-
21 rehblatten
vi охот. -
22 Sprung
m -(e)s, Sprüngeein Sprung vorwärts mit Ausfall — скачок вперёд с выпадом балестра ( фехтование)ein Sprung nach dem Zielband — спорт. бросок на ленточку ( финиша)der Sprung ins Ungewisse( ins Dunkle) — прыжок в неизвестностьSprünge machen — прыгать, скакать; перен. хитрить, вилять, выделывать штучкиden Sprung wagen — решиться (на какой-л. шаг)zum Sprung ansetzen — приготовиться к прыжку; разбежаться( для прыжка); перен. начинать2) трещина; разрывdas Glas hat einen Sprung bekommen — стакан лопнул5) тех. сдвиг торцов зубьев6) гидр. гидравлический прыжок7) мор. седловатость8) кож. садка, ломина9) текст. полосатость по утку, неровный бой; зев10) с.-х. случка, спаривание11) охот. задняя лапа зайца12)ein Sprung Rehe — стадо косуль14) гидр. водосливный носок••zu j-m einen Sprung machen ( tun), auf einen Sprung zu j-m kommen (j-n besuchen) — разг. забежать ( заглянуть) к кому-л. на минуткуeinen großen Sprung machen — сделать карьеруer kann keine großen Sprünge machen — разг. он не может развернуться, он не может позволить себе больших затратj-m auf die Sprünge helfen — разг. помочь кому-л. выйти из затруднительного положения; подсказать выход кому-л.j-m auf die Sprünge kommen, hinter j-s Sprünge kommen — разг. разгадать чьи-л. интриги ( происки, махинации)er war ( stand) auf dem Sprung, die Stadt zu verlassen — он (как раз) собирался ( намеревался) покинуть город -
23 Cephenomyia stimulator
Энтомология: носоглоточный овод косульУниверсальный англо-русский словарь > Cephenomyia stimulator
-
24 Hypoderma diana
Энтомология: кожный овод косуль -
25 bevy
['bevɪ]1) Общая лексика: группа, компания, комплект, набор (каких-л. предметов), небольшое стадо, общество (преим. женщин), собрание, стадо (косуль), стая (птиц), толпа2) Механика: широкий набор3) Робототехника: широкий набор (напр. функциональных возможностей)4) Макаров: комплект (каких-л. предметов) -
26 deer warble fly
Энтомология: кожный овод косуль (лат. Hypoderma diana) -
27 стадо
1) General subject: bevy (косуль), bunch, drove, drover, floc, flock (обыкн. овец), gaggle, gam, herd, troop3) Obsolete: plump4) Poetical language: (идущее) fleet (животных)5) Agriculture: animal stock, herd of cattle, loose grasses6) Economy: head7) Australian slang: mob8) Fishery: school11) Makarov: beasts (на ферме), huddle, run (животных) -
28 Cephenomyia stimulator
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Cephenomyia stimulator
-
29 Hypoderma diana
сущ.энт. кожный овод косуль -
30 Rehblatt
-
31 Rehwild-Dasselfliege
сущ.энт. кожный овод косуль (ëàò. Hypoderma diana)Универсальный немецко-русский словарь > Rehwild-Dasselfliege
-
32 Rehwild-Hautbremse
сущ.энт. кожный овод косуль (ëàò. Hypoderma diana) -
33 Rehwild-Rachenbremse
сущ.энт. носоглоточный овод косуль (ëàò. Cephenomyia stimulator)Универсальный немецко-русский словарь > Rehwild-Rachenbremse
-
34 ein Sprung Rehe
кол.числ.общ. стадо косуль -
35 rehblatten
сущ. -
36 манок
-
37 отёл
-
38 fawning
-
39 faire de l'exercice
(faire [или prendre] de l'exercice)много ходить, совершать прогулку, делать моционComme il fallait prendre de l'exercice, la marquise allait à cheval et Voltaire chassait le chevreuil - en calèche. (J. Orieux, Voltaire ou la royauté de l'esprit.) — Так как было необходимо дышать свежим воздухом, маркиза дю Шателе ездила верхом, а Вольтер охотился на косуль - сидя в коляске.
Dictionnaire français-russe des idiomes > faire de l'exercice
-
40 эликтээр
/эликте*/ охотиться на косуль.
См. также в других словарях:
Большая Косуль — 662071, Красноярского, Боготольского … Населённые пункты и индексы России
Европейская косуля — У этого термина существуют и другие значения, см. Козули (значения). ? Косуля … Википедия
Подеемейство Косули (Capreolinae) — Положение единственного вида, включаемого в это подсемейство, не ясно. Его часто объединяют в одно подсемейство с настоящими оленями или в одно подсемейство с американскими оленями. Однако этот вид стоит особняком от других оленей и… … Биологическая энциклопедия
Семейство оленевые — (Cervidae)* * Оленевые (Cervidae) одно из наиболее прогветаюших ныне семейств копытных, самое крупное в отряде после полорогих. Оно объединяет 4 6 подсемейств, 14 родов и около 40 современных видов. Первые примитивные олени появились в… … Жизнь животных
Семейство волчьи, или псовые — (Canidae)** * * Семейство объединяет 16 современных родов и 36 видов. Псовые широко распространены в Евразии, Африке, Северной и Южной Америке, на Новую Гвинею и в Австралию проникли с человеком. За исключением одного вида, имеют более… … Жизнь животных
Семейство кошачьи — (Felidae)* * Кошачьи действительно, как пишет Брем, представляют собой самый совершенный тип хищников иными словами наиболее специализированные представители отряда. Семейство включает 36 видов, группируемых в 10 12 родов (хотя разные… … Жизнь животных
Козуля — ? Косуля Научная классификация Царство: Животные Тип: Хордовые … Википедия
Косули — ? Косули Са … Википедия
Косуля европейская — ? Косуля Научная классификация Царство: Животные Тип: Хордовые … Википедия
Косуля — ? Косуля Научная классификация Царство: Животные Тип: Хордовые … Википедия
Эмбриональная диапауза — Бластоциста в состоянии диапаузы. Эмбриональная диапауза (др. греч. ἔμβρυον зародыш и διάπαυσις перерыв) феномен глубокой задержки развития эмбриона, происходящей при нормальном ходе его развития … Википедия