-
21 установка для приготовления компоста
Engineering: compost machineУниверсальный русско-английский словарь > установка для приготовления компоста
-
22 ферментация компоста
1) Ecology: curing2) Makarov: compostingУниверсальный русско-английский словарь > ферментация компоста
-
23 приготовление компоста
Русско-английский сельскохозяйственный словарь > приготовление компоста
-
24 измельчитель компоста
Русско-английский экологический словарь > измельчитель компоста
-
25 пастеризация
1) Medicine: pasterurization, pasteurization (метод обеззараживания)2) American: cooking-out (компоста)3) Chemistry: pasteurizing -
26 прихлопывание поверхности
Agriculture: tamping (компоста)Универсальный русско-английский словарь > прихлопывание поверхности
-
27 секатор
1) General subject: bill (ы), clipper, garden pruner, hedge bill, hedging bill, hook, lopping shears, planting hatchet, pruning scissors, limb-lock, garden shears2) French: secateurs3) Engineering: pruner4) Agriculture: hand shears5) Forestry: averruncator, pruning shears, secateur6) Horticulture: garden clippers8) Makarov: hedge-hook -
28 утилизация
Использование, употребление с пользой, переработка.
Ряд биологических или ферментационных процессов, включающих, например, получение компоста или силоса, метана анаэробным способом, топливного спирта ( этанола) и других растворителей с помощью дрожжевой или бактериальной ферментации, глюкозных и фруктозных сиропов с помощью ферментативных методов; белка одноклеточных с помощью грибов или бактерий, идущего на корм скоту или используемого в качестве пищевых добавок и др.
Русско-английский словарь терминов по микробиологии > утилизация
-
29 сидерация
[франц. sideration, от лат. sideratio — созвездие]агротехнический прием повышения урожайности с.-х. культур, который заключается в запахивании в почву зеленой массы ранее посеянных для этого растений (сидератов). Для С. высевают растения-сидераты (в основном бобовые культуры — люпин, сераделлу, донник, лядвенец, чину, клевер, вику, кроталярию и др.), которые обычно запахивают на том же участке, где они выращены, реже — скашивают и используют для удобрения других полей или приготовления компоста. Применение зеленого удобрения улучшает физические и физико-химические свойства почвы (снижается кислотность, увеличивается буферность, емкость поглощения, влагоемкость и т.п.), повышает активность полезной микрофлоры, пахотный слой обогащает органическим веществом, а после минерализации растительной массы в нем накапливается азот, ассимилированный клубеньковыми бактериями, а также другие элементы питания, извлекаемые корнями сидератов из глубоких почвенных горизонтов. Это способствует повышению плодородия почв, особенно малогумусных песчаных и супесчаных, и урожайности. Эффективность зеленого удобрения примерно такая же, как и навоза. Термин "С." предложен Ж. Вилем в конце XIX в.Толковый биотехнологический словарь. Русско-английский. > сидерация
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Перебивка навоза (помета, компоста) — Перебивка навоза [помета, компоста]: перемещение слоев навоза [помета, компоста] во время их компостирования... Источник: УДОБРЕНИЯ ОРГАНИЧЕСКИЕ. ТЕРМИНЫ И ОПРЕДЕЛЕНИЯ. ГОСТ Р 53042 2008 (утв. Приказом Ростехрегулирования от 15.12.2008 N 403 ст) … Официальная терминология
перебивка навоза [помета, компоста] — Перемещение слоев навоза [помета, компоста] во время их компостирования. [ГОСТ Р 53042 2008] Тематики удобрения Обобщающие термины производство органических удобрений … Справочник технического переводчика
плотный способ хранения навоза [помета, компоста] — Хранение подстилочного навоза [помета, компоста] в уплотненных штабелях в анаэробных условиях. [ГОСТ Р 53042 2008] Тематики удобрения Обобщающие термины хранение органических удобрений … Справочник технического переводчика
площадка хранения навоза [помета, компоста] — Сооружение, предназначенное для хранения навоза [помета, компоста] в твердом виде. Примечание Твердые виды органического удобрения органические удобрения, содержащие более 16 % сухого вещества. [ГОСТ Р 53042 2008] Тематики удобрения Обобщающие… … Справочник технического переводчика
рыхлоплотный способ хранения навоза [помета, компоста] — Хранение подстилочного навоза [помета, компоста] в рыхло уложенном штабеле с последующим уплотнением его после разогревания. [ГОСТ Р 53042 2008] Тематики удобрения Обобщающие термины хранение органических удобрений … Справочник технического переводчика
рыхлый способ хранения навоза [помета, компоста] — Хранение навоза [помета, компоста] в рыхлых, неуплотненных штабелях в аэробных условиях. [ГОСТ Р 53042 2008] Тематики удобрения Обобщающие термины хранение органических удобрений … Справочник технического переводчика
емкость катионного обмена компоста — Максимальное количество катионов, которое может быть удержано компостом в обменном состоянии при заданных условиях. [ГОСТ Р 53042 2008] Тематики удобрения Обобщающие термины физико технологические, агрохимические характеристики органических… … Справочник технического переводчика
Навоз — Конский навоз на пастбище в Дании (в правой нижней части фотографии) Навоз органическое удобрение, состоящее из экскрементов сельскохозяйственных животных … Википедия
Пересадка растений — применяется как в полеводстве, так в особенности в огородничестве, садоводстве, плодоводстве и лесоводстве, представляя собой в сущности посадку растений, высеянных раньше на другом каком нибудь месте. Первоначальная посадка производится… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Торф (санитарн.) — В санитарном отношении Т. представляет выдающийся интерес, ибо служит общедоступным и целесообразным средством для обезвреживания нечистот везде там, где устройство канализации единственного рационального способа удаления нечистот из населенных… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Торф — I (санитарн.) В санитарном отношении Т. представляет выдающийся интерес, ибо служит общедоступным и целесообразным средством для обезвреживания нечистот везде там, где устройство канализации единственного рационального способа удаления нечистот… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона