-
61 парогидравлический ковочный пресс
Metallurgy: steam-power forging pressУниверсальный русско-английский словарь > парогидравлический ковочный пресс
-
62 пневматический ковочный молот
Metallurgy: compressed-air hammerУниверсальный русско-английский словарь > пневматический ковочный молот
-
63 литейно-ковочный
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > литейно-ковочный
-
64 аппарат m ковочный
grindstone dresser, truing latheСловарь по целлюлозно-бумажному производству > аппарат m ковочный
-
65 станок m ковочный с механической подачей
Словарь по целлюлозно-бумажному производству > станок m ковочный с механической подачей
-
66 pull-down press
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > pull-down press
-
67 валец
-
68 Вес падающих частей
Metallurgy: Falling weight (ковочный молот)Универсальный русско-английский словарь > Вес падающих частей
-
69 Энергия удара
Metallurgy: hit energy (ковочный молот) -
70 энергия удара
Metallurgy: hit energy (ковочный молот) -
71 кузнец
м.(black)smith; ( ковочный) farrier -
72 кузнец
-
73 матрица
matrix имя существительное: -
74 обжимка
swage имя существительное: -
75 штамповочный молот
Русско-английский синонимический словарь > штамповочный молот
-
76 манипулятор
1. м. positioner; manipulator2. м. телегр. keyer3. м. mechanical arms4. м. manipulator -
77 молот
м. hammerкузнечный молот — forging hammer; sledge
-
78 пресс
м. press -
79 штамп
1. м. press tool, dieпуансон, подвижной штамп — male die
2. м. title blockСинонимический ряд:шаблон (сущ.) стандарт; трафарет; шаблон -
80 ковка мелких поковок в штампах
Русско-английский новый политехнический словарь > ковка мелких поковок в штампах
См. также в других словарях:
КОВОЧНЫЙ — [шн], ковочная, ковочное (тех.). прил. к ковка; служащий для ковки. Ковочный процесс. Ковочный механизм. Ковочный инструмент. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ковочный — КОВАТЬ, кую, куёшь; куй; кованный; несов. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ковочный — прил., кол во синонимов: 2 • ковальный (1) • электроковочный (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
ковочный блин — Необработанная кованая форма, обычно плоская, которая может быть получена быстро с минимальным набором инструментов. Для достижения конечного размера обычно требуется значительная механическая обработка. [http://www.manual steel.ru/eng a.html]… … Справочник технического переводчика
ковочный запас — Ковкий стержень, арматурное железо для последующего изменения в поперечном сечении путем ковки. [http://www.manual steel.ru/eng a.html] Тематики металлургия в целом EN forging stock … Справочник технического переводчика
КОВОЧНЫЙ ИНСТРУМЕНТ — комплект инструментов (из 8 предметов) для расчистки копыт, снятия и прикрепления подков, вворачивания и выворачивания сменных шипов. Обсечкой отгибают или обсекают барашки, снимая старую подкову, и выбивают из роговой стенки обломки подковных г … Справочник по коневодству
Ковочный запас — Forging stock Ковочный запас. Ковкий стержень, арматурное железо для последующего изменения в поперечном сечении путем ковки. (Источник: «Металлы и сплавы. Справочник.» Под редакцией Ю.П. Солнцева; НПО Профессионал , НПО Мир и семья ; Санкт… … Словарь металлургических терминов
Ковочный блин — Pancake forging Ковочный блин. Необработанная кованая форма, обычно плоская, которая может быть получена быстро с минимальным набором инструментов. Для достижения конечного размера обычно требуется значительная механическая обработка. (Источник:… … Словарь металлургических терминов
Ковочный — прил. 1. соотн. с сущ. ковка I 1., связанный с ним 2. Предназначенный для ковки [ковка I 1.]. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
ковочный — ковочный, ковочная, ковочное, ковочные, ковочного, ковочной, ковочного, ковочных, ковочному, ковочной, ковочному, ковочным, ковочный, ковочную, ковочное, ковочные, ковочного, ковочную, ковочное, ковочных, ковочным, ковочной, ковочною, ковочным,… … Формы слов
ковочный — к овочный … Русский орфографический словарь