-
1 коробка для мелких вещей
1) Forestry: ditty box (напр. иголок и т.п.)Универсальный русско-английский словарь > коробка для мелких вещей
-
2 коробка для ниток, иголок, туалетных принадлежностей и других мелких вещей
General subject: ditty-box (у матроса или солдата)Универсальный русско-английский словарь > коробка для ниток, иголок, туалетных принадлежностей и других мелких вещей
-
3 мешочек для ниток, иголок, туалетных принадлежностей и других мелких вещей
General subject: ditty-bag (у матроса или солдата)Универсальный русско-английский словарь > мешочек для ниток, иголок, туалетных принадлежностей и других мелких вещей
-
4 отделение для мелких вещей
Automobile industry: package compartment (в приборном щитке), package tray (в приборном щитке)Универсальный русско-английский словарь > отделение для мелких вещей
-
5 отсек в салоне для хранения мелких вещей
Automobile industry: storage binУниверсальный русско-английский словарь > отсек в салоне для хранения мелких вещей
-
6 полка для мелких вещей
Automobile industry: package shelfУниверсальный русско-английский словарь > полка для мелких вещей
-
7 сумка для мелких вещей
Универсальный русско-английский словарь > сумка для мелких вещей
-
8 ящик для мелких вещей
Automobile industry: glove compartmentУниверсальный русско-английский словарь > ящик для мелких вещей
-
9 ящик для мелких вещей
nauto. kindalaegasРусско-эстонский универсальный словарь > ящик для мелких вещей
-
10 коробка для мелких вещей
Русско-английский словарь по деревообрабатывающей промышленности > коробка для мелких вещей
-
11 сундука для хранения мелких вещей
Русско-белорусский словарь > сундука для хранения мелких вещей
-
12 корзинка для мелких карманных вещей
ngener. vide-pocheDictionnaire russe-français universel > корзинка для мелких карманных вещей
-
13 коробка для мелких карманных вещей
ngener. vide-pocheDictionnaire russe-français universel > коробка для мелких карманных вещей
-
14 отсек
м.1) bay2) box; compartment; section•спальный отсек, выполненный отдельно от кабины — separate sleeper
- багажный отсек под полом салонаспальный отсек, объединенный с кабиной — integral sleeper
- моторный отсек
- отсек для вещей под крышей кабины
- отсек для канистр или баков
- отсек картера
- отсек цистерны
- ремонтный отсек -
15 связка
-
16 груда
гру́даamaso.* * *ж.гру́да фру́ктов — montón de frutas
гру́да книг — pila de libros
гру́да разва́лин — cúmulo de ruinas
лежа́ть гру́дами — estar amontonados (apilados)
* * *ж.гру́да фру́ктов — montón de frutas
гру́да книг — pila de libros
гру́да разва́лин — cúmulo de ruinas
лежа́ть гру́дами — estar amontonados (apilados)
* * *n1) gener. acervo (мелких вещей), acopio, atajo, balumba, cúmulo, forraje, jarcia, mojón, mono, ovio, pila (стопа), rima, rimero, tropel, revoltijo, revoltillo2) colloq. runfla3) amer. grimillón4) eng. montonera, montón, pelcha, racimo5) Peru. ruma6) Chil. alto, rumba -
17 бардачок
-
18 бардачок
-
19 печурка
печуркаГ.печурка; небольшое углубление в печной стене для мелких вещейКамака печурка кытлашты шелӹн кен. Н. Игнатьев. Печка дала трещину около печурки.
Сравни с:
коҥгарож -
20 сетка
1. жбәләкәй ау (йылым)2. жприспособлениесетка, селтәр; битлек, күҙлек3. ж разг.сумка для мелких вещейсеткаептән-бауҙан үрелгән моҡсай4. ж спец.расписание, шкала, схемасетка5. ж анат.бәләкәй ҡарын
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Рюкзак — постоянный спутник любого путешественника. Рюкзаками пользуются все и повсеместно в городе, на пикнике, в туристической поездке, на восхождениях, в походах. Рюкзаки были изобретены давно и за свою историю претерпели значительные изменения.… … Энциклопедия туриста
Ковка — Кованием или К. называется такая механическая обработка, посредством которой тягучий металл в нагретом состоянии уплотняется, сращивается, или получает желаемую форму. В нашей статье будет описана только ковка железа и стали. Сообразно своему… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
ХУДОЖЕСТВЕННЫЕ ИЗДЕЛИЯ В ДОМЕ — ХУДОЖЕСТВЕННЫЕ ИЗДЕЛИЯ В ДОМЕ. Художественные изделия из стекла, хрусталя, фарфора, металла, камня, дерева и из других материалов заводской или кустарной выработки служат для украшения комнаты. Многие из них не только украшают, но и имеют… … Краткая энциклопедия домашнего хозяйства
Ковка — Ковка это высокотемпературная обработка различных металлов (железо, медь и её сплавы, титан, алюминий и его сплавы), нагретых до ковочной температуры. Для каждого металла существует своя ковочная температура, зависящая от физических… … Википедия
Шлёцер, Татьяна Фёдоровна — Татьяна Шлёцер … Википедия
Археологические общества в России — 1) Самым первым по времени основания археологическим обществом в России было Московское общество истории и древностей, открытое в 1804 году. До 14 декабря 1810 г., когда последовало его закрытие, Общество успело обнаружить свою научную… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
АГАТ — (греч. ochates). Минерал, состоящий из твердых, чистых, кварцевых пород; сердолика, халцедона и других красивых камней, почему и бывает разноцветный и притом полосатый, облачный, трубчатый и проч.; употребляется для колец, перчаток, солонок и… … Словарь иностранных слов русского языка
ВЕЩЕВОЕ ДОВОЛЬСТВИЕ ВОЙСК — ВЕЩЕВОЕ ДОВОЛЬСТВИЕ ВОЙСК, ооес Йечение войск предметами обмундирования, нательного и постельного белья, обуви и снаряжения. В РККА оно включает также обеспечение лагерными походными палатками, специальной одеждой, теплыми вещами, музыкальными… … Большая медицинская энциклопедия
ЗАЗ-1102 «Таврия» — У этого термина существуют и другие значения, см. Таврия. ЗАЗ 1102 «Таврия» … Википедия
Кайтаго-Табасаранский округ — Естественно историческое описание округа см. Дагестан. В округе числится 263177 дес.; из них в частном владении покосной и пастбищной 39824 дес., садов 665 дес. и лесов 31866 дес. В общественном владении было пахотной и сенокосной земли 31866 дес … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Кайтаго-Табасаранский окр. — Естественно историческое описание округа см. Дагестан. В округе числится 263177 дес.; из них в частном владении покосной и пастбищной 39824 дес., садов 665 дес. и лесов 31866 дес. В общественном владении было пахотной и сенокосной земли 31866 дес … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона