-
1 watch box
-
2 watch box
-
3 guard-duty
-
4 sentry-box
-
5 escort service
= escort services ескортні функції; караульна служба; служба супроводу (супроводження) ( з метою забезпечення безпеки особи тощо) -
6 guard
1. n1) варта; охорона, сторожа; конвой; караул2) вартовий, чатовий; сторож; караульний; конвоїр3) pl гвардія4) пильність, обережність; обачність5) спорт. стійка6) спорт. захист; захисник7) зал. кондуктор8) запобіжне пристосування; сітка; кожух9) ланцюжок (від годинника тощо)guard company — військ. караульна рота
guard row — с.г. захисний рядок
2. v1) охороняти; сторожити; вартувати, чатувати; конвоювати2) берегти, зберігати, оберігати; пильнувати; захищати4) берегтися, остерігатися; вживати запобіжних заходів5) стримувати, контролювати (почуття тощо)6) шах. прикривати фігуру7) спорт. захищати* * *I n1) охорона; варта; караул; конвой2) вартовий; конвоїр; караульний; охоронець, frontier guard прикордонник; зaл. кондуктор3) тж.; pl гвардія; міліція (тж. Home Guard)4) обережність, обачність; пильність5) стойка (бокс, фехтування)6) cпopт. захистж захисникж обч. захист7) який-небудь запобіжний пристрій, пристосу-вання; сітка, кожух; гарда ( ефеса), ланцюжок ( годинника); пoлiгp. стрижень ( смужка паперу або матерії для закріплення вклейок у книзі); bodi guard тіло охоронець, охоронецьII v1) охороняти; сторожити; вартувати; конвоювати; cпopт. захищати; шax. прикривати фігуру2) оберігати, захищати, обгороджувати; зберігати, берегти; зберігати, підтримувати, не втрачати3) (against, from) захищати; стояти на сторожі ( інтересів)4) ( against) берегтися, остерігатися; вживати заходів обережності5) стримувати, контролювати (почуття, думки)6) кapт. тримати, не скидати -
7 patrol
1. n1) патруль; дозір2) патрулювання3) ав. баражування4) загін бойскаутівpatrol bomber — ав. патрульний бомбардувальник
patrol craft — амер., військ. сторожовий корабель берегової охорони
patrol duty — військ. караульна служба
patrol vessel — патрульне судно; сторожовий катер
2. v1) патрулювати; охороняти2) ав. баражувати* * *I n1) патруль; дозор2) патрулювання; aв. баражуванняII vпатрулювати; охороняти; aв. баражувати; тинятися по вулиці -
8 patrol duty
військ. -
9 sentry-go
n1) військ., розм. караульна службаto be on sentry-go — бути в караулі; перебувати на посту
2) чергування на посту3) пост (сторожовий)* * *n; військ. -
10 watchhouse
n1) вiйcьк. караульне приміщення, караульна будка2) приміщення для тимчасового утримання заарештованих; поліцейська дільниця -
11 watch-box
nсторожова (караульна) будка -
12 guard-duty
n; військ. -
13 patrol duty
військ. -
14 sentry-box
n; військ. -
15 watchhouse
n1) вiйcьк. караульне приміщення, караульна будка2) приміщення для тимчасового утримання заарештованих; поліцейська дільниця
Перевод: с английского на украинский
с украинского на английский- С украинского на:
- Английский
- С английского на:
- Украинский