-
1 искусство
1) (абстр.) а) (искусность) умілість, майстерність, дотепність, (практикованность) вправність (-ности). [Сьогодні я співав їм про Офір, Сідон і Тір, про їх майстерність, мудрість, про скарби їх (Л. Укр.)]. Проявил большое -ство - появив велику вправність; б) (мастерство, умение) майстерство, майстерність (-ности), штука, хист (-ту), дотеп (-ту), мудрація. [Щоб показати своє артистичне майстерство, Гануш розпочав веселу шумну п'єсу (Н.-Лев.). Хоч десять раз пересідайте, немає хисту,- от і все (Гліб.). А ми втнемо рукавця і нові, хіба мудрація велика? (Гліб.)]. -ство компилирования - майстерність компіляції, компіляційний хист. Небольшого -ства надо… - не великого дотепу (хисту) треба. Не велико -ство - не штука, не велика штука, мудрація не велика. -ство рук - вправність (спритність) рук. Являть -ство (изощряться перед кем) - братися на штуки. По всем правилам -ства - за всіма правилами (приписами) мистецтва (мистецької науки, умілости, майстерности), додержуючи всіх законів (наказів) доброго мистецтва. Употребить всё своё -ство - вжити всієї своєї майстерности (умілости), вжити всього свого хисту;2) (художество) мистецтво, умілість (-лости), артизм (-му), хист (-ту), (гал.) штука. [Артист… на старості згадав своє мистецтво славне (М. Рильськ.). Вони й на-правду дуже освічені парубки, люблять науку, мистецтво, поезію, музику (Крим.). Були тільки пародією драматичної вмілости, могли тільки вбивати цю саму вмілість (Грінч.). Кожний артизм в поважне діло, коли хто має до його хист і талант (Н.-Лев.). Багато ще треба роботи над пам'ятниками хисту і літератури єгипетської (Л. Укр.). Поет танцює і рида: се зоветься штука (Франко)]. Академия -ств - академія мистецтв. Диллетант в -стве - дилетант у мистецтві. -ство живописи, музыки - малярське, музичне мистецтво. Знаток -ства - знавець мистецтва. Изобразительные -ства - образотворчі мистецтва. Изящные -ства - красні мистецтва. Мир -ства - мистецький світ. Музей -ства - музей мистецтва. Область -ства - царина (сфера) мистецтва. Овладеть своим -ством - опанувати своє мистецтво. Памятники -ства - пам'ятки мистецтва. Поклонник, покровитель -ства - прихильник, протектор (патрон) мистецтва. Произведение -ства - мистецький твір. Свободное -ство - вільне мистецтво;3) (прикладное знание, наука) наука, штука, умілість (-лости). [Писати книги було (за давніх часів) не аби-якою вмілістю (Єфр.)]. Артиллерийское -ство - артилерійська (гарматна) наука. Военное -ство - військова умілість, (дело) справа. Книжное -ство - (уменье писать книги) письмацтво, письменство; (книжная техника) книжкове мистецтво. -ство плавания - наука плавби. Поварское -ство - кухарство, кулінарство. Портняжеское -ство - кравецька штука. Типографское -ство - друкарська умілість.* * *1) мисте́цтво; диал. шту́кавое́нное \искусство во — воє́нне мисте́цтво; ( военное дело) військо́ва спра́ва
\искусство во для (ра́ди) \искусство ва — мисте́цтво для (зара́ди) мисте́цтва; шту́ка для (зара́ди) шту́ки
по́варское \искусство во — см. поварской
произведе́ния \искусство ва — тво́ри мисте́цтва, мисте́цькі тво́ри
типогра́фское \искусство во — друка́рська спра́ва
из любви́ к \искусство ву — шутл. з любо́ві до спра́ви; ( бескорыстно) безкори́сливо
2) ( мастерство) майсте́рність, -ності, умі́лість, -лості, мисте́цтво; ( умение) умі́ння, впра́вність; мудра́ція; майсте́рствовладе́ть \искусство вом шитья́ — володі́ти мисте́цтвом шиття́
\искусство во руково́дства — мисте́цтво керівни́цтва
-
2 карпатский
бескедський, (книжное) карпатський. -кие (горцы) - верховинці (з Бескедів). - кая сосна и пихта - смерека.* * *карпа́тський
См. также в других словарях:
Книжное обозрение — Формат А3, цветной Издатель ЗАО «Издательский Дом Книжное обозрение » Главный редактор Александр Набоков Основана 1966 Язык русский Периодичность … Википедия
Книжное Наличие — См. Наличие книжное Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
книжное убранство — Совокупность книжных украшений. Примечание Книжное украшение представляет собой изображение, используемое для художественного оформления издания с декоративной целью. [ГОСТ Р 7.0.3 2006] Тематики издания, основные виды и элементы Обобщающие… … Справочник технического переводчика
книжное собрание — сущ., кол во синонимов: 1 • библиотека (19) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
книжное издание — Издание в виде блока скрепленных в корешке листов печатного материала любого формата в обложке или переплете. Примечание Под листом печатного материала понимается лист бумаги или ее синтетического заменителя, картон, ткань, поверхность которых… … Справочник технического переводчика
книжное издание — книжное издание: Издание в виде блока скрепленных в корешке листов печатного материала любого формата в обложке или переплете. Примечание Под листом печатного материала понимается лист бумаги или ее синтетического заменителя, картон, ткань,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Книжное издание — непериодич. издание, особенностью материальной структуры которого является скрепление листов в корешке. К. и. может быть изданием текстовым (книга, брошюра), изобразительным (альбом), нотным (партитура оперы), картографическим (атлас… … Издательский словарь-справочник
Книжное убранство — изображения в книге, которые, играя роль украшений в системе ее внутреннего оформления, одновременно могут настраивать читателя на более глубокое восприятие всего книжного материала, подчеркивать структурное членение текста, включать сюжетные… … Издательский словарь-справочник
Книжное издание — издание в виде книжного блока, т. е. скрепленных в корешке листов печатного материала (бумаги, синтетического заменителя и пр.) любого формата, в обложке или переплетной крышке. К К. и. относят книги, брошюры, альбомы, атласы и т. п … Реклама и полиграфия
Книжное убранство — изображения, украшения в издании, которые подчеркивают структуру текста в полосе, дополняют, а иногда и заменяют иллюстрации. К К. у. относят, напр., буквицы, виньетки, заставки, концовки, линейки, рамки и т. п … Реклама и полиграфия
КНИЖНОЕ ИЗДАНИЕ — издание в виде блока скрепленных в корешке листов печатного материала любого формата в обложке или переплете. Под листом печатного материала понимается лист бумаги (синтетического заменителя), картона, ткань, поверхность которых содержит оттиск… … Юридическая энциклопедия
