-
1 толща карбонатных пород
Большой англо-русский и русско-английский словарь > толща карбонатных пород
-
2 clean
1. пустой2. чистый, свободный от примесей— clean up
* * *
чистый (о породах; содержащие в своём составе незначительную часть глин или тинистых сланцев; термин применяется для характеристики песчаников и карбонатных пород; сравните с dirty); без прослоек; без примесей
* * *
чистые (содержащие в своём составе незначительную часть глин или глинистых сланцев; термин применяется для характеристики песчаников и карбонатных пород; сравните с dirty)
* * *
1) пустой2) очищать () || чистый; очищенный; свободный от примесей3) дистиллятный, относящийся к дистиллятным светлым нефтепродуктам4) неглинистый ()* * *• очистить• очищать• пустой -
3 dirty
грязный, загрязнённый ( неметаллическими включениями)
* * *
содержащий глину, глинистый (термин, применим для характеристики песчаников и карбонатных пород; сравните с clean)
* * *
содержащий глину, глинистый (термин, применим для характеристики песчаников и карбонатных пород)* * * -
4 carbonate analysis log
диаграмма результатов интерпретации данных геофизических исследований в скважинах на ЭВМ для карбонатных пород* * *диаграмма результатов интерпретации данных геофизических исследований в скважинах на ЭВМ для карбонатных породАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности > carbonate analysis log
-
5 carbonate rock mass
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > carbonate rock mass
-
6 carbonate analysis log
- диаграмма результатов интерпретации данных геофизических исследований в скважинах на ЭВМ для карбонатных пород
диаграмма результатов интерпретации данных геофизических исследований в скважинах на ЭВМ для карбонатных пород
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > carbonate analysis log
-
7 lime
известь
Вяжущее, получаемое обжигом карбонатных пород
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
известь
Обобщ. название продуктов обжига (и последующей переработки) известняка, мела и др. карбонатных пород; является осн. источником поступления в сталеплавильный шлак СаО — главного рафинирующего шлакового реагента. Для нужд металлургии и. получают путем обжига известняка в шахтных или вращающ. обжиговых печах при 1400-1425 °С. Химич. состав металлург. и., %: 92-97 СаО; 0,5-1,0 MgO; 0,4-1,6 SiO2; 0,35-0,65 Аl2О3+ Fe2O,; 0,02-0,05 S; 1,0-5,0 проч.
[ http://metaltrade.ru/abc/a.htm]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > lime
-
8 effervescent test
испытание на вскипание (карбонатных пород)
—
[Англо-русский геммологический словарь. Красноярск, КрасБерри. 2007.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > effervescent test
-
9 carbonate rock mass
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > carbonate rock mass
-
10 log
1. диаграмма геофизических исследований в скважине; каротажная диаграмма; каротажная кривая; каротаж 2. геологический разрез скважины; буровой журнал 3. прибор для каротажа 4. pl. данные бурового журнала
acoustic log диаграмма акустического каротажа
borehole log колонка пород, полученная при бурении
caliper log кавернограмма
carbonate analysis log каротажные кривые анализа разреза карбонатных пород
chlorine log диаграмма каротажа по хлору
conductivity log индукционный каротаж
contact log боковой каротаж; микрозондирование
continuous velocity log диаграмма непрерывного акустического каротажа
current-focused log каротаж со сфокусированным током
density log диаграмма плотностного каротажа
detail log детальный каротаж (каротажная диаграмма, зарегистрированная в крупном масштабе глубин)
digital log цифровой каротаж
dip log глубинный каротаж, проводимый с помощью наклонометра
directional log диаграмма инклинометрии скважины
driller's log геологический разрез скважины; буровой журнал
drilling-time log диаграмма скорости проходки скважины; механический каротаж
drill pipe log кривые каротажа на бурильных трубах
electrical log диаграмма электрокаротажа
fluid-travel log изучение потока жидкости, протекающего около зонда, находящегося в фиксированном положении в скважине
fossil log ископаемый ствол (дерева)
gamma-density log диаграмма гамма-плотностного каротажа
gamma-gamma log диаграмма гамма-гамма-каротажа
gamma-ray log диаграмма гамма-каротажа
graphic log геологический разрез скважины
guard-electrode log электрокаротаж с охранным электродом
induction log индукционный каротаж
interpretive log интерпретационная каротажная диаграмма
lateral log боковой каротаж
lithologic log литологический разрез скважины
microresistivity log кривые микрокаротажа сопротивлений
microseismogram log запись каротажа микросейсмограмм
neutron log диаграмма нейтронного каротажа
neutron-gamma log диаграмма нейтронного гамма-каротажа
neutron-lifetime log каротаж времени полураспада нейтронов
neutron-neutron log диаграмма нейтрон-нейтронного каротажа
normal log электрокаротажный зонд
nuclear log диаграмма радиоактивного каротажа
percentage log процентная каротажная диаграмма (данные опробования процентного содержания отдельных типов пород)
photoclinometer log фотоклинометрический каротаж
proximity log диаграмма бокового микрокаротажа, диаграмма каротажа ближней зоны
radioactivity log диаграмма радиоактивного каротажа
road log помаршрутное описание геологических особенностей
sample log разрез буровой скважины с данными опробования
scattered gamma-ray log диаграмма гамма-гамма каротажа
section-gage log кавернограмма
self-potential log каротаж по естественным потенциалам
shot-hole log буровой журнал торпедируемой скважины
sidewall neutron log диаграмма нейтронного каротажа с прижимным зондом
sonic log диаграмма акустического каротажа
SP log см. spontaneous-potential log
spectral (gamma-ray) log спектральный гамма-каротаж
spontaneous-potential log каротаж по естественным потенциалам
stratigraphic log стратиграфическая летопись
strip log 1. послойный геологический разрез 2. керн, извлечённый из буровой скважины
temperature [thermal] log температурный каротаж
velocity log диаграмма акустического каротажа
wall resistivity log каротаж стенок по методу сопротивлений, боковой каротаж
well log диаграмма геофизических исследований в скважине, диаграмма ГИС
* * *• каротаж• разрез -
11 carbonate analysis log
2) Геофизика: диаграмма расчётной пористости в карбонатных породахУниверсальный англо-русский словарь > carbonate analysis log
-
12 carbonate analysis log
диаграмма результатов интерпретации данных геофизических исследований в скважинах на ЭВМ для карбонатных породБольшой англо-русский и русско-английский словарь > carbonate analysis log
-
13 carbonate rock mass
Большой англо-русский и русско-английский словарь > carbonate rock mass
-
14 aphanic
-
15 suture
1. сед. мелкозубчатые линии, наблюдаемые в поперечных расколах карбонатных пород 2. тект. шовные линии 3. пал. шов 4. For. септальная линия, септальный шов 5. Сосс. граница
между сегментами 6. Ceph. сутура, лопастная линия 7. шов, линия расщепления (у плодов); щель разверзания (споры у эмбриофитов)
accessory archeopyle suture Din. дополнительная археопильная бороздка
ammonitic suture аммонитовый тип лопастной линии
archeopyle suture Din. археопильная бороздка
buried suture погружённый [погребённый] шов
ceratitic suture цератитовый тип лопастной линии (у аммоноидей)
channeled suture Gastr. шов, лежащий на дне бороздки
clavate suture 1. булавовидный шов 2. бугорчатый шов
close suture скрытый шов
dentate suture зубчатый шов
external suture наружная часть лопастной линии
facial suture Tril. лицевой шов
goniatite suture гониатитовая лопастная линия (у аммоноидей)
hypostomal suture Tril. гипостомный шов
interparietal suture стреловидный шов
marginal suture Tril. краевой шов
opisthoparian suture Tril. опистопариевый шов
pleural suture Crust, боковой шов
proparian suture Tril. пропариевый шов
sagittate suture стреловидный шов
spiral suture For. спиральный шов
straight suture Crin. прямая сутура
* * *• сутура -
16 test
1. испытание; исследование; проба; опробование || испытывать; исследовать 2. пал. раковина; наружная раковина; панцирь; спинной щит 3. Din. тека
test of numerous chambers многокамерная раковина
adventitious test For. раковина, сложенная посторонними элементами (напр. песчаными зёрнами)
advolute test Gastr. адволютная раковина
agglutinated test For. агглютинированная раковина
aquifer test испытание водоносного горизонта
arborescent test древовидная раковина
Becke test испытание по методу Бекке (сравнительное определение показателей преломления)
biconvex test двояковыпуклая раковина
biserial test For. двухрядная раковина
breviconic test бревиконическая [короткоконическая] раковина
chi-square test тест хи квадрата
close coiled test плотно закрученная [свёрнутая] раковина
cloud test испытание на помутнение
cohesiveness test of sand испытание песка на связанность
compaction test испытание на уплотнение
completely involute test вполне инволютная раковина
compression test испытание на сжатие
cone penetration test способ измерения проницаемости почвы с помощью конуса
core test 1. специально пробуренная скважина для получения информации о породах 2. изучение геологического строения по керну
crushing test испытание на неограниченное сжатие, испытание на раздавливание
cyrtoceraconic test циртоцераконовая раковина
deeper-pool test поисковая скважина на более глубокие горизонты
dichotomously branched test дихотомически ветвящаяся раковина
drill-stem test опробование пласта испытателем в скважине
effervescent test испытание на вскипание (карбонатных пород)
elongate-coiled test For. спирально винтовая раковина
endurance test испытание на прочность
evolute test эволютная раковина
exogastric test Ceph., Gastr. экзогастрическая раковина (изогнутая и свёрнутая)
F-test F-испытание (статистическая проверка равенства или сравнимости переменных величин образцов)
festulose test For. фистулёзная раковина
field test полевое испытание
friability test испытание на разламывание
frondicularian test For. раковина, состоящая из столбика
Y-образных камер
gyrocone test Ceph. гироконовая раковина (свободно свёрнутая с несоприкасающимися оборотами)
hardness test испытание на твёрдость
hot test испытание на нагрев
impact test испытание на удар
impermeability test испытание на непроницаемость
impunctate test Brach. непористая раковина
inflated test вздутая раковина
multiple-stage test эшелонированное испытание
new pool test поисковая скважина на новую залежь в пределах известного месторождения
papillate test раковина, покрытая сосочками
parent test материнская раковина
penetration [permeability] test испытание на проницаемость
planispiral test For., Gastr. спирально-плоскостная раковина
planoconvex test плоско-выпуклая раковина
plastic range test испытание пределов пластичности
prosiphonate test раковина (аммонитов) с обращенными вперёд сифонными воронками
pseudoplanispiral test псевдоспирально-плоскостная раковина
pseudopunctate test Brach. раковина с псевдоточечной структурой
pulling test гляц. испытание на растяжение
rectilinear test прямолинейная раковина
scratch test склерометрическая проба
screen test ситовый анализ, испытание грохочением
selliform test седловидная раковина
shallow pool test бурение поисковой скважины на менее глубокие горизонты
shearing test испытание на скалывание
sign test сед. метод смены знаков
siliceous test раковина из кремнезёма
simple aperture test For. раковина, имеющая одно отверстие
siphonostomatous test Gastr. раковина с околоустьем, прерванным впереди сифональной щелью или каналом
soil test исследование состава почвы
spot test капельный анализ
stellate test звездчатая раковина
strat(igraphic) test стратиграфическая опорная скважина
structure test структурная скважина
torsion test испытание на кручение
trial test предварительное испытание
triaxial compression test испытание (образца) на трёхосное сжатие
triaxial extension test испытание (образца) на трёхосное растяжение
triserial test For. трёхрядная раковина
trochospiral test For. трохоспиральная [спирально винтовая] раковина
tuberculate test раковина, покрытая бугорками, гранулированная раковина
uncoiled test незавёрнутая раковина
unconfined compression test испытание на неограниченное сжатие
uniserial test однорядная раковина
vane test гидр. лопастное испытание
Vickers hardness test испытание на твёрдость по Виккерсу
viscosity test испытание на вязкость
wire-line test опробование пласта испытателем, спущенным на тросе в скважину
worn test окатанная раковина
* * *• панцырь• раковина -
17 acidize
окислять; проводить кислотную обработку
* * *
обрабатывать скважину кислотой (в большинстве случаев соляной кислотой с целью растворения известняка или других карбонатных пород продуктивного пласта)
* * *
окислять; проводить кислотную обработку ()* * *• обрабатывать... кислотой -
18 interstitial acidizing
структурная кислотная обработка призабойной зоны (метод интенсификации притока путем нагнетания соляной, соляной и плавиковой, уксусной или муравьиной кислоты для растворения низкопроницаемых карбонатных пород)* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > interstitial acidizing
-
19 Luthite
-
20 allochem
Нефть: аллохемы (компоненты карбонатных пород химического или биохимического происхождения, претерпевшие перенос)
См. также в других словарях:
КОРА ВЫВЕТРИВАНИЯ КАРБОНАТНЫХ ПОРОД — см. Терра росса. Геологический словарь: в 2 х томах. М.: Недра. Под редакцией К. Н. Паффенгольца и др.. 1978 … Геологическая энциклопедия
РЕАКЦИИ ОКРАШИВАНИЯ КАРБОНАТНЫХ ПОРОД — см. Методы диагностики карбонатов. Геологический словарь: в 2 х томах. М.: Недра. Под редакцией К. Н. Паффенгольца и др.. 1978 … Геологическая энциклопедия
диаграмма результатов интерпретации данных геофизических исследований в скважинах на ЭВМ для карбонатных пород — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN carbonate analysis log … Справочник технического переводчика
испытание на вскипание (карбонатных пород) — — [Англо русский геммологический словарь. Красноярск, КрасБерри. 2007.] Тематики геммология и ювелирное производство EN effervescent test … Справочник технического переводчика
толща карбонатных пород — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN carbonate rock mass … Справочник технического переводчика
Строение горных пород — характер сложения горных пород из минералов и минеральных агрегатов. «С. г. п.» обобщённый термин, охватывающий понятия структуры и текстуры горных пород. Структура определяется размерами, формой и взаимными отношениями минералов;… … Большая советская энциклопедия
ГОСТ Р 54748-2011: Щебень из плотных горных пород для балластного слоя железнодорожного пути. Технические условия — Терминология ГОСТ Р 54748 2011: Щебень из плотных горных пород для балластного слоя железнодорожного пути. Технические условия оригинал документа: аналитическая проба: Проба материала, приготовленная из лабораторной пробы и предназначенная для… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
зерна слабых пород — 3.6 зерна слабых пород: Зерна щебня, имеющие предел прочности при сжатии в насыщенном водой состоянии менее 20 МПа (200 кгс/см2); легко разламываются руками и разрушаются легкими ударами молотка; при царапании иглой по поверхности зерна остается… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Коллекторские свойства горных пород — (a. reservoir properties of rocks; н. Speichervermogen der Gesteine; ф. caracteristiques de reservoir des roches; и. propiedades de reservorio de rocas) способность горн. пород пропускать через себя жидкие и газообразные флюиды и… … Геологическая энциклопедия
СТРУКТУРА ОСАДОЧНЫХ ПОРОД САХАРОВИДНАЯ — мелко , и равномернозернистая кристаллическая структура карбонатных, ангидритовых, гипсовых, полигалитовых, галитовых и других химически осажденных горных пород, обладающих в штуфе сахаровидным обликом. Геологический словарь: в 2 х томах. М.:… … Геологическая энциклопедия
ТЕКСТУРА ОСАДОЧНЫХ ПОРОД ВАКУОЛЯРНАЯ — пористая текстура пресноводных известняков или травертинов (кремнистых и известковых туфов), имеющих в большом количестве трубчатые пустоты (прямые или изогнутые) с простым или дихотомическим делением, образовавшиеся от разложения растительных… … Геологическая энциклопедия