-
41 Räumtrupp
m воен.группа разграждения, группа подрыва минных заграждений -
42 barrier warfare system
Военный термин: система постановки минных загражденийУниверсальный англо-русский словарь > barrier warfare system
-
43 mine barrier breaching ship
Военный термин: корабль для прорыва минных загражденийУниверсальный англо-русский словарь > mine barrier breaching ship
-
44 mine-laying helicopter
Военный термин: вертолёт постановщик минных загражденийУниверсальный англо-русский словарь > mine-laying helicopter
-
45 mine-scattering helicopter
Военный термин: вертолёт постановщик минных загражденийУниверсальный англо-русский словарь > mine-scattering helicopter
-
46 nuclear cratering group
Военный термин: группа ядерно-минных загражденийУниверсальный англо-русский словарь > nuclear cratering group
-
47 rapid mining helicopter
Военный термин: вертолёт для быстрой постановки минных загражденийУниверсальный англо-русский словарь > rapid mining helicopter
-
48 Artillerieschutzstellung
сущ.2) воен. позиция, прикрывающая район ОП артиллерииУниверсальный немецко-русский словарь > Artillerieschutzstellung
-
49 Artillerieschutzzone
сущ.2) воен. зона прикрытия огневых позиций артиллерии, зона, прикрываемая артиллерийским огнемУниверсальный немецко-русский словарь > Artillerieschutzzone
-
50 Auslegen
сущ.1) дор. укладка, прокладка (напр., кабеля)2) полигр. вывод, выклад3) текст. раскладка4) электр. выполнение, исполнение, расчёт параметров, раскатка (кабеля)5) кож. разметка6) пищ. выстилание, обкладка (напр. пергаментом)7) ВМФ. укладка (кабеля), постановка (минного заграждения), раскладывание (троса)8) судостр. выкладка, постановка (минных заграждений), установка9) кинотех. разряжание, разрядка (аппарата) -
51 Kriegssperrbrecher
-
52 Minenoffensive
-
53 Minenplan
-
54 Minenunternehmen
сущ.1) общ. миннозаградительная операция2) мор. минно-заградительная операция, постановка минных заграждений -
55 Minenvernichtung
-
56 Verminung der Anmarschwege
Универсальный немецко-русский словарь > Verminung der Anmarschwege
-
57 auslegen
сущ.1) дор. укладка, прокладка (напр., кабеля)2) полигр. вывод, выклад3) текст. раскладка4) электр. выполнение, исполнение, расчёт параметров, раскатка (кабеля)5) кож. разметка6) пищ. выстилание, обкладка (напр. пергаментом)7) ВМФ. укладка (кабеля), постановка (минного заграждения), раскладывание (троса)8) судостр. выкладка, постановка (минных заграждений), установка9) кинотех. разряжание, разрядка (аппарата) -
58 поиск мин
-
59 постановка
n1) gener. Inszenesetzen, Inszenesetzung, Inszenierung, Regie, Theateraufführung, Aufführung, (тк.sg) Stellung (вопроса)2) eng. Aufstellen, Errichtung, Organisation (der Arbeit), (тк.sg) Aufstellung3) law. Ansatz, Aufführung (íàïð. im Theater), Formulierung (íàïð. einer Frage), Organisation (als Tätigkeit), Stellung4) radio. Regie (телепередачи)5) TV. Realisation6) theatre. Aufmachung (спектакля), (пьесы) Umsetzung7) nav. Aufrichten (антенны, шахты РДП), Auslegen (минного заграждения), Legen, Werfen (ìèí), Wurf (ìèí)8) shipb. Ausbringen, Auslegen (минных заграждений), Auflandnahme (в док)9) cinema.equip. Drehen (кинофильма), Inszenierung (кинофильма), Realisation (сценария, кинофильма) -
60 Minenabsuchung
поиск мин (минных заграждений)
См. также в других словарях:
ПРОРЫВАТЕЛИ МИННЫХ ЗАГРАЖДЕНИЙ — пароходы вместимостью в 4000 6000 брутто регистровых тонн с возможно большей осадкой, посылаемые впереди флота в местах, подозрительных в отношении мин. Эти пароходы, подрываясь на минах, должны создавать в заграждении проходы, через которые… … Морской словарь
Разведка ядерно-минных заграждений — добывание данных о наличии и местах установки ядерно минных заграждений, отдельных ядерных мин (фугасов), системах их охраны и управления в целях определения наиболее целесообразного способа их захвата и уничтожения. Ведётся всеми силами и… … Словарь военных терминов
Прорыватель минных заграждений — (минный прорыватель) военное судно повышенной живучести и непотопляемости, предназначавшееся для обеспечения прорыва кораблей, транспортных судов через минные заграждения путем уничтожения мин. Контактные мины минный прорыватель подрывал… … Википедия
Форсирование минных заграждений — прорыв через морские минные заграждения групп (одиночных) ПЛ или отрядов надводных кораблей (судов) с преодолением противодействия противника. Осуществляется, когда невозможен обход заграждений или нет времени иа проделывание в них проходов.… … Словарь военных терминов
СИСТЕМА ЗАГРАЖДЕНИЙ — – комплекс взрывных и невзрывных заграждений всех видов, создаваемых по единому плану. В обороне создаются: заграждения, создаваемые в полосе обеспечения, на передовой позиции, перед передним краем и в глубине; в наступлении заграждения,… … Война и мир в терминах и определениях
Балтийский флот СССР во время Великой Отечественной войны — Балтийский флот Годы существования 1703 г.[1]. настоящее время Страна … Википедия
Военно-морские силы Корейской Народно-Демократической Республики — Военно морские силы Корейской Народно Демократической Республики одна из составных частей Корейской Народной Армии, наряду с Военно воздушными силами, Сухопутными войсками и Силами специальных операций КНДР. Содержание 1 Состав 2 История … Википедия
ВМС КНДР — Военно морские силы Корейской Народно Демократической Республики одна из составных частей Корейской Народной Армии, наряду с Военно воздушными силами, Сухопутными войсками и Силами специальных операций КНДР. Содержание 1 Состав 2 История 2.1… … Википедия
Танковый трал — разновидность минного трала: навесное оборудование танка, бронированного тягача либо специализированной машины, которое предназначается для преодоления либо расчистки противотанковых минных заграждений[1]. Содержание 1 Классификация … Википедия
Второе сражение при Гельголанде — Второе сражение в Гельголандской бухте Первая мировая война … Википедия
Траление — ТРÁЛЕНИЕ, 1) поиск и уничтожение обнаруженных мин с целью обеспечения безопасности плавания кораблей и судов на морях, озёрах и реках; вид боевой деятельности спец. кораблей (катеров) ВМФ тральщиков, а также прорывателей минных заграждений … Великая Отечественная война 1941-1945: энциклопедия