbare Anlagen
прил.экон. наличное оборудование
См. также в других словарях:
НАЛИЧНОЕ БЫТИЕ — (эмпирическое) наличие вещи или лица, в противоположность определенности бытия (свойству) и (метафизическому) бытию. С точки зрения онтологии свойство столь же налично, как и вещь. Нет определенного бытия без наличного бытия и нет наличного бытия … Философская энциклопедия
НАЛИЧНОЕ НАСЕЛЕНИЕ — НАЛИЧНОЕ НАСЕЛЕНИЕ, фактич. население, основная категория нас., объединяющая совокупность людей, находящихся в данном насел. пункте или на данной терр. на момент переписи. Учитывается в переписях нас. начиная с переписи, проведённой в 1846 в… … Демографический энциклопедический словарь
Наличное денежное обращение — на территории России организуется Центральным банком. Функции ЦБ по организации наличного денежного обращения устанавливаются Главой VI Федерального закона от 10 июля 2002 года № 86 ФЗ «О Центральном банке Российской Федерации (Банке России)». Во … Банковская энциклопедия
Наличное население — совокупность людей, находящихся в том или ином районе, населенном пункте или стране на тот или иной момент. см. также Политоним … Терминологический словарь библиотекаря по социально-экономической тематике
НАЛИЧНОЕ НАСЕЛЕНИЕ — категория населения, объединяющая людей, находящихся на момент переписи в жилых помещениях данного населенного пункта (независимо от того, постоянно или временно они здесь жили), а также тех, кто был на этот момент не дома, но на территории того… … Словарь терминов по социальной статистике
НАЛИЧНОЕ НАСЕЛЕНИЕ — категория населения, объединяющая людей, находящихся на момент переписи в жилых помещениях данного населенного пункта (независимо от того, постоянно или временно они здесь жили), а также тех, кто был на этот момент не дома, но на территории того… … Социальная статистика. Словарь
Фактически наличное количество ядерного материала — измеренная или иначе определенная в соответствии с установленными процедурами масса ядерного материала, фактически имеющегося в наличии в данное время. Источник: НП 030 01: Основные правила учета и контроля ядерных материалов Фактически наличное… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
НАСЕЛЕНИЕ НАЛИЧНОЕ — англ. population, available; нем. Bevolkerung, vorhandene. Совокупность людей, находящихся на данной территории в той или иной момент времени (обычно в момент переписи населения), независимо от характера и продолжительности проживания. Antinazi.… … Энциклопедия социологии
Население наличное — см. Наличное население … Терминологический словарь библиотекаря по социально-экономической тематике
Количество ядерного материала фактически наличное — Фактически наличное количество ядерного материала измеренная или иначе определенная в соответствии с установленными процедурами физической инвентаризации масса ЯМ, фактически имеющегося в наличии в ЗБМ в данное время... Источник: Приказ… … Официальная терминология
фактически наличное количество ядерного материала — (напр. в зоне баланса материалов в рамках гарантий МАГАТЭ) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN physical inventoryPI … Справочник технического переводчика