-
1 инерционно-масляный воздушный фильтр
adjauto. Wirbelöl-Luftfilter, Wirbelölfilter, ÖlbadluftfilterУниверсальный русско-немецкий словарь > инерционно-масляный воздушный фильтр
-
2 инерционно-масляный воздушный фильтр
Ölbadluftfilter, WirbelölfilterРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > инерционно-масляный воздушный фильтр
-
3 инерционно-масляный воздушный фильтр
Ölbadluftfilter, WirbelölfilterРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > инерционно-масляный воздушный фильтр
-
4 масляный фильтр
adj1) milit. Ölfiltergerät2) eng. Ölfilter, Ölreiniger3) construct. (воздушный) Ölfilter4) auto. Oelfilter, Schmierölfilter5) hydraul. Naßfilter -
5 воздушный масляный самоочищающийся фильтр
adjconstruct. ÖlbadluftfilterУниверсальный русско-немецкий словарь > воздушный масляный самоочищающийся фильтр
-
6 масляный лабиринтный воздушный фильтр
adjconstruct. öl benetztes LabyrinthluftfilterУниверсальный русско-немецкий словарь > масляный лабиринтный воздушный фильтр
-
7 масляный ячейковый воздушный фильтр
adjconstruct. Metallzellenluftfilter ölbenetztesУниверсальный русско-немецкий словарь > масляный ячейковый воздушный фильтр
-
8 фильтр воздушный масляный
фильтр воздушный масляный
Воздушный фильтр, в котором фильтрующий элемент пропитывается маслом
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > фильтр воздушный масляный
-
9 самоочищающийся масляный фильтр
adjconstruct. (воздушный) öl benetztes MetallfilterУниверсальный русско-немецкий словарь > самоочищающийся масляный фильтр
-
10 амортизатор
m Stoßdämpfer* * *амортиза́тор m Stoßdämpfer* * *амортиза́тор<-а>* * *n1) gener. Dämpfer, Fangvorrichtung2) Av. Stoßabfanger, (противоударный) Stoßabfänger, (противоударный) Stoßaufnehmer, (противоударный) Stoßdämpfer, Stoßdämpfervorrichtung, (противоударный) Stoßfänger3) eng. Amortisator, Anschlagfeder, Dämpfungsvorrichtung, Prellvorrichtung, Schwingungsdämpfer, Stoßfänger, Stößdämpfer, Puffer, Puffergestell, Stoßdämpfer4) chem. Dämpfungszylinder5) construct. Polster, Polsterung6) railw. Federelement, Stoßdämpfeinrichtung, Stoßverzehreinrichtung, Stoßverzehrer7) auto. Amortiseur, Schwingdämpfer, Schwingungsbremse, Schwingungstilger, Stoßvorrichtung, Vibrationsdämpfer8) artil. Abfederung, Abpufferung, Befederung, Pufferung, Rückstoßdämpfer, Stoßaufnehmer9) radio. Abpuffer, (пружинный) Feder10) electr. Dämpfungseinrichtung, (масляный)(воздушный) Dämpfungsrohr12) weld. Amortisationsvorrichtung, Prallvorrichtung13) wood. Polstermittel (упаковки), Puffer (мебельный), Stoßschutzpolster (упаковки)14) nav. Zwischenstück (трала)15) secur. Falldämpfer16) shipb. Pufferapparat -
11 успокоитель
n1) eng. Dämpfungsvorrichtung2) auto. Amortiseur3) metal. Beruhigungsmittel4) electr. Dämpfer, (масляный)(воздушный) Dämpfungsrohr, Nachberuhigungseinrichtung5) water.suppl. Beruhigungsvorrichtung -
12 фильтр
м.1) Filter n, Reiniger m; Sieb n2) Paß m•инерцио́нно-ма́сляный возду́шный фильтр — Ölbadluftfilter n, Wirbelöl-Luftfilter n, Wirbelölfilter n
фильтр предвари́тельной очи́стки во́здуха — Vorluftfilter n
фильтр с бума́жным фильтру́ющим элеме́нтом — Papierfilter n
фильтр с гофри́рованным бума́жным элеме́нтом — Papiersternfilter n
фильтр с обра́тной промы́вкой элеме́нтов — Rückspülfilter n
одноступе́нчатый фильтр со сме́нным элеме́нтом — ( топливный) Einfach-Boxfilter n
фильтр со спира́льным бума́жным элеме́нтом — Papierwickelfilter n
возду́шный фильтр с фе́тровым элеме́нтом — Filzbalgenluftfilter n
то́пливный фильтр с центра́льным сте́ржнем — Kraftstoff-M-Filter n
- бумажный фильтрфильтр центробе́жной очи́стки ма́сла с реакти́вным при́водом — Freistrahlzentrifugen-Ölfilter n, Freistrahlzentrifugalfilter n
- водяной фильтр
- воздушный фильтр
- встроенный фильтр
- высоконапорный фильтр
- газовый фильтр
- фильтр грубой очистки
- фильтр грубой очистки масла
- фильтр грубой очистки топлива
- двухступенчатый фильтр
- инерционный фильтр
- керамический фильтр
- комбинированный воздушный фильтр
- комбинированный масляный фильтр
- магнитный фильтр
- масляный фильтр
- масляный магистральный фильтр
- матерчатый фильтр
- мелкоячеистый фильтр
- металлокерамический фильтр
- многокамерный фильтр
- многоступенчатый фильтр
- приёмный фильтр насоса
- однокамерный фильтр
- однополостный фильтр
- одноступенчатый фильтр
- пластинчатый фильтр
- пластинчатый масляный фильтр
- пластинчатый топливный фильтр
- полнопоточный масляный фильтр
- пористый фильтр
- прямоточный топливный фильтр
- пылевой фильтр
- фильтр радиопомех
- рукавный масляный фильтр
- сдвоенный фильтр
- сетчатый фильтр
- сетчатый масляный фильтр
- сетчатый топливный фильтр
- фильтр сжатого воздуха
- фильтр системы вентиляции
- сменный фильтр
- фильтр со сменным элементом
- фильтр с переключаемыми камерами
- фильтр с проволочной сеткой
- стержневой фильтр
- ступенчатый фильтр
- ступенчатый топливный фильтр
- фильтр с центральным стержнем
- фильтр тонкой очистки
- воздушный фильтр тонкой очистки
- масляный фильтр тонкой очистки
- полнопоточный фильтр тонкой очистки
- топливный фильтр тонкой очистки
- топливный фильтр
- фильтр центробежной очистки
- фильтр центробежной очистки масла
- центробежный фильтр
- щелевой фильтр
- щелевой масляный фильтр -
13 насос
м.Pumpe fгидравли́ческий насо́с высо́кого давле́ния — Hochdruckölpumpe f
насо́с гидравли́ческого усили́теля рулево́го при́вода — Lenkhelfpumpe f, Lenkungspumpe f, Lenkservo-Pumpe f, Lenkhilfspumpe f
маслозака́чивающий предпусково́й насо́с — Schmierölvorpumpe f
насо́с систе́мы жи́дкостного охлажде́ния — см. водяной насос
то́пливный насо́с с механическим при́водом — mechanische Kraftstoffförderpumpe f
возду́шный насо́с с педа́льным при́водом — Fußluftpumpe f
- бензиновый насосмембра́нный насо́с с рыча́жным при́водом — Hebelmembranpumpe f
- вакуумный насос
- велосипедный насос
- вибрационный насос
- винтовой насос
- вихревой насос
- водоотливной насос
- водяной насос
- возвратный насос
- воздушный насос
- встроенный насос
- насос высокого давления
- топливный насос высокого давления
- герметичный насос
- гидравлический насос
- двухпоточный насос
- двухсекционный масляный насос
- диафрагменный насос
- динамический насос
- насос для накачивания шин
- заправочный насос
- крыльчатый насос
- лопастный насос
- магистральный насос
- маслооткачивающий насос
- масляный насос
- многоступенчатый насос
- нерегулируемый насос
- объёмный насос
- осевой насос
- откачивающий насос
- открыто-вихревой насос
- перекачивающий топливный насос
- пластинчатый насос
- плунжерный насос
- погружной насос
- подкачивающий насос
- поршневой насос
- продувочный насос
- радиально-поршневой насос
- роликовый насос
- ротационно-поршневой насос
- роторный масляный насос
- ручной насос
- самовсасывающий насос
- насос с боковым каналом
- свободно-вихревой насос
- секционный насос
- насос системы циркуляции
- смазочный насос
- насос с педальным приводом
- воздушный насос с ручным приводом
- насос стеклоомывателя
- струйный насос
- топливный насос с электроприводом
- топливный насос
- топливоперекачивающий насос
- топливоподающий насос
- топливоподкачивающий насос
- топливоподкачивающий ручной насос
- топливопрокачивающий насос
- ускорительный насос
- центробежный насос
- циркуляционный насос
- шестерённый насос
- шестерённый масляный насос
- шиберный насос -
14 сепаратор
n1) gener. Trenner, Korb (игольчатого подшипника), Käfig (подшипника), Separator2) Av. (воздушно-масляный) Entlüfter3) eng. Absetzkammer, Absetzraum, Abstreifer (для отделения готового продукта), Abtreibeapparat, Abtreiber, Kohlenstaubabscheider, Käfig (beim Kugellager), Opener, Schleuder, Trenngefäß (в котлах), Wasser-Dampf-Trenngefäß (пароводяной смеси в котле), Zentrifuge, Abscheider4) agric. Desintegrator5) chem. Klärschleuder6) construct. Abscheidebehälter7) auto. Führungskäfig (подшипника качения), Plattenscheider (аккумулятора), Zwischenlage (аккумулятора)8) mining. Scheidetopf, Separationskasten, Steigmaschine, Wasserableiter9) road.wrk. Trennschleuder10) forestr. Sichter11) textile. Ballontrenner, Fadenschleiertrenner, Fadentrenner, Zerfaserungsmaschine12) electr. Scheider13) paper.ind. Ablaugenentgaser, Entstipper (для макулатуры), Zerfaserer14) food.ind. Entmischer (дрожжевой суспензии), Separiermaschine, Abscheidevorrichtung, Trubabscheider15) silic. (воздушный) Sichter16) atom. Kondensatabieiter, Separiereinrichtung17) heat. Kondensatableiter, Kondensatabscheider18) weld. Führungsring (доводочного станка), Werkstückkäfig (доводочного станка)19) hydraul. Käfigbuchse20) shipb. Abscheidekessel, Dampftrockner, Wasserabscheider -
15 манометр
м.Druckanzeiger m, Manometer n, Druckmeßgerät nмано́метр пневмати́ческого тормозно́го при́вода — Bremsdruckmanometer n, Bremsdruckmesser m
- масляный манометрдвухстре́лочный мано́метр пневмати́ческого тормозно́го при́вода — Doppelbremsluftmanometer n, Doppeldruckmesser m, Doppelmanometer n
- шинный манометр
См. также в других словарях:
Воздушный фильтр — элемент воздухоочистителя (бумажный, матерчатый, войлочный, поролоновый, сетчатый … Википедия
Масляный радиатор — устройство для охлаждения масла в системе смазки двигателей внутреннего сгорания (См. Двигатель внутреннего сгорания). М. р. устанавливаются главным образом на автомобилях, двигатели которых часто работают с напряжённым тепловым режимом.… … Большая советская энциклопедия
фильтр воздушный масляный — Воздушный фильтр, в котором фильтрующий элемент пропитывается маслом [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики фильтр воздушный EN oil air filteroil moistened air filter DE Ölluftfilter FR filtre à… … Справочник технического переводчика
ФИЛЬТР ВОЗДУШНЫЙ МАСЛЯНЫЙ — воздушный фильтр, в котором фильтрующий элемент пропитывается маслом (Болгарский язык; Български) маслен въздушен филтър (Чешский язык; Čeština) olejový vzduchový filtr (Немецкий язык; Deutsch) Ölluftfilter (Венгерский язык; Magyar) olajos… … Строительный словарь
воздушно-масляный — прил., кол во синонимов: 2 • масловоздушный (2) • масляно воздушный (2) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
масляно-воздушный — прил., кол во синонимов: 2 • воздушно масляный (2) • масловоздушный (2) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
ГАЗ-11 (двигатель) — ГАЗ 11 Производитель: ГАЗ Тип: Бензиновый, карбюраторный Объём: 3480 см3 Конфигурация: рядный, шестицилиндровый … Википедия
1949—1956 Ford — Автомобили, имеющие непосредственную техническую преемственность с Ford модели 1949 года, выпускался под этой маркой с существенными модернизациями с 1949 по 1956 модельный годы включительно. Автомобиль стал одним из символов Америки 1950 х годов … Википедия
— Тип блюда: Категория: Рецепт приготовления … Энциклопедия кулинарных рецептов
ГОСТ 23851-79: Двигатели газотурбинные авиационные. Термины и определения — Терминология ГОСТ 23851 79: Двигатели газотурбинные авиационные. Термины и определения оригинал документа: 293. Аварийное выключение ГТД Аварийное выключение Ндп. Аварийное отключение ГТД D. Notausschaltung Е. Emergency shutdown F. Arrêt urgent… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Аэросани в боях за родину — Огромные просторы при слабой сети дорог, суровые климатические условия Севера нашей Родины давно ставили перед конструкторами задачу создания надежного и скоростного зимнего транспортного средства. Надо ли удивляться, что сразу же вслед за … Энциклопедия техники