-
1 влагомер для макаронных изделий
Food industry: macaroni moisture meterУниверсальный русско-английский словарь > влагомер для макаронных изделий
-
2 выравнивание длинных макаронных изделий
Makarov: trimmingУниверсальный русско-английский словарь > выравнивание длинных макаронных изделий
-
3 выравниватель для длинных макаронных изделий
Makarov: trimmerУниверсальный русско-английский словарь > выравниватель для длинных макаронных изделий
-
4 лом макаронных изделий
Универсальный русско-английский словарь > лом макаронных изделий
-
5 машина для резки коротких макаронных изделий
Advertising: noodle cutterУниверсальный русско-английский словарь > машина для резки коротких макаронных изделий
-
6 машина для резки макаронных изделий
Advertising: paste cutterУниверсальный русско-английский словарь > машина для резки макаронных изделий
-
7 машина для резки макаронных прядей
Advertising: long goods cutterУниверсальный русско-английский словарь > машина для резки макаронных прядей
-
8 машина для складывания макаронных изделий в мотки
Makarov: macaroni products folding machineУниверсальный русско-английский словарь > машина для складывания макаронных изделий в мотки
-
9 оборудование для производства макаронных изделий в мотках
Makarov: twisting equipmentУниверсальный русско-английский словарь > оборудование для производства макаронных изделий в мотках
-
10 определение варочных свойств (макаронных изделий) надкусыванием
Makarov: bite testУниверсальный русско-английский словарь > определение варочных свойств (макаронных изделий) надкусыванием
-
11 осушка макаронных изделий
Food industry: pasta drying (производство)Универсальный русско-английский словарь > осушка макаронных изделий
-
12 производство макаронных изделий
Makarov: macaroni productionУниверсальный русско-английский словарь > производство макаронных изделий
-
13 развешивание (макаронных изделий) на бастуны
Makarov: spreading on sticks (для подвесной сушки)Универсальный русско-английский словарь > развешивание (макаронных изделий) на бастуны
-
14 раскладка (макаронных изделий) в кассеты
Makarov: spreading in cassettes (перед сушкой)Универсальный русско-английский словарь > раскладка (макаронных изделий) в кассеты
-
15 расстил (макаронных изделий) на рамки
Makarov: spreading on chassis (перед сушкой)Универсальный русско-английский словарь > расстил (макаронных изделий) на рамки
-
16 резка макаронных изделий
Food industry: paste cuttingУниверсальный русско-английский словарь > резка макаронных изделий
-
17 сушилка для короткорезаных макаронных изделий
Food industry: short cut drier, short goods drierУниверсальный русско-английский словарь > сушилка для короткорезаных макаронных изделий
-
18 твёрдые сорта пшеницы используемые при производстве макаронных изделий
Business: durum wheatУниверсальный русско-английский словарь > твёрдые сорта пшеницы используемые при производстве макаронных изделий
-
19 устройство для одновременного развешивания макаронных изделий на четыре бастуна
Makarov: four-stick spreaderУниверсальный русско-английский словарь > устройство для одновременного развешивания макаронных изделий на четыре бастуна
-
20 устройство для развешивания макаронных изделий на бастуны
Makarov: spreaderУниверсальный русско-английский словарь > устройство для развешивания макаронных изделий на бастуны
См. также в других словарях:
ассортимент макаронных изделий — Ндп. товарный ассортимент макаронных изделий товарная номенклатура макаронных изделий Макаронные изделия, объединенные по какому либо одному или по совокупности признаков. [ГОСТ Р 52000 2002] Недопустимые, нерекомендуемые товарная номенклатура… … Справочник технического переводчика
Сертификат качества муки, хлебобулочных и макаронных изделий — документ, выдаваемый федеральными государственными учреждениями здравоохранения центрами гигиены и эпидемиологии, подтверждающий соответствие качества муки, хлебобулочных и макаронных изделий требованиям нормативных документов, а также… … Официальная терминология
Ассортимент макаронных изделий — (Ндп. товарный ассортимент макаронных изделий; товарная номенклатура макаронных изделий): макаронные изделия, объединенные по какому либо одному или по совокупности признаков... Источник: ИЗДЕЛИЯ МАКАРОННЫЕ . ТЕРМИНЫ И ОПРЕДЕЛЕНИЯ. ГОСТ Р 52000… … Официальная терминология
Отходы при изготовлении макаронных изделий — Отходы (при изготовлении макаронных изделий) (Ндп. учтенные потери): сырье, теряющееся в процессе производства, которое может быть собрано и взвешено. Примечание К отходам при изготовлении макаронных изделий относятся: технологический… … Официальная терминология
варочные свойства (макаронных изделий) — Свойство макаронных изделий, характеризующее их состояние после варки или заваривания до готовности. [ГОСТ Р 52000 2002] Тематики макаронные изделия Обобщающие термины органолептические показатели качества макаронных изделий … Справочник технического переводчика
вкус (макаронных изделий) — Свойство макаронных изделий вызывать вкусовые ощущения. [ГОСТ Р 52000 2002] Тематики макаронные изделия Обобщающие термины органолептические показатели качества макаронных изделий … Справочник технического переводчика
влажность (макаронных изделий) — Показатель содержания влаги в 100 г макаронных изделий, характеризующий готовность их к длительному хранению. [ГОСТ Р 52000 2002] Тематики макаронные изделия Обобщающие термины физико химические показатели макаронных изделий … Справочник технического переводчика
внешний вид (макаронных изделий) — Совокупность видимых параметров макаронных изделий. [ГОСТ Р 52000 2002] Тематики макаронные изделия Обобщающие термины органолептические показатели качества макаронных изделий … Справочник технического переводчика
запах (макаронных изделий) — Свойство макаронных изделий, характеризующее восприимчивость органом обоняния. [ГОСТ Р 52000 2002] Тематики макаронные изделия Обобщающие термины органолептические показатели качества макаронных изделий … Справочник технического переводчика
зараженность (макаронных изделий) вредителями — Наличие в макаронных изделиях вредителей. [ГОСТ Р 52000 2002] Тематики макаронные изделия Обобщающие термины физико химические показатели макаронных изделий … Справочник технического переводчика
излом (макаронных изделий) — Сечение в месте перелома, разлома макаронных изделий. [ГОСТ Р 52000 2002] Тематики макаронные изделия Обобщающие термины органолептические показатели качества макаронных изделий … Справочник технического переводчика