Перевод: с русского на все языки

со всех языков на русский

Со всех языков на:
Русский
С русского на:
Белорусский

клунак

Толкование Перевод

1 узел

вузел; клунак

- женская причёска в виде закрученной на затылке в узел косы

* * *
I 1) (на верёвке и т.п.) вузел, -зла муж.
завязать узлом — завязаць вузлом

2) (свёрток) клунак, -нка муж.

связать вещи в узел — звязаць рэчы ў клунак

3) в др. знач. вузел, -зла муж.

железнодорожный узел перен. — чыгуначны вузел

почтово-телеграфный узел — паштова-тэлеграфны вузел

узел обороны воен. — вузел абароны

гордиев узел — гордзіеў вузел

узел противоречий — вузел супярэчнасцей

разрубить (гордиев) узел — рассячы (гордзіеў) вузел
II мор. вузел, -зла муж.

Русско-белорусский словарь > узел
2 котомка

кайстра; кайстрачка; клунак; хатуль

* * *

жен. кайстра, -ры жен., торба, -бы жен., клунак, -нка муж.

Русско-белорусский словарь > котомка
3 связка

вязанка; зьвязак; зьвязка

* * *
I жен.
1) (действие) звязванне, -ння ср.

2) (связанные предметы) вязка, -кі жен., вязанка, -кі жен., звязак, -зка муж.

(нанизанных предметов) вясло, -ла ср., нізка, -кі жен.

(бумаги, ниток) жмут, род. жмута муж.

(дорожных вещей и т.п.) пакунак, -нка муж.

(мелких вещей) клунак, -нка муж., клумак, -мка муж.
II анат. звязка, -кі жен.
голосовые связки — галасавыя звязкі
III грам., мат., лог. звязка, -кі жен.

Русско-белорусский словарь > связка

См. также в других словарях:

тлумокъ — клунак, пакунак … Старабеларускі лексікон

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с русского на все языки

клунак

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с русского на все языки

клунак

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: