-
1 итак
итаксоюз (таким образом, следовательно) συνεπώς, κι· Ετσι, ἐπομένως, ὡστε/ λοιπόν (и вот):\итак вопрос решен κι· Ετσι (или ἐπομένως) τό ζήτημα λύθηκε· \итак вы завтра уезжаете? αὐριο λοιπόν ἀναχωρείτε; -
2 итак
итакוּבכֵן; אִם כֵּן* * *אם כןובכן כך כך וכך ככה כל כך כמו כן לפיכך -
3 итак
-
4 итак
пас, инак, яъне -
5 итак
итак, вопрос решен — сонымен мәселе шешілді
-
6 итак
заключ. союз-нрч. (следовательно) отже, то, (так вот) отож, так от, (значит) значить, (вот) ось, от; срвн. Следовательно. [Отже визвольна ідея повинна стати за основу всякій літературі (Єфр.)]. Итак вы согласны на это, с этим? - то ви згодні на це, з цим? Итак дело проиграно - отже (так от) справу програно. Итак он умер - отже (так от) він помер.* * *союзо́тже, ото́ж; ( так вот) тож, ото́ж -
7 итак
so наречие: словосочетание: -
8 итак
союз niisiis, seega, sellega; \итак, теперь всё ясно niisiis on kõik selge, \итак, вопрос решён seega on asi lahendatud -
9 итак
союзупотребляется в начале предложения, содержащего вывод из предыдущеготимәк, шулай итепитак, вопрос решён — шулай итеп, мәсьәлә хәл ителде
итак, теперь всё ясно — шулай итеп, хәҙер бөтәһе лә аңлашылды
-
10 итак
thus, so, therefore• Итак, мы придали смысл ( чему-л). - Thus we have given a meaning to... -
11 итак
-
12 итак
-
13 итак
союзthus, so; so then; well, then, nowитак, вопрос решен — so the question is settled
-
14 Итак?
-
15 итак
-
16 итак
1. now2. thus; so; well; then; nowитак, после этого она заявила — well, then she said
3. soСинонимический ряд:следовательно (проч.) значит; следовательно; следственно; стало быть; таким образом -
17 итак
союз аращи; итак, теперь все ясно аращи, иджы псори гурыIуэгъуэщ -
18 итак
союз арышъитак, мы отправимся завтра арышъ, неущы тежьэщт -
19 итак
[iták] cong.dunque, quindi, e cosìитак, договорились! — dunque siamo d'accordo!
-
20 итак
союзçапла ĕнтĕ, çапла вара; Итак, вопрос решён Çапла ĕнтĕ, ыйтǎва татса панǎ
См. также в других словарях:
итак — См … Словарь синонимов
ИТАК — ИТАК, союз заключительный (книжн.). Таким образом, в результате всего, следовательно (употр. в начале предложения, являющегося выводом из предыдущего). Итак, теперь всё ясно. «Итак, я жил тогда в Одессе.» Пушкин. (Не смешивать с двумя рядом… … Толковый словарь Ушакова
итак — (итак, все ясно) … Орфографический словарь-справочник
ИТАК — ИТАК, в начале предложения в знач. союза. Следовательно, таким образом. И., вопрос решён. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Итак — герой, по имени которого был назван остров Итака. (Источник: «Мифы Древней Греции. Словарь справочник.» EdwART, 2009.) … Энциклопедия мифологии
итак — союз Союз «итак» обычно располагается в начале предложения (или в начале части сложного предложения) и, сближаясь по значению с вводными словами «следовательно», «таким образом», отделяется запятой от последующей части предложения. Вчера в театре … Словарь-справочник по пунктуации
итак — союз Итак, вопрос решён … Орфографический словарь русского языка
"Итак, прощай! Впервые этот звук" — «ИТАК, ПРОЩАЙ! ВПЕРВЫЕ ЭТОТ ЗВУК», раннее стих. Л. (1830), отклик на отъезд Е.А. Сушковой из Москвы, где свирепствовала холера, в Петербург. Сушкова приводит текст стих. в своих воспоминаниях, сопровождая его словами: «не помню я стихов вполне».… … Лермонтовская энциклопедия
Итак, она звалась Татьяной — Из романа в стихах (гл. 2, строфа 25) «Евгений Онегин» (1823 1831) Л. С. Пушкина (1799 1837). Цитируется: шутливо при знакомстве. Энциклопедический словарь крылатых слов и выражений. М.: «Локид Пресс». Вадим Серов. 2003 … Словарь крылатых слов и выражений
Итак — союз Употребляется в начале предложения, являющегося выводом из предыдущего, соответствуя по значению сл.: таким образом, в результате всего, следовательно. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
итак — Искон. Сращение союза и и наречия так «например». См. и, так … Этимологический словарь русского языка