-
1 Wiegenluftfederung
сущ.2) ж.д. пневматическое подрессоривание люльки (тележки), пневморессоры люльки (тележки) -
2 Wiegentrog
-
3 Wiegendeckblech
сущ.артил. крышка люльки, передняя стенка люльки -
4 Wiegendeckplatte
сущ.артил. крышка люльки, передняя стенка люльки -
5 Wiegendruckplatte
сущ.артил. крышка люльки, передняя стенка люльки -
6 Wiegengleitbahn
сущ.артил. направляющие люльки, полозья люльки -
7 Wiegenkappe
сущ.артил. крышка люльки, передняя стенка люльки -
8 Wiegenspiel
сущ.ж.д. игра люльки (тележки), разбег люльки (тележки) -
9 Wiegendeckblech
артил. крышка люлькиартил. передняя стенка люльки -
10 Wiegendeckplatte
артил. крышка люлькиартил. передняя стенка люльки -
11 Wiegendruckplatte
артил. крышка люлькиартил. передняя стенка люльки -
12 Wiegengleitbahn
артил. направляющие люлькиартил. полозья люльки -
13 Wiegenkappe
артил. крышка люлькиартил. передняя стенка люльки -
14 Wiegentrog
артил. корыто люлькиартил. жёлоб люльки -
15 Abschleusbahn
сущ. -
16 Abschleusen des Rohres
гл.артил. снятие ствола с люлькиУниверсальный немецко-русский словарь > Abschleusen des Rohres
-
17 Abschleuswagen
сущ. -
18 Deckplatte
сущ.1) геол. (Brach.) покровная пластина, (Pelm.) кроющая табличка2) мед. замыкательная пластинка (beim Wirbelkörper, meistens 2, oben und unten je 1)3) тех. декоративная панель, крышка, панель перекрытия, плита перекрытия, покровная плата, бандаж (рабочих лопаток турбины), фальшпанель (магнитофона)4) хим. наружная обкладка5) стр. поясная накладка, настил (мостовой), верхний горизонтальный лист составной балки, верхняя плита6) авт. панель, покровная плита, наружный слой (поликлинового приводного ремня)7) артил. верхняя крышка люльки, площадка8) горн. крышка головки брикетного пресса9) дор. верхний горизонтальный лист балки, стыковая накладка11) электр. покровная пластина (блока пульта-табло)12) палеонт. покровная пластинка13) сил. облицовочная плитка14) свар. накладка, прижимная пластинка16) гидравл. крышка (гидробака)17) ВМФ. лист (плита) настила палубы18) судостр. лист палубного настила, плита палубного настила -
19 Druckkraft des Schildzapfens
сущ.артил. реакция на цапфу люлькиУниверсальный немецко-русский словарь > Druckkraft des Schildzapfens
-
20 Druckplatte
сущ.1) стр. плита, работающая на сжатие, сжатая плита, сжатый пояс2) ж.д. опорная планка, упор винтовой рессоры, упорная плита (автосцепки)3) авт. нажимной диск4) артил. переднее дно (люльки)5) горн. подушка, верхняя нажимная плита (пресса)6) дор. плита, передающая давление7) полигр. печатная пластина, печатная форма, стереотип, формная пластина8) радио. плата с печатным монтажом9) электр. печатная плата, радио10) кож. зажимная пластина11) пищ. входная плита (камерного фильтрпресса)12) АЭС. опорная плита, подпятник13) автом. нажимная планка, упорная планка14) дер. нажимная плита, прижимная плита15) гидравл. нажимная пластина16) судостр. подвижный диск, упорная пластина17) кинотех. прижимная пластина (напр., склеенного пресса)
См. также в других словарях:
Осевое биение люльки — 1.7. Осевое биение люльки Черт. 5 Таблица 5 Наибольший диаметр обрабатываемых зубчатых колес, мм Допуск, мкм, для станков классов точности Н п В А До 125 16 (16) 10 (10) 8 » 125 » 200 (32) 16 (20) 10 (12) … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Площадь Академика Люльки — Москва Общая информацияМоскваРоссия Страна Россия Город Москва Округ СВАО … Википедия
Площадь Академика Люльки (Москва) — Площадь Академика Люльки Москва Общая информация Округ СВАО Протяжённость 90 м Район Алексеевский Районный суд Останкинский Ближайшая станция метро ВДНХ Почтовый индекс … Википедия
Соосность люльки и инструментального шпинделя (для станков, имеющих возможность соосной установки люльки и инструментального шпинделя) — 1.13. Соосность люльки и инструментального шпинделя (для станков, имеющих возможность соосной установки люльки и инструментального шпинделя) Черт. 11 Таблица 11 Наибольшим диаметр обрабатываемых зубчатых колес, мм Допуск мкм, для станков классов… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Соосность люльки и шпинделя бабки изделия (для станков, имеющих возможность установки шпинделя бабки изделия соосно с люлькой) — 1.13. Соосность люльки и шпинделя бабки изделия (для станков, имеющих возможность установки шпинделя бабки изделия соосно с люлькой): 1) в плоскости вершин резцов; 2) на расстоянии L от плоскости вершин резцов Черт. 11 Таблица 11 Наибольший… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Каков черт от люльки, таков и в могилку. — Каков черт от люльки, таков и в могилку. См. РОД ПЛЕМЯ Каков черт от люльки, таков и в могилку. См. ЧЕЛОВЕК … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Рабочее поле движения стрелы, колен, люльки — Зона, очерченная вершиной стрелы, колена, внешним краем люльки при их маневрировании с максимальными значениями вылета и высоты, для соответствующей грузоподъемности. Источник: ГОСТ Р 12.2.144 2005 EdwART. Словарь терминов и определений по… … Словарь черезвычайных ситуаций
С ЛЮЛЬКИ — делать что л. С самого раннего возраста; очень давно. Имеется в виду, что лицо или группа лиц (Х) начинает делать что л., заниматься чем л. очень рано, с младенческих лет, с первых дней жизни или задолго до настоящего времени, много времени тому… … Фразеологический словарь русского языка
индикация прекращения использования маркера люльки — Передается оконечным устройством, удерживающим маркер люльки, чтобы освободить его (МСЭ Т Н.230). [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN chair indicate stopped using tokenCIS … Справочник технического переводчика
ограничитель рабочего поля движения стрелы люльки АЛ (АПК) — Устройство, предотвращающее возможность вывода стрелы (люльки) АЛ (АПК) за границу ее рабочего поля. [НПБ 191 2000] Тематики пожарная техника Обобщающие термины основные части, элементы конструкций, узлы и механизмы … Справочник технического переводчика
рабочее поле движения стрелы (люльки) АЛ (АПК) — рабочее поле движения стрелы (люльки) АЛ (АПК), м Зона, очерченная вершиной стрелы (внешним краем люльки) при ее маневрировании с максимальными значениями вылета и высоты для соответствующего значения грузоподъемности. [НПБ 191 2000] Тематики… … Справочник технического переводчика