-
101 Schwangeren- und Mütterberatung
прил.общ. женская и детская консультация, консультация для беременных женщин и молодых матерейУниверсальный немецко-русский словарь > Schwangeren- und Mütterberatung
-
102 Stocküberwallung
сущ. -
103 Zwei junge Männer mit Migrationshintergrund
сущ.общ. Два молодых человека с миграционным прошлым (скорее всего имеется в виду, что молодые люди выглядели как предствители турецкой национальности или другой национальности, имеУниверсальный немецко-русский словарь > Zwei junge Männer mit Migrationshintergrund
-
104 beide jüngen Leute
мест.общ. оба молодых человека -
105 seemännische Rekrutenausbildung
прил.Универсальный немецко-русский словарь > seemännische Rekrutenausbildung
-
106 zwei Nachwuchskräfte der Laienkunstgruppe
кол.числ.Универсальный немецко-русский словарь > zwei Nachwuchskräfte der Laienkunstgruppe
-
107 ÌÌÌ-Bewegung
сущ.патент. движение молодых новаторов производства (ñì.òæ. Messe der Meister von Morgen) -
108 überhasten
гл.общ. поступить необдуманно, поступить опрометчиво, следы молодых оленей, поторопиться (с чем-л., в чём-л.), делать что-л. в большой спешке -
109 Materialprüfung
fконн. испытание молодых лошадей ( для определения возможностей их использования) -
110 Nachwuchstest
mиспытание [тест] для молодых спортсменов -
111 Erziehungshelfer
ḿ(вооруженные силы ФРГ; термин, применяемый в ФРГ) помощник судьи по делам молодых (до 22 лет) военнослужащих (как правило, их непосредственный начальник — командир роты) -
112 Erzäehungshilfe
f́(вооруженные силы ФРГ; термин, применяемый в ФРГ) мера наказания, предусмотренная уголовным правом молодых (до 22 лет) военнослужащих (ограничение свободного времени, лишение отпуска сроком до одного года) -
113 Jugendgericht
ń(вооруженные силы ФРГ; термин, применяемый в ФРГ) суд по делам молодых военнослужащих (до 22 лет) -
114 Jugendrichter
ḿ(вооруженные силы ФРГ; термин, применяемый в ФРГ) судья по делам молодых военнослужащих (до 22 лет) -
115 Jugendstrafrecht
ń(вооруженные силы ФРГ; термин, применяемый в ФРГ) уголовное право по делам молодых военнослужащих (до 22 лет) -
116 Jungflieger-Gruppe
f́подразделение молодых летчиков; учебнотренировочное авиационное подразделение -
117 Nachwuchsmangel
ḿнедостаток в молодых кадрах -
118 Holzanpflanzung
f́насаждение молодых деревьевDeutsch-Russisch Wörterbuch der Forstwirtschaft, Holz-und Möbelindustrie > Holzanpflanzung
-
119 Pflanze
/ фам. "фрукт", штучка, личностьeine merkwürdige, unangenehme Pflanze странная, неприятная личностьeine kesse Pflanze человек с задоромeine nette Pflanze славная (женщина, девушка)eine frühreife Pflanze из молодых да ранняяverdorbene Pflanze оторви да бросьeine echte Berliner Pflanze она берлинской закваски (энергичная, находчивая). Unsere Neue war eine echte Berliner Pflanze. Aufgeweckt, lebenslustig, schlagfertig.Jeder kennt Minna Schulze aus der Artilleristenstraße, echte Berliner Pflanze im allerbesten Sinn, Herz mit Schnauze.Peter ist aber 'ne Pflanze! Du weißt nicht, wie du am besten mit ihm umgehen sollst.Und was sind das für Pflanzen, ich bitte euch? Lauter Kinder von Fabrikarbeitern sind es! (E. Weber)Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen > Pflanze
-
120 Familienbeihilfe
fпособие на детейежемесячное пособие в Австрии на несовершеннолетних детей и молодых людей до 27 лет, если они не завершили учебуDeutsch-Russisch Wörterbuch der regionalen Studien > Familienbeihilfe
См. также в других словарях:
Молодых потешить - стариков перевешать. — Молодых потешить стариков перевешать. См. МОЛОДОСТЬ СТАРОСТЬ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Молодых, при встрече из церкви, осыпают хлебом и хмелем. — Молодых, при встрече из церкви, осыпают хлебом и хмелем. См. СВАДЬБА … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Молодых, И. А. — сост. описание быта сельск. нас. Иркут. губ. (СПб., 1896). {Венгеров} … Большая биографическая энциклопедия
Совет Молодых Законодателей ЮФО — Совет молодых законодателей Южного Федерального округа при Южно Российской парламентской Ассоциации (ЮРПА)[1] был создан в мае 2006 года. Содержание 1 Цели и задачи 2 Начало работы … Википедия
Международный союз молодых фермеров — Тип Международная неправительственная организация Год основания 2000 Расположение Секретариат Клайпеда, Литва Сфера деятельности Контакт … Википедия
Фестиваль молодых поэтов «Мцыри» — Эта статья предлагается к удалению. Пояснение причин и соответствующее обсуждение вы можете найти на странице Википедия:К удалению/21 октября 2012. Пока процесс обсужден … Википедия
Ассоциация Молодых Предпринимателей — Межрегиональная общественная организация «Ассоциация Молодых Предпринимателей» (АМПР) российская молодёжная предпринимательская организация Адрес: г. Москва, Газетный переулок, дом 3 5, стр.1 Телефоны: 730 07 09 Официальный сайт … … Википедия
Ассоциация молодых предпринимателей — Эта статья или раздел нуждается в переработке. Пожалуйста, улучшите статью в соответствии с правилами написания статей. Общероссийская общественная организаци … Википедия
Евровидение для молодых музыкантов 2012 — «Eurovision Young Musicians 2012» Полуфинал 5 и 6 мая Финал 11 мая Ведущие Полуфинал Пиа Штраусс Финал Мартин Грубингер Директор … Википедия
Евровидение для молодых танцоров 2011 — Финал 24 июня Ведущие Эрик Сольбаккен Директор … Википедия
Евровидение для молодых музыкантов 2002 — Финал 19 июня 2012 Ведущие Джулия Фишер Телеканал хозяев … Википедия