Перевод: с русского на турецкий

с турецкого на русский

(множество)

  • 1 множество

    küme
    * * *
    с
    pek çok; furya

    мно́жество слу́хов — pek çok söylenti; söylenti furyası

    у него́ мно́жество друзе́й — onun pek çok dostu var

    Русско-турецкий словарь > множество

  • 2 масса

    kütle
    * * *
    ж
    1) врз kütle; kitle

    ма́сса те́ла — физ. cismin kütlesi

    ма́сса приба́вочной сто́имости — физ., эк. artıdeğerin kütlesi

    вся э́та ма́сса воды́... — tüm bu su kütlesi...

    тёплые возду́шные ма́ссы — sıcak hava kütleleri

    2) ( большинство) çoğunluk

    основна́я ма́сса населе́ния — nüfusun büyük bölümü / çoğunluğu

    древе́сная ма́сса — odun hamuru

    4) (ма́ссы) мн. yığınlar

    наро́дные ма́ссы — halk yığınları

    5) ( множество) bir yığın; yığınla

    ма́сса пробле́м — yığınla sorun

    столкну́ться с ма́ссой препя́тствий — bir yığın engelle karşılaşmak

    Русско-турецкий словарь > масса

  • 3 пропасть

    I пр`опасть
    ж
    1) врз uçurum тж. перен.

    кати́ться в пропасть — uçuruma gitmek / yuvarlanmak

    2) разг. ( множество) bir yığın

    у меня́ пропасть дел — yığınla işim var

    там пропасть наро́ду — orası mahşer gibi

    II проп`асть
    сов., см. пропадать

    Русско-турецкий словарь > пропасть

  • 4 тьма

    I ж

    ночна́я тьма — gece karanlığı

    2) перен. karanlık; cehalet

    вы́рваться из тьмы средневеко́вья — ortaçağ karanlığından kurtulmak

    II ж, разг.
    ( множество) bir yığın

    у меня́ тьма дел — yığınla işim var

    ••

    там тьм-тьму́щая наро́ду — прост. orası mahşer gibi

    дел у неё тьм-тьму́щая — прост. onun kıyamet kadar işi var

    Русско-турецкий словарь > тьма

См. также в других словарях:

  • МНОЖЕСТВО —         см. Класс в логике. Философский энциклопедический словарь. М.: Советская энциклопедия. Гл. редакция: Л. Ф. Ильичёв, П. Н. Федосеев, С. М. Ковалёв, В. Г. Панов. 1983. МНОЖЕСТВО …   Философская энциклопедия

  • множество — См. избыток, много, обилие многое множество... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. множество избыток, много, обилие, масса, уймища, бездна, пропасть, тьма( тьмущая, тем), куча …   Словарь синонимов

  • множество — набор комплект — [http://www.rfcmd.ru/glossword/1.8/index.php?a=index d=4318] множество Одно из основных понятий современной математики, «произвольная совокупность определенных и различимых объектов, объединенных мысленно в единое… …   Справочник технического переводчика

  • Множество — [set] одно из основных понятий современной математики, «произвольная совокупность определенных и различимых объектов, объединенных мысленно в единое целое». (Так определял множество основатель теории множеств, известный немецкий… …   Экономико-математический словарь

  • МНОЖЕСТВО — МНОЖЕСТВО, множества, ср. (книжн.). 1. только ед. Неопределенно большое количество, число чего нибудь. Множество рабочих. Множество фактов. «Я слышал в жизни множество отличнейших певцов.» Некрасов. 2. Совокупность элементов, выделенных в… …   Толковый словарь Ушакова

  • МНОЖЕСТВО — МНОЖЕСТВО, множить и пр. см. многий. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 …   Толковый словарь Даля

  • МНОЖЕСТВО — набор, совокупность, собрание к. л. объектов, называемых его элементами, обладающих общим для всех них характеристич. свойством. Понятие M. принадлежит к числу первоначальных матем. понятий и может быть пояснено только при помощи примеров. Так,… …   Физическая энциклопедия

  • множество —     МНОЖЕСТВО, изобилие, лавина, море, обилие, поток, разг. бездна, разг. вагон, разг. воз, разг. куча, разг. масса, разг. пропасть, разг. тьма, разг. уйма, разг. уймища, разг. сниж. гибель, разг. сниж. прорва, разг. сниж. сила, разг. сниж. тьма… …   Словарь-тезаурус синонимов русской речи

  • Множество — совокупность элементов, параметров, объединенных по какому либо признаку Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 …   Словарь бизнес-терминов

  • МНОЖЕСТВО — в математике, см. Множеств теория …   Большой Энциклопедический словарь

  • МНОЖЕСТВО — МНОЖЕСТВО, а, ср. 1. Очень большое количество, число кого чего н. М. людей. М. случаев. Всяких запасов во множестве. 2. В математике: совокупность элементов, объединённых по какому н. признаку. Теория множеств. Толковый словарь Ожегова. С.И.… …   Толковый словарь Ожегова

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»