-
41 наше вам !
adjjocul. (с кисточкой) ¡hola!, (с кисточкой) ¡salud!, (с кисточкой) ¡saluqui! -
42 чачылуу
чачылуу Iс кисточкой, снабжённый кисточкой;чанылуу ычкыр гашник с кисточкой.чачылуу IIи. д. от чачыл-. -
43 bauble
ˈbɔ:bl сущ.
1) побрякушка, безделушка Syn: trinket
2) пустяк, мелочь Syn: trifle
3) игрушка;
погремушка Syn: toy, plaything
4) ист. шутовской жезл с погремушкой, кисточкой и т. п. fool's baubleбезделушка;
побрякушка (часто пренебр. о кольцах, серьгах и т. п.) безделица, пустяк ( устаревшее) погремушка, игрушка (историческое) шутовской жезл с погремушкой, кисточкой и т. п.bauble игрушка, безделушка;
пустякfool's ~ жезл шута (с ослиными ушами) -
44 quastig
adj2) глупый, дурашливый -
45 penslata
yks.nom. penslata; yks.gen. penslaan; yks.part. penslasi; yks.ill. penslaisi; mon.gen. penslatkoon; mon.part. penslannut; mon.ill. penslattiinpenslata (lääk) смазывать кисточкой, смазать кисточкой, смазывать тампоном, смазать тампоном (мед.) -
46 penslata (lääk.)
смазывать кисточкой, смазать кисточкой, смазывать тампоном, смазать тампоном (мед.) -
47 pipolakki
yks.nom. pipolakki; yks.gen. pipolakin; yks.part. pipolakkia; yks.ill. pipolakkiin; mon.gen. pipolakkien; mon.part. pipolakkeja; mon.ill. pipolakkeihinшапочка с кисточкой, колпак с кисточкой -
48 paints
1) Общая лексика: краски2) Медицина: лекарственные вещества в вязком носителе, на кожу и т. п, наносимые кисточкой в горло, лекарственные вещества в вязком носителе (наносимые кисточкой)3) Карточный термин: Король, дама и валет.4) Пластмассы: лакокрасочные материалы -
49 НАШЕ
-
50 Quastenhut
сущ.общ. шап ка с кисточкой, шапочка с кисточкой -
51 auspinseln
гл.общ. протирать кисточкой, смазывать кисточкой -
52 bepinseln
гл.1) общ. размалёвывать, мазать (кистью), подкрашивать (кистью, кисточкой), прижигать (напр., йодом), малевать, смазывать (жиром, лекарством)2) разг. намазать, обмазывать, накрасить (напр. губы), смазывать (напр. жиром, лекарством), красить (напр. стену), мазать3) кож. закрашивать (кистью)4) пищ. смазывать кисточкой (напр. противень) -
53 einpinseln
гл.мед. смазывать (кисточкой), смазывать (рану и т. п. кисточкой) -
54 tussock
1) кочка; дерновина2) туссок, тассок ( кочковатый луг из ксерофильных кустовых трав в субантарктических областях)3) бот. полевица белая ( Agrostis alba)•* * *• тассок• туссок -
55 чачыла
чачыла I1. этн. свадебный обряд: кто-л. из старших женщин из родни жениха обсыпал сластями (в эпосе - деньгами, драгоценностями) прибывшую в аул жениха невесту, когда она подходила к юрте свёкра;келинди отко киргизишке, чачылага кандай карайсыз? как вы относитесь к (обряду) введению молодухи в огонь и к обсыпанию её сладостями?ак сандык оозун ачты эле, кызыл дилде, булду алып, чачыла кылып чачты эле фольк. открыла она белый сундук и, взяв деньги, червонное золото, рассыпала;чачыла той синьцз. то же, что кеңешме 2;2. южн. сладости, подаваемые гостям на той'е (женщины разбрасывают их во дворе, а находящиеся здесь дети подбирают их).чачыла- IIукрашать кисточкой, приделывать кисточку;топостун кылы менен чачыла- украшать кисточкой из волоса хвоста яка;багалегин чачылап, бардыгын укмуш кайыптыр стих. низ штанин украсив кисточками, она удивительно (искусно) притачала. -
56 eine quastige Mütze
прил.общ. шап ка с кисточкой, шапочка с кисточкой -
57 anpinseln
Deutsch-Russische Wörterbuch der Mode und des Design > anpinseln
-
58 penslata
смазывать кисточкой, смазать кисточкой, смазывать тампоном, смазать тампоном (мед.) -
59 başıqotazlı
прил. с кисточкой (на конце, наверху). Başıqotazlı təsbeh чётки с кисточкой -
60 Hessian bone
1. сапог с высоким голенищем; 2. тяжёлый сапог с кисточкой (для украшения), тяжёлый военный сапог с кисточкой; 3. ботфортEnglish-Russian dictionary of leather and footwear industry > Hessian bone
См. также в других словарях:
Сорок одно с кисточкой — Устар. Фамильяр. То же, что Сорок два с кисточкой. [Голах] подошёл к незнакомцу. Вашему превосходительству сорок одно с кисточкой, проговорил он ходячую типографскую остроту (Мамин Сибиряк. Пустынька) … Фразеологический словарь русского литературного языка
НАШЕ ВАМ С КИСТОЧКОЙ — добрый день! Выражение вошло в широкий обиход из жаргона парикмахеров. Традиционное приветствие зазывание клиента звучало приблизительно так: «Наше вам с кисточкой, с пальцем десять, с огурцом пятнадцать!» * Извиняюсь, вы не любите, когда берут… … Язык Одессы. Слова и фразы
Наше вам (с кисточкой)! — НАШ, его, м.; ж. наша, ей; ср. наше, его; мн. наши, их, мест. притяж. Принадлежащий нам, имеющий отношение к нам. Н. дом. Поживём у наших (сущ.; у наших родных, близких). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
наше вам с кисточкой — нареч, кол во синонимов: 11 • здорово (143) • здорово живете (14) • здорово живешь (17) … Словарь синонимов
Сорок одно с кисточкой! — Разг. Шутл. То же, что наше вам с кисточкой!. ФСРЯ, 447 … Большой словарь русских поговорок
Наше вам с кисточкой — Прост. Шутл. Привет, рад видеть. Ведме едь!.. во всё горло, хотя и близко, закричал Черномор Агеев. Наше вам с кисточкой… Наверху перестали тюкать: свесили головы. А а… Привет, помолчав, отозвался Лёшка (А. Рекемчук. Молодо зелено) … Фразеологический словарь русского литературного языка
Сорок два с кисточкой — Устар. Фамильяр. Шутливо благожелательное приветствие при встрече. [Худощавый мещанин] подходит к Анисье Осиповне. Наше почтение, барышня! Сорок два с кисточкой! говорит он и протягивает ладонь (Ф. Решетников. Свой хлеб) … Фразеологический словарь русского литературного языка
Наше вам с кисточкой! — Разг. Шутл. Приветствие при встрече. БМС 1998, 261; СПП 2001, 44 … Большой словарь русских поговорок
наше вам с кисточкой — Шутливо фамильярное приветствие при встрече … Словарь многих выражений
Семейство Мартышкообразные (Сегсоpithecidae) — В подсемейство мартышковых обезьян (Cercopithecinae) входит 8 родов. Род обыкновенных макак (Масаса, или Macacus) включает животных средних и крупных размеров с массой тела 3, 5 18 кг, самки значительно меньше. Для всех… … Биологическая энциклопедия
Позолота — Под этим названием подразумевается, в частности, покрытие листовым золотом (см. Золотобойное мастерство) в отличие от золочения гальванического или через огонь (см. Гальванопластика). По внешнему виду П. бывает глянцевая и матовая , по способу… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона